Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

米、コーヒー、野菜が新記録を樹立

Báo Công thươngBáo Công thương01/11/2024

今年最初の10か月間で、農林水産業全体の輸出額は517億4000万ドルに達すると予想され、そのうち米、コーヒー、野菜、果物は過去最高を記録した。


10か月間の米の輸出量が2023年通年を上回る

農業農村開発省のデータによると、2024年10月の農林水産物の輸出額は59億米ドルを超えると予測されています。今年の最初の10か月間で、農林水産業部門の総輸出額は517億米ドルを超え、2023年の同時期と比較して20.2%増加しました。そのうち、農産物の輸出額は273.8億米ドルに達し、25.6%増加しました。

xuất khẩu gạo trong 10 tháng năm nay đã đạt 4,86 tỷ USD
今年最初の10か月間の米の輸出額は48億6000万米ドルに達し、2023年全体の輸出額を上回った。写真:MH

農林水産業の明るい展望において、米はまさにその代表格です。今年1-10月の米の輸出額は48.6億米ドルに達し、2023年通年の46.7億米ドルを上回りました。前年同期比では、米の輸出額は23.4%増加しました。

さらに、2024年の最初の10か月間の米の平均輸出価格は1トンあたり626米ドル以上に達すると予測されており、2023年の同時期と比べて12%上昇する。これは、過去数年間と比較しても過去最高の平均価格となる。

農業農村開発省によると、2024年9月末までに、フィリピンの伝統的市場への輸出は前年同期比で53.3%急増し、インドネシア市場は35.1%増加し、マレーシア市場は2.3倍に増加した。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は、昨年我が国の米輸出量は800万トンを超えたと評価しました。今年はわずか10か月で、輸出量は780万トンに達しました。年末の2か月を含めると、米の輸出量は2023年の数値を間違いなく上回るでしょう。

フォン・ドゥック・ティエン氏によると、最近、インドが米の輸出解禁と輸出税の引き下げを行ったため、ベトナム産の5%砕米の価格が影響を受けました。しかし、我が国の香り米や高級米は高値で非常に安定した価格で販売されています。これは良いことです。

農林水産省は、10カ月で達成された成果により、米の輸出額が50億ドルを超えるという目標を達成したと評価した。

果物と野菜の輸出は70億ドルの目標を上回ると確信している

果物と野菜の輸出額も、わずか10ヶ月間で63億4000万米ドルに達し、過去最高を記録しました。これは、2023年の同時期と比較して31.5%の大幅な増加です。この記録的な数字に貢献したのは、ドリアンの輸出が好調だったことで、今年の10ヶ月間で約30億米ドルを超える金額を稼ぎました。さらに、中国市場への輸出額も2023年の同時期と比較して37.8%急増し、9ヶ月間で38億米ドルに達しました。

xuất khẩu sầu riêng bùng nổ, thu về khoảng hơn 3 tỷ USD trong 10 tháng năm nay. Ảnh VITV
ドリアンの輸出は急増し、今年最初の10ヶ月で30億ドル以上の収益を上げました。写真:VITV

総じて、すべての市場が二桁の成長を記録し、特にタイ、韓国、ドイツ、カナダへの輸出の伸びが最も大きかった。最近では、ベトナム産冷凍ドリアンと生鮮ココナッツの中国市場への輸出許可に関する議定書が、ベトナム産果物・野菜の輸出を促進する新たな要因となっている。

2024年9月末に北京(中国)で開催された第1回ベトナムフルーツフェスティバルでは、多くのベトナム企業が30~50コンテナの輸出契約を締結したことを明らかにしました。中には、中国のパートナー企業に1,500コンテナを供給する契約を締結した企業もありました。これは、14億人の市場におけるベトナムのココナッツ産業の将来にとって明るい兆しです。

果物・野菜協会のダン・フック・グエン事務局長によると、ベトナムは11月と12月にもオフシーズンのドリアンを供給し続ける予定で、他国が供給不足に陥った際にも供給を確保するという。これはベトナムにとって有利に働き、ドリアンの価格上昇につながる。

さらに、多くの国が収穫に困難を経験する冬季の恩恵を他の果物も受けていますが、ベトナムは依然として果物や野菜の栽培に適した条件を維持しています。特に、中国との道路、海路、鉄道網の優位性は、輸送コストと輸送時間の節約に役立ち、ベトナム企業にとって大きなビジネスチャンスを生み出しています。

