ティナイラグーンを訪れ、コンチムについて思いを巡らせましょう...

[広告_1]

ビンディン省の有名な生態地域であるティナイラグーンは、面積5,060ヘクタールで、コン川とハタン川の2つの河川から水が供給されています。海洋環境と陸上環境の境界に位置するティナイラグーンには、マングローブ林や広大な海草藻場が広がり、多くの貴重な水生生物の生息地、餌場、産卵場、そして仔魚の生育場となっており、非常に高い生物多様性を誇ります。ラグーンの生態系は非常に豊かで多様であり、119種の魚類、14種のエビ類、その他数十種の貴重な水生生物が生息しています。

広大なマングローブ林が広がる広大なラグーンの真ん中に位置する、480ヘクタールのコンチム生態区。マングローブ林の上には、固有種の鳥類、コウノトリ、季節的に移動する渡り鳥などが生息しています。ここは、トゥイ・フオック地区とクイニョン市の「緑の肺」とされています。

緑豊かなエコゾーンに囲まれた、特に興味深いのが「オアシス」コンチムです。コンチム集落は、トゥイフオック県フオックソン村ヴィンクアン2村にあります。この集落には230世帯、1,130人の漁師が暮らしており、彼らの生計は漁業と養殖業をティナイラグーンに全面的に依存しています。

自然がこれほど自由に人々に恵みを与えてきた場所において、生態系環境は厳重に保護されるべきです。しかし残念なことに、昨年7月にティナイラグーンを視察した際、船がコンチム集落に着いた途端、私たちの目に飛び込んできたのは、あらゆる種類のビニール袋、ポリ袋、発泡スチロールの箱…そして水面に浮かぶ死んだ魚のいるゴミ捨て場でした。審美的な目で見るだけでも不快な光景ですが、環境汚染や水生資源への影響は言うまでもありません。私たちが出会った男性は、池から死んだ魚とゴミをすくい上げようとしていました。彼はグエン・タイ・ホアン氏で、3.2ヘクタールの広さを持つエビ、魚、カニの総合的な広大な池を所有しています。ホアン氏によると、過去5年間、ティナイラグーンの人々の養殖活動は、おそらく水質汚染が原因と思われる伝染病の頻発により、非常に不安定になっているとのことでした。

コンチム村のホー・ヴァン・ニャン村長と、ゴミに関する懸念について話し合いました。ニャン村長は、「コンチム村の住民の生活ゴミは現在、収集・処理されておらず、ラグーンに投棄されることが多い。さらに、ラグーン沿いの村落の住民からもゴミが排出されている。水位が高いときや低いときには、ゴミは流れと風向きにのってコンチム村の空き地に流れ込む。県や省の指導者たちはコンチム村のゴミを徹底的に処理するよう要請しているが、行き詰まっているのは、村内にゴミを収集するための空き地が必要であり、その後、焼却または本土への搬出によって処理する必要があることだ。コンチム村の現在のゴミ量は、少なくとも週3回の収集が必要であるにもかかわらず、コンチム村への道は狭く、広いゴミ収集場所がない。さらに、ゴミを収集し、船で本土へ輸送して処理する費用も非常に高い」と述べました。

画像-1-2-.jpg — コンチム生態区は、保全と開発が必要な多様で豊かな生態系を有しています。写真：グエン・ズン

30年以上前、ティーナイラグーンの天然マングローブ林は500ヘクタール近くありましたが、生活需要の減少により、2005年には50ヘクタールまで減少しました。人々はエビ養殖池を造るために容赦なく森林を伐採し、ラグーンの生態系を変え、生物多様性を失わせ、森林に生息する鳥の数を大幅に減らしました。最近、ビンディン省はコンチム地域を合理的に開発・利用するプロジェクトを実施し、80ヘクタールの集中したマングローブ林と、500～600ヘクタールのエビ養殖池の周囲に散在する植林を行いました。破壊するのは簡単ですが、植林は困難です。このような自然への残酷な介入が環境に及ぼす影響は、私たち一人ひとりが忘れてはならない教訓であり、生計を立てることは自然と調和していなければならないという原則を心に留めておく必要があります。

