Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ハノイの若者たちは、モン族の文化空間を探求することを楽しんでいる。

12月13日、ホーヴァン湖・ヴァンミエウ・クオックトゥジャム史跡(ハノイ)で開催された2025年モン族文化祭の一環として、地元住民や観光客はモン族の多くの独特な文化について学び、体験する機会を得た。

Báo Lào CaiBáo Lào Cai15/12/2025

雨にもかかわらず、 カオバン省、ラオカイ省、ディエンビエン省、トゥエンクアン省、フート省、ゲアン省のモン族の文化空間は、地元住民、観光客、特に若者たちを数多く惹きつけ、文化体験のために訪れた。

首都の中心部に位置するモン族の文化空間は、伝統衣装、独特の模様、そして古くから伝わる工芸品を展示する多くの展示エリアを備え、見事に整備されている。写真、文書、工芸品といった資料を通して、来場者は衣装の種類、模様の制作技術、そして一針一針、一筆一筆に込められた文化的価値をより深く理解することができる。

Không gian văn hoá đậm đà bản sắc của dân tộc Mông.
モン族の独特なアイデンティティが色濃く反映された文化空間。
Nghệ nhân dệt vải trên khung cửi ngay tại hội chợ.
織物職人たちは、見本市会場で機織り機を使って作業している。

さらに、この祭りでは、亜麻の栽培から糸の結び付け、織物、蜜蝋絵付け、藍染めまで、伝統的なリネン作りの工程が生き生きと再現されます。モン族の笛の演奏、求愛の踊りや歌、パオ投げやコマ回しなどのゲームが楽しめる民俗芸能の会場は、高原地帯の文化的なアイデンティティが豊かに表現された活気に満ちた雰囲気を作り出しています。

このプログラムは、 食の体験でも訪問者を魅了し、タンコー(モン族の伝統的なシチュー)、色付きご飯、バインデー(もち米のケーキ)といった典型的なモン族料理を紹介する。これらの素朴な味は、山岳地帯の人々の日常生活と密接に結びついている。

文化遺産法によれば、「無形文化遺産とは、知識、技能、慣習、文化的表現、および関連する物品、工芸品、空間であって、コミュニティ、集団、個人によって何世代にもわたって実践され、伝承され、彼らの文化的アイデンティティを形成し、継続的に伝承、保護、再現、創造され、歴史的、文化的、 科学的価値を有するもの」である。

Các bạn trẻ cùng trao đổi về những tri thức đã khám phá, tìm hiểu được tại không gian văn hoá.
若者たちは、文化的な空間で発見したり学んだりしたことについて、知識を共有し、交換する。

主催者によると、このフェスティバルはモン族の文化遺産を紹介・促進する機会であるだけでなく、モン族の人々が暮らす地域コミュニティとハノイ市民との交流と繋がりを深める場でもある。展示、パフォーマンス、体験を通して、伝統的な文化的価値観が親しみやすく生き生きとした言葉で「語り直され」、特に若い世代をはじめとする観客の関心を惹きつける。

ハノイの中心部にモン族の文化空間を創出することは、現代社会における少数民族の文化的アイデンティティの保存と促進に関する地域社会の意識向上に貢献することを目的としています。これはまた、伝統文化を地域社会内で保存するだけでなく、広く普及させ、持続可能な文化観光開発のための資源とするための方法でもあります。

モン族の文化空間を体験したハ・ニエンさん(24歳、ハノイ出身)は、各地の伝統衣装に興奮と喜びを隠せない様子だった。「白モン族、黒モン族、緑モン族の衣装について、新しくて興味深いことをたくさん発見しました。それぞれのグループには独自の特色があり、特に襟の装飾の仕方は、異なるモン族の民族を区別するのに役立ち、女性たちの手の技術と繊細さを示しています」とハ・ニエンさんは語った。

さらに、ハ・ニエンさんは蜜蝋を使った模様絵付け体験に特に感銘を受けたと語った。「とても楽しくリラックスできる体験でした。職人の方々の丁寧な指導のもと、蜜蝋を使った絵付けを通して忘れられない時間を過ごすことができ、モン族の伝統工芸に込められた細やかな配慮と忍耐についてより深く学ぶことができました」とハ・ニエンさんは述べた。

無形文化遺産には、以下の種類が含まれます。
1. 口頭表現と伝統には、言語、話し言葉、書き言葉、シンボル、民俗文学を通じた情報表現の形態が含まれます。 2. 民俗芸能には、音楽、舞踊、歌、伝統演劇、その他の民俗芸能の形態が含まれます。
3. 社会的慣習や信念には、伝統的な慣習や慣例に関連する儀式を通して、コミュニティの概念や信念を表現する、規則的で安定した慣習が含まれ、コミュニティの文化的アイデンティティを反映している。
4. 伝統的な祭りは、地域社会の儀式や民俗文化活動を含み、関連する文化空間で周期的に行われる。
5. 民間知識には、自然や宇宙、人間の健康と生活、労働、生産、疾病の予防と治療、食料、衣服、その他の民間知識が含まれます。
6. 伝統工芸とは、知識、技能、技術、ノウハウ、芸術性、道具、物品、工芸品、天然素材などを活用し、地域社会の文化的アイデンティティを反映した製品を作り出す手作業の営みを指します。

Bên cạnh các hoạt động trải nghiệm, tại ngày hội du khách cũng có thể mang những món đồ thủ công truyền thống của người Mông về làm quà.
体験型アクティビティに加え、来場者はフェスティバルで伝統的なモン族の工芸品をお土産として持ち帰ることもできます。
Các nghệ nhân tỉ mỉ vẽ sáp ong trên vải.
職人たちは、蜜蝋を使って生地に細心の注意を払って模様を描き込む。
Du khách trải nghiệm vẽ sáp ong dưới sự chỉ dẫn của các nghệ nhân.
訪問者は、熟練したアーティストの指導のもと、蜜蝋を使った絵画体験をすることができます。
Không gian văn hóa Mông mang đến cho người dân, du khách nhiều tri thức mới về bà con dân tộc.
モン族の文化空間は、地元住民や観光客に、この民族グループに関する豊富な新しい知識を提供している。
baotintuc.vn

出典: https://baolaocai.vn/gioi-tre-ha-noi-thich-thu-kham-pha-khong-gian-van-hoa-mong-post888926.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
家

解放80周年を記念する美術展

解放80周年を記念する美術展

古代の文化的アイデンティティの回復

古代の文化的アイデンティティの回復