文化的アイデンティティの保存

(BLC) - 雄大なダー川沿いに広がるナムニュン県レロイ村のタイ族は、日常生活に深く根ざし、世代を超えて受け継がれてきた多くの文化的伝統を有しています。しかし、時の流れとともに、これらの伝統は徐々に失われつつあります。レロイ村の党委員会と政府は、これらの伝統を守るために、彼らの文化的アイデンティティを守るための様々な対策を講じています。

タイ族の故郷であるレ・ロイ村は、5つの村、350世帯、1,500人以上の住民で構成されています。3つの川（ダー川、ナム・ナー川、ナム・レイ川）の合流点に位置し、人々の生活は水路と密接に結びついています。この水路は、高床式住居、伝統衣装、扇子を使った踊り、民族舞踊、「トー・マー・レー」の儀式、婿が妻の家族と同居する習慣や「チョック・サン」の儀式など、多くの文化的伝統を生み出してきました。この文化的アイデンティティを守るため、村は積極的に啓発活動を行い、人々にこれらの美しい文化的伝統を守るよう促しています。また、衰退しつつある文化的側面を調査し、現代の生活に適した形で復活させようとしています。村や村の舞台芸術グループを設立し、遊び場を計画し、伝統的なスポーツを実践しています。

村人たちは伝統の価値を理解し、子供たちに自分たちのルーツを決して忘れないよう、積極的に守り育てています。芸能グループは徐々に活性化し、民謡や踊りを定期的に練習し、伝統的な遊びも学んでいます。テト（旧正月）には、村々の間で伝統舞踊やポールダンスなどの文化・スポーツ交流が行われ、民族の結束が強まっています。特に注目すべきは、多くのチームが参加する燕尾船レースで、省内外の大会で数々の成功を収めています。さらに、人々は文化と地域観光を促進するため、毎年レ・タイ・ト寺院祭を開催しています。

レ・ロイ村（ナムニュン県）の当局者は、人々に自分たちの文化的アイデンティティーを保存するよう推進し、奨励している。

時代遅れの慣習や社会悪は一掃され、人々の文化生活は徐々に向上しました。人々は生産力を高め、団結してあらゆる面で互いに助け合い、特に農業や畜産の経験を共有し、 経済モデルを構築し、起業のための資金や種子を提供しました。その結果、2023年にはコミューンの貧困率はわずか12%にまで減少し、一人当たりの平均所得は年間2,850万ドンに達しました。

コムン村出身のロー・ヴァン・ティン氏は、「現在、村の人々は伝統的な文化を守り、推進しています。各家庭はそれぞれ、祝日や祭りに着る伝統的な黒藍と青のローブを所有し、ソエダンスや扇子ダンスを踊ったり、玉投げ、棒突き、トー・マー・レーといった民俗遊びを楽しんだりしています。私は、民族のアイデンティティを守り続けるために、近隣や遠方の親戚にも定期的にこのことを伝えています」と述べました。

文化的アイデンティティの保全だけでなく、文化的な生活様式を築く運動も推進されています。現在、コミューン内の5つの村のうち3つが「文化村」の地位を獲得し、188世帯が3年連続で「文化家庭」の称号を授与されています。

レロイ村人民委員会副委員長のルオン・ヴァン・ソン氏は、「今後、民族の伝統的な文化的アイデンティティを守るため、村人民委員会は引き続き情報発信を行い、住民を結集させて文化的アイデンティティを心から守り、社会悪と闘うよう呼びかけていきます。また、村同士の文化・伝統スポーツ交流を定期的に開催し、村の芸術団を維持し、県や省が主催する文化祭への参加を増やし、タイ国民の文化的アイデンティティの価値向上に貢献していきます」と述べた。

ソース: https://baolaichau.vn/v%C4%83n-h%C3%B3a/gi%E1%BB%AF-g%C3%ACn-b%E1%BA%A3n-s%E1%BA%AFc-v%C4%83n-ho%C3%A1