クアンガイ省博物館の副館長であるドアン・ゴック・コイ博士とお話する機会を得て、サ・フイン文化が国家特別記念物に指定されている理由をようやく理解することができました。
 |
| クアンガイ省総合博物館副館長のドアン・ゴック・コイ博士。 (写真：リン・チー) |
私は、ベトナム在住の外国人ジャーナリスト代表団の一員として、クアンガイ省のサフイン文化について学び、 探求する出張（8月3日～6日）の際に、ドアン・ゴック・コイ博士にお会いしました。会話の冒頭で、博士はサフイン文化は運命のようなもので、35年間の人生と深く結びついていると語り、「私はこの文化に魅了されています。時には、この文化に関する話が夢に出てくることもあります…」と付け加えました。
クアンガイ省博物館とサフイン文化展示館の展示スペースには、コイ博士自身が発見した、石器時代初期から鉄器時代初期にかけてのサフイン族の多くの遺物が展示されている。これらの遺物の中には、大地の精髄とも言える極めて貴重なものもあり、中でも2000年以上前のサフイン族の装身具は、ひときわ目を引く展示品となっている。
謎を解き明かす
ドアン・ゴック・コイ博士によると、1909年に考古学者のM・ヴィネ（フランス人）は、地元住民が埋葬地を発掘したという話を聞き、調査のために現地へ赴き、アンケー潟湖の隣の砂丘（現在はサフイン沿岸地域、ドゥックフォー町、フォータイン区）で埋葬用の壺のある埋葬地を発見したという。
フランス極東学院（BEFEO）の機関誌で、ヴィネ氏は次のように記している。「海岸の砂丘に、推定200個の壺が浅い場所に埋められている。これらの土器の壺は平均高さ0.80mで、形状は様々であり、陶器の壺や花瓶のほか、宝石やガラスの装飾品が入っていた。」
クアンガイ省博物館の副館長は、「これはサ・フイン文化に関する最初の発表とみなされる」と述べた。
前述の埋葬地から、フランスの考古学者たちは数々の発掘調査を通して、先史時代の文化の痕跡を次々と発見し、ベトナム中部沿岸部、南東部地域、中央高原に分布する、様々な種類の埋葬品が入った約500個の埋葬壺を発見した。
コイ博士は、クアンガイ省はサフイン文化の発祥地と考えられており、発見・調査された80ヶ所以上の遺跡のうち、26ヶ所が発掘されていると断言した。
ドアン・ゴック・コイ博士とその同僚は、数々の調査を経て、オック集落遺跡（リーソン）で考古学的発掘調査を実施した。発掘の結果、オック集落住民の文化層が1.5メートル以上の厚さで発見された。特筆すべきは、この文化層の中に、壺葬や花瓶葬を含む埋葬地が点在していたことである。これは、リーソンにおけるサ・フイン文化が初期から後期まで続いたことを証明している。
その後、コイ博士はチン川（リーソン島）での考古学的発掘調査に引き続き参加し、埋葬用の壺、埋葬用の土器、そして陶器と混在する貝殻文化の層を発見しました。これらはオック集落におけるサ・フイン文化の後期段階を示すものです。サ・フイン文化の住民は紀元前4世紀頃から紀元後2世紀頃までリーソン島に居住していました。
「サフイン文化の偉業の一つは、宝飾品製作の技術と、その人々の装身具の使い方です。素材の多様性に富んだ豊富な宝飾品は、サフインの人々が高度な技術と高い美的感覚を持っていたことを示しています。サフイン文化では翡翠が好まれました。さらに、人工ガラスもサフイン文化の輝かしい成果です。サフインは、 世界で最も早く人工ガラスを生産した場所の一つです」と、ドアン・ゴック・コイ博士は述べています。
遺産の普及と保存
サ・フインの文化的価値に関する綿密な調査と数々の重要な発見にもかかわらず、クアンガイ省総合博物館の副館長は、考古学によって発見された文化遺産をいかに広く知らしめ、その文化遺産の価値をいかに保存・促進していくかについて常に懸念を抱いている。
コイ博士は、2022年12月29日に首相がクアンガイ省ドゥックフォー町のサフイン文化国家特別記念物を指定する決定を下したことを興奮気味に「自慢」した。サフイン文化国家特別記念物は、ロンタイン遺跡、フークオン遺跡、タインドゥック遺跡、アンケー湿地・アンケー川遺跡、チャンパ遺跡群の5つの遺跡から構成されている。
 |
| クアンガイ省博物館副館長のドアン・ゴック・コイ博士（左）が、サ・フイン文化について見解を述べている。（写真：LC） |
アンケー潟（ドゥックフォー市）は、ベトナム最大の淡水潟で、海に面しており、面積は347ヘクタールに及ぶ。ここはチャンパ文化とサフイン文化の発祥地であり、潟には古代サフイン族の生活空間の痕跡が今も残っている。
ドアン・ゴック・コイ博士は、サ・フイン文化を国家特別記念物として認定することで、この遺跡を保護するための法的根拠が提供されると述べた。
「現在、サフインのこの史跡の景観がそのまま残っていることは朗報です。サフインの人々は今もアンケー潟での漁業、陶器作り、農業で生計を立てています。この生活空間は古代サフインの環境を再現しており、そこから人々は国内外の観光客との交流の場となっています。」
今後、サ・フイン文化遺産国家特別遺跡の文化遺産資源としての可能性を最大限に引き出すため、省としては同遺跡の保存、修復、そして価値の促進に注力していくと、コイ博士は述べた。これは、ベトナムの金属時代における三大文明中心地の一つであるサ・フイン文化空間において、過去と現在を結びつけ、歴史の価値を保存・促進する最良の方法である。
ソース
コメント (0)