チエウ・アン・カック文学サークル創立289周年を記念する祭りでの山車パレード。写真：ホン・ディエップ
1736年にマック・ティエン・ティックによって設立されたチエウ・アン・カック文学サークルは、多くの作家、知識人、詩人を集めました。この祭りは毎年恒例の文化行事であるだけでなく、ハティエンの人々の勤勉さ、祖国愛、そして創造的な志の伝統を象徴するものでもあります。
290年にわたり、この祭りは、ビンサン山でマック家に敬意を表すために線香をあげる儀式、満月の夜に行われるきらびやかなランタン祭り、春の初書き、書道展、ストリートパフォーマンス、花山車のパレードなど、独特の伝統文化を守り続けてきました。これらの行事は、荘厳で神聖な雰囲気を醸し出すだけでなく、詩の地ハティエンの独特の文化的・芸術的価値を広めています。
近年、祭りの運営方法は改革され、伝統的な儀式と現代的な文化・観光活動が調和して融合しています。主な見どころとしては、詩歌や絵画の朗読、書道通りによる文化空間の拡大、ランタンフェスティバル、水生資源の補充のための魚の放流、商品や食品の展示などが挙げられ、地元住民や観光客に新たな体験を提供しています。
チエウ・アン・カック文学サークル創立290周年を祝う祭りに向けてランタンを準備する様子。写真：トゥイ・トラン
ハティエン区人民委員会によると、今年の祭りは伝統的な文化的アイデンティティを反映した豊かな催しが数多く行われた。儀式は厳粛に執り行われ、天地を崇拝し、国家の平和と繁栄、そして天候の好転を祈り、焼香を行い、建国の父マック・クー、マック・ティエン・ティック将軍をはじめとする先祖の墓を参拝した。
フェスティバルは活気に満ち、多様性に富み、様々なユニークな文化、 スポーツ、観光イベントが行われました。東和路の書道通りには、多くの地元住民や観光客が集まり、新年の縁起の良い書道を依頼したり、書道の芸術を鑑賞したり、篆刻を体験したり、芳名帳に記帳したりしていました。哈天図書スペースや省立図書館、出版社、学校の出版物を展示するブースは、知識の価値を称え、地域社会における読書への情熱を燃え上がらせることに貢献しました。
「ハティエンの過去と現在」写真展では、地域の形成と発展を映し出す貴重な記録写真が展示されます。一村一品（OCOP）の商品、特産品、屋台料理などの展示は活気に満ちたハイライトとなり、ハティエンの親しみやすくおもてなしの心あふれる観光イメージの促進に貢献しています。チェスと中国将棋のトーナメント、フォトマラソン、書道コンテストは、若者にとって有益な遊び場となり、創造性とコミュニティの絆を育みます。
フェスティバルのハイライトは、ベトナム詩の日とチエウ・アン・カック文学サークル記念館での文化交流プログラムです。絵のように美しい風景の中で、祖国と国家を称える詩が朗読され、かつての文学サークルの精神を彷彿とさせます。このプログラムを通して、現代の人々は祖国の文学的伝統への理解と誇りを深めます。
チャンハウ公園で開催されたチエウ・アン・カック文学サークル創立290周年記念アートプログラムでは、ドンホー湖での花火大会とランタンフェスティバルが組み合わされ、華やかで色鮮やかな光景が繰り広げられました。水生資源の回復を目的とした放流活動は、環境保護と持続可能な開発への意識向上に貢献しました。
チエウ・アン・カック文学サークル創立290周年を祝う祭りに向けてランタンを準備する様子。写真：トゥイ・トラン
今年のフェスティバルでは、ドン・ホー＝モン・トゥエット詩人記念館の修復・改修とトリ・ドゥック学校の再建プロジェクトの始動も行われました。このプロジェクトは、歴史的・文化的価値の保存に貢献するだけでなく、地域における文学・芸術活動のための新たな空間を創出し、ハティエンにおける勉学の伝統を継承するものです。
ハーティエン区人民委員会副委員長のチュオン・クオック・ヒエン氏によると、タオダンチエウアンカック祭りは春の初めの文化活動というだけでなく、伝統について教育し、愛国心を養い、特に若い世代を含むすべての層の役人、党員、そして国民の誇りを育む機会でもある。祭りは多様な活動を通じて、観光の潜在力と強みを促進し、安全で文明的で文化的に豊かな観光地としてハーティエンのイメージを構築することに貢献している。「タオダンチエウアンカック祭りを省の代表的な文化イベントに高めるため、ハーティエンは中核的な遺産価値の保存に重点を置き、規模の拡大、訪問者の体験の質の向上、そして多くの人々の参加を促すためのプロモーションを行っています」とチュオン・クオック・ヒエン氏は述べた。
トゥイ・トラン
出典: https://baoangiang.com.vn/giu-hon-tao-dan-chieu-anh-cac-a478253.html
コメント (0)