コンチムの廃棄物という難題に戻りますが、私見では、コンチムの地方自治体と漁業コミュニティが真摯に決意すれば、コンチムにおける生活廃棄物の処理はそれほど難しいことではありません。当面の目標は、コンチムの生活廃棄物がティナイラグーンに投棄されている状況を断ち切ることです。ここには埋め立て地がなく、焼却すれば汚染を引き起こします。コンチムは本土（ビンクアン2埠頭）からわずか500mほどしか離れていないため、廃棄物を本土に輸送して処理するのが最適な解決策です。

しかし、問題は家庭から出るゴミの量を最小限に抑えることであり、そのためコンチム住民は、クーラオチャム（クアンナム省）、コンソン（カントー省）など多くの場所で成功裏に実施されているゼロ廃棄物アプローチモデルから学ぶことができます。適用できる効果的な廃棄物処理方法は、発生源での廃棄物分類、リサイクル（金属スクラップの収集など）、再利用（堆肥の製造、食品廃棄物や有機廃棄物用の食器用洗剤）、分解しにくい廃棄物の小さな塊/ケーキへの圧縮などです。

ゴミ収集場所はそれほど広くなく、約20〜30㎡（砂をポンプで入れて広げて平らにすることができます）で、リサイクル可能なゴミ、分解しにくいゴミ、有害ゴミを収集するための別のエリアがあります。この量のゴミは週に1回収集できます。ゴミ収集チームについては、集落内の路地を移動して収集するために、約2人の地元労働者と2台の小型ゴミ収集車が必要です（路地にゴミ箱10個を設置します）。ゴミ搬送車については、地域がゴミ輸送船に投資する必要があります。私の調査によると、今古い木造船を購入した場合、価格は2,500万ドンを超えず、品質はかなり良いです。したがって、小型ゴミ収集車2台、ゴミ箱10個、ゴミ搬送船の合計初期設備投資額は6,000万ドンを超えません。コンチム集落の世帯はゴミ収集の支払いに責任があります。この資金は、コンチム集落のゴミ収集・運搬作業員3名の人件費に充てられます。残額は地方予算から賄われます。

さらに、地域が重点的に取り組むべき中心的かつ長期的な目標は、地域統治の意識改革とコンチム集落の漁業コミュニティの「内なる力」の育成です。市民意識を高めるための広報活動を推進するとともに、廃棄物、特にプラスチック廃棄物の削減に関する地方条例を制定し、使い捨てプラスチック製品の使用を断つよう促します。マングローブ林と環境保護のために協力するよう市民意識を高め、地域の観光経済、グリーン宿泊施設、観光ツアー、バードウォッチング、近海漁業、二枚貝養殖、環境に配慮した統合型養殖を促進し、地域住民の収入増加を図り、ラグーンの生態系に悪影響を与える漁業を徐々に排除し、持続可能な生計手段を構築します。コンチムが豊かな水資源に恵まれた広大な緑の森となるか、コンラックが汚染され病害に侵されるか、すべては「オアシス」に住む人々の選択にかかっています。

コンチム村の物語は、ベトナムにおける海洋プラスチック廃棄物の現状を示す典型的な例です。統計によると、ベトナムの海洋廃棄物の80%は陸上活動に由来しています。ベトナムは毎年180万トンのプラスチックを環境に排出しており、そのうち約73万トンが海洋に排出されており、環境へのプラスチック廃棄物の排出では世界第4位です。通常、人々は暴風雨や洪水の季節まで、自分の行動の結果について考えません。その季節になると、全国の省や都市の沿岸地域の人々は、悪臭を放つ汚染された廃棄物の野積みと、波によって海岸に打ち上げられたあらゆる場所からの廃棄物による潜在的な病気のリスクに直面します。

クイニョン湾地域では、地域団体が環境とサンゴ礁の生態系を守るために昼夜を問わず活動しています。コミュニティベースの自然資源管理と環境保護のモデルは、ビンディン省だけでなく全国に広く展開される必要があります。

アイ・チン - 住所: ビンディン漁業局、110 Tran Hung Dao、Quy Nhon City、Binh Dinh

[広告2]
ソース