ジャライ族の収穫祭。（写真：N・トゥー）
収穫祭は、天と地への感謝と神々への感謝を表すだけでなく、地域社会を結びつけ、時の流れの中で中央高地文化が持つ不朽の活力を鮮やかに示す証でもある。
精神的な糸は、人間、自然、そして神々を結びつけている。
新米祭り（新米祝祭とも呼ばれる）は、ジャライ族の古くから伝わる伝統的な儀式で、稲刈りが終わり、黄金色に熟した稲穂が穀倉に運び込まれた後の10月から12月の間に毎年開催される。
ジャライ族の信仰によれば、最初の儀式は感謝の意を表すもので、豊かな米の収穫をもたらしてくれた天と地に感謝の気持ちを表す。そして2番目の儀式は家族が集まり再会することで、地域社会の連帯の精神を示すものである。
祭りは、共同体の中心とみなされる神聖な場所である集会所前の広々とした場所で厳かに執り行われます。村の長老や氏族が合意に達すると、人々は早朝から集まって準備を始めます。中庭の中央に儀式用の柱を立て、竹筒で炊いたもち米、焼き肉、米酒の入った壺、新米の束などの伝統的な供物を並べます。裕福な家庭では、豚や鶏を神々への供物として捧げることもあります。
最も神聖な瞬間は、村の長老が供物を捧げ、厳かに祈りを唱える時です。「おお、陽よ、今日私は大きな豚と大きな鶏をここに持ってきました。敬意を込めて陽をこの儀式に招き、村人たちを守り平和を与え、不幸から守り、商売繁盛を祈ってください…」これは民衆の信仰の言葉であり、信仰と希望を伝える霊的な声です。
祭りでは、ベトナムの伝統舞踊と銅鑼のリズミカルな音が見事に融合する。（写真：N・トゥー）
ザライ省イアドーク村ゲー村の長老クプイ・オー氏は、数十年にわたり伝統的な祭りに携わってきた経験から、次のように語っています。「儀式を行うたびに、村人たちを代表して話しているような気持ちになります。感謝の気持ちを表すだけでなく、この祭りは再会を祝うものでもあり、地域社会にとって欠かせない喜びの日なのです。」
主要な儀式が終わると、村の長老は精霊たちに村の出来事や労働・生産における成果を報告し、翌年の豊作を祈願する。
現代社会の流れの中で、伝統的な価値観を守り続ける。
新米祭りは、単なる感謝の儀式にとどまらず、地域社会の絆を深める力強い行事でもあります。式典の後には、村中に響き渡る銅鑼や太鼓の音、伝統舞踊、民謡、そして喜びの笑い声に満ちた活気あふれる祭りが繰り広げられます。
イア・ドク村出身のジャライ族の若い女性、ラー・ラン・ティエットさんは、今回初めて新米収穫祭に本格的に参加し、「自分の民族の独特な文化の美しさについてもっと知ることができてとても嬉しいです。この祭りを通して、人々が繋がり、民族のルーツをより深く愛しているのを感じます」と語った。
その雰囲気は、世代を超えて文化の本質を守り続けてきたコミュニティの証である。
村人のシウ・ディエップさんは興奮気味にこう語った。「私たちはソアンダンスに参加し、先祖から受け継がれてきた美しい伝統を学び、守っていくことをとても誇りに思っています。このイベントが毎年開催されることを願っています。」
ジャライ族の収穫祭は、非常に強い共同体意識を示している。（写真：N・トゥー）
しかし、必然的な結果として、伝統的な祭りも現代生活の影響を大きく受けています。多くの地域では、新米祭りは以前と同じようには祝われなくなりました。これは、若者が留学や就職のために故郷を離れたこと、そして農業方法が伝統的な陸稲栽培から年間2～3回の収穫を行う水稲栽培へと変化したことで、季節ごとの儀式が以前ほど一般的ではなくなったことが一因です。
イア・トゥル村のクソル・タット氏は次のように語った。「昔は、陸稲を栽培するほとんどすべての家庭が収穫祭を開催していました。田んぼでの供物、米の精霊を穀倉に持ち帰る儀式、穀倉の開封、祝宴の催しなど、すべてが重要な儀式であり、敬意と共同体精神を示すものでした。現在では、人々は主に水稲を栽培しているため、伝統的な形式の儀式はもはや一般的ではありません。しかし、陸稲（6ヶ月間栽培する作物）を今も栽培している家庭は、この儀式を守り続けています。」
かつてほど人気はないものの、この祭りの意義は変わっていない。それは労働を祝う祭典であり、守るべき貴重な地域文化の伝統なのである。
イアピア村オー村の尊敬される長老、シウ・ヨン氏は次のように述べています。「この祭りは地域社会を結びつける絆であり、子孫たちが分かち合いと連帯の精神を学ぶ場です。精神的な価値観、慣習、 農業生産技術、そして生活様式を次世代に伝える機会であり、それによって文化的な基盤から生命が育まれ続けるのです。」
長年にわたり、ザライ省の党委員会と地方自治体は、少数民族の伝統的な文化的価値の保存と促進に多大な努力を払ってきました。政府の支援、各種団体の関与、そして人々の熱心な参加は、新米祭りなどの重要な文化的価値が今後も保存・促進されていくための重要な要素です。
ソン・ガン
出典：https://nhandan.vn/gin-giu-ban-sac-dan-toc-nguoi-gia-rai-post920233.html
コメント (0)