
ランソンは、豊かな歴史と文化を持つ地域であり、多くの民族が暮らしています。その形成と発展の過程において、各民族コミュニティは、民謡や舞踊から伝統的な祭りまで、数多くの独自の無形文化遺産を生み出し、保存してきました。
2026年3月13日、文化スポーツ観光局(CST)は無形文化遺産目録に関する計画第37号を発表しました。これに基づき、目録は65のコミューンと区すべてで同時に実施され、ヌン族、タイ族、ダオ族、キン族、モン族、ホア族、サンチャイ族、その他いくつかの民族グループの民俗芸能、伝統的な祭り、社会慣習や信仰、民俗知識、伝統工芸など、さまざまなカテゴリーに属する推定350~400の無形文化遺産が対象となります。
同省文化スポーツ観光局の副局長であるルー・バ・マック氏は、次のように述べました。「無形文化遺産は、各民族や各コミュニティの文化的アイデンティティの重要な一部です。しかし、都市化、統合、社会生活の変化の影響により、多くの種類の遺産が現在、消滅の危機に瀕しています。この目録は、コミュニティ内のあらゆる種類の無形文化遺産を完全に特定することを目的として、省全体で実施されています。この目録を通じて、遺産価値の管理、保存、促進に役立つデータベースを構築するとともに、省人民委員会に対し、省内の無形文化遺産目録を承認・公表するよう助言します。」
この活動の効果を確実にするため、地方自治体は積極的に宣伝活動を実施しました。タンヴァン村の文化社会局長であるラム・ティ・ヴェン氏は次のように述べています。「村は、無形文化遺産の保存と促進の重要性を人々に理解してもらうため、宣伝と動員活動を強化し、調査プロセス中に合意と肯定的な反応を生み出しました。調査では、テン、スリ、ルオンの歌、獅子舞、チャウ舞、伝統工芸、民間療法、シャーマンやテンの達人の儀式など、多くのユニークな形態の遺産が記録されました。職人、高齢者、文化に詳しい人々が熱心に資料を提供し、経験を共有し、調査結果の完全性と正確性を確保することに貢献しました。これは、コミュニティの文化アイデンティティの保存に対する意識を高める機会であるだけでなく、村が地域の社会経済開発と連携して遺産価値を保存および促進するための解決策を開発するための重要なデータベースを作成する機会でもあります。」
文化スポーツ観光局と省立博物館の職員は、調査チームの一員として、現地調査に直接参加し、職人、文化活動家、地域住民と面談して情報を収集し、データを記録し、各無形文化遺産の種類ごとに調査票を作成した。同時に、音声や映像の記録、写真撮影、各遺産の種類に関連する文書の収集も行った。
ランソン省博物館の行政専門部部長であり、2026年のランソン省無形文化遺産目録作成委員会を支援する専門家チームの副責任者でもあるヴィ・ティ・ビック・ハン氏は、次のように述べています。「私たちは村や集落を直接訪問し、職人、尊敬される方々、文化関係者の方々と面会して、調査、インタビュー、情報記録を行いました。多くの文化遺産が遠隔地の村や集落に保存されているため、移動や文化関係者へのアクセスに時間がかかり、目録作成プロセスは多くの困難に直面しました。また、職人の中には高齢の方もいらっしゃるため、情報の記録と照合には、正確性を確保するために忍耐と注意深さが必要でした。しかし、地方自治体や地域社会から積極的な協力を得ることができ、これは文化遺産の効果的な調査と情報収集を確保する上で重要な要素となりました。」
省無形文化遺産調査委員会を支援する専門家チームは、切迫感と責任感を持って、これまでに22のコミューンと区で無形文化遺産の調査を実施し、計画目標の約34%を達成した。調査は2026年9月に完了する予定である。
文化セクター、地方自治体、そして地域社会の積極的な関与のおかげで、2026年無形文化遺産目録は、新時代におけるランソン地方独自の文化的価値の保存と促進のための強固な基盤の構築に貢献しています。
出典:https://baolangson.vn/nhan-dien-di-san-gin-giu-ban-sac-5095148.html









