クム族の人々によると、新年最初の朝に水を汲むことは重要な習慣であり、自然環境との関係や、生活における水の役割についての彼らの信仰を反映している。新年最初の日の夜明けには、どの家族も非常に早く(通常は午前4時30分から日の出前まで)起きて、新年のための水を汲みに行かなければならない。

新鮮な水が家に運ばれてくると、家族全員に注がれて飲まれ、一年を通して健康と幸運が訪れるようにと祈願される。通常、家族は健康な人(多くは未婚の若い女性)を選ぶが、そうでない場合は、一家の女家長がその年最初の水を汲みに行く。
クム族の信仰によれば、家族の中で最も重要な役割を担うのは女性であり、家族を愛し、世話をし、常に幸運を願う存在です。女性は料理、農業、植え付けなども担当するため、水は彼女たちの日常生活と密接に関わっています。そのため、新年最初の日に家族全員のために新鮮な水を汲みに行くのは女性であり、新年の幸運を祈願するのです。
新年の水汲み儀式で水汲みに使う竹製の管は、大きくて美しく、新しいものでなければならない。清浄な水源を確保するため、旧暦の25日か26日から、村の長老たちは村人たちを動員して水源を清掃し、水槽を交換する。新年の水汲み儀式に選ばれる水源は、上流で誰にも邪魔されていない、より高い場所から流れ出る小川でなければならない。
伝統的に、人々は元旦に川の源流まで深く分け入り、最も清らかな水を汲みに行きます。女性たちはその水を持ち帰り、家族一人ひとりに一口ずつ注いで飲ませます。これは、幸運と健康な新年をもたらすと信じられているからです。彼らの信仰によれば、元旦に汲んだ水は体を浄化し、前年のあらゆる病気を取り除き、家族全員の健康を確かなものにすると言われています。新年に川から最初に汲んだ水を使うことは、非常に縁起が良いとされています。

ラオカイ省ギアロー区ナムトック住宅地の職人、ヴィ・ヴァン・サン氏は次のように語った。「新年最初の日に、どの家庭も水を汲みに行きます。それは、水によって木が育ち繁栄するように、家族全員に幸運、商売繁盛、豊作、そして健康をもたらすためです。」
クム族の人々は、水を汲む際に、家族に祝福と幸運と幸福に満ちた新年が訪れるよう精霊に祈りを捧げます。水を汲み終えた後、汲んだ人は川の中に手を伸ばして石を探します。もしそれが鮮やかな色の石であれば、それは繁栄と成功に満ちた一年となる吉兆とみなされます。
新年の初めに水を飲むことは、コームー族の人々にとって多くの人間的な意味を持つ美しい習慣であり、子供たちに生活や農業生産に役立つ水資源を保護・保全するよう教育することに貢献している。
出典:https://baolaocai.vn/ganh-loc-troi-sang-mung-mot-post893960.html