今年のドリアンの輸出量は昨年比45%増加が見込まれています。同様に、生ココナッツの輸出量も昨年比1.5倍に増加する可能性があります。農業セクターの試算によると、今年の果物と野菜の輸出量は70億米ドルを超え、昨年比で約20%増加する可能性があります。

コーヒー輸出が新記録を樹立

コーヒーに関しては、2024年の最初の10か月間で輸出量は120万トンに達し、輸出額は46億米ドルに達しました。輸出量は前年同期比10.8%減少しましたが、輸出額は40%以上増加しました。

xuất khẩu 10 tháng năm 2024 đạt 1,2 triệu tấn cà phê, thu về 4,6 tỷ USD
2024年の最初の10か月間で、コーヒーの輸出量は120万トンに達し、収益は46億ドルに達するでしょう。

その理由は、過去10ヶ月間のコーヒー豆の平均輸出価格が1トンあたり3,981米ドルと推定され、前年同期比で57%上昇したためです。一方、主要輸出市場では、我が国からのコーヒー豆の購入量が増加しています。特に、フィリピンとマレーシアへの輸出量は、2023年と比較して2.2倍に増加しました。そのおかげで、年末までまだ2ヶ月あるにもかかわらず、この品目の輸出額は過去最高を記録しました。

ベトナムコーヒー・ココア協会のド・ハ・ナム副会長によると、2024年はこの業界にとって非常に特別な年になるという。ベトナムのコーヒー価格は初めて世界で最も高くなるだろう。ロブスタコーヒー(ベトナムが世界最大の生産量を誇るコーヒー)の輸出価格は、アラビカコーヒーの価格を上回るだろう。

企業や専門家は、2024年はベトナムコーヒー業界にとって「奇跡の年」になると考えています。価格は非常に高く、人々は「夢にも思わない」ほどです。価格と輸出額が次々と記録を更新しただけでなく、ベトナムコーヒーは世界市場の需要においてますます重要な役割を担っていることを示しています。

農業業界の試算によれば、今年のコーヒー輸出は50億ドルを超える目標に達するだろう。

農業農村開発省のフォン・ドゥック・ティエン副大臣は次のように強調した。

ベトナムは現在、農産物輸出において東南アジア第2位、世界第15位にランクされています。ベトナムの農産物輸出は過去最高水準に達しており、今年は農産物輸出額が過去最高水準に達する見込みです。

10月の農業部門の輸出総額は59億1,000万米ドルに達しました。年末の2ヶ月間で輸出額が月55億米ドルに達するだけでも、農業部門は目標の620億米ドルに達することになります。

この成功は、過去数十年にわたる農業セクターの再構築と、安定した自由市場システムの構築という基盤の上に成り立っています。それに加え、中国と締結した議定書により、ココナッツ、冷凍ドリアン、ワニといったベトナム産の製品が中国市場に参入する道が開かれました。

最近、ファム・ミン・チン首相はUAE訪問中に、ベトナムにとってアラブ諸国との初の自由貿易協定となる包括的経済連携協定(EEA)の調印に立ち会いました。中東地域との協力強化は、ベトナムがハラル製品や高級品市場への需要が高い市場への進出をさらに深めることにもつながります。

これらの進歩により、ベトナムの農業部門は、需要が高く潜在力のある市場をより大規模に獲得できるという自信を深めています。世界の複雑な政治、社会、環境情勢の進展の中で、ベトナムの農産物は依然として約200カ国に供給され、多くの地域の食料安全保障と栄養安全保障の確保に貢献しています。


[広告2]
出典: https://congthuong.vn/xuat-khau-nong-san-gao-ca-phe-rau-qua-don-ky-luc-moi-356105.html

コメント (0)

No data
No data
色彩のかけら - 色彩のかけら
フートにある「逆さの茶碗」の茶畑の幻想的な風景
中部地方の3つの島はモルディブに似ており、夏には観光客を魅了している。
クイニョン沿岸都市の輝く夜景を眺める
植え付けシーズン前の、緩やかな傾斜で鏡のように明るく美しいフートにある段々畑の画像
Z121工場は国際花火大会最終夜に向けて準備万端
有名な旅行雑誌がソンドン洞窟を「地球上で最も壮大」と称賛
タインホア省の「フォンニャ洞窟」に似た謎の洞窟が西洋の観光客を魅了
ヴィンヒー湾の詩的な美しさを発見
ハノイで最も高価なお茶(1kgあたり1000万ドン以上)はどのように加工されるのでしょうか?

遺産

仕事

No videos available

ニュース

政治体制

地元

製品