景観の再生や管理体制の変革から、国際的な連携と統合というビジョンに至るまで、文化遺産は外観が「蘇る」だけでなく、新たな使命も与えられている。それは、未来の発展のリズムの中で、過去の精神を保存することである。

トゥルックラムの精神が道を開く。

文化遺産が認定された後に最も顕著な変化は、その外観の変貌である。これは単に数の増加にとどまらず、何よりもまず、かつて地域社会の記憶に深く刻まれていた景観や文化的空間の再生を意味する。

ハイフォンに戻ると、かつて岩がむき出しになった乾いた川床だったコンソン川が、今では数多くの滝や急流を擁し、絵のように美しい景観を作り出しているのが目に入る。史跡管理委員会は、両岸の泥や砂を浚渫し、木を植え、植生を回復させるなど、改修工事に着手した。多くの高齢住民によると、現在の川の様子は半世紀前の姿をほぼ完全に再現しているという。ハイフォン市人民委員会のグエン・ミン・フン副委員長は、「コンソンの魂」を回復させ、グエン・チャイがかつて「琴の音色」に例えた空間を、訪れる人々に体験してもらうという決意を表明した。川の修復は、景観を美しくするだけでなく、この土地の文化的深みを回復させることでもあるのだ。

2026年燕図春節の開会式における芸術パフォーマンス。

コンソン川沿いだけでなく、コンソン・キエップバック史跡全体が包括的な改修工事を受けており、交通インフラの拡張・近代化、施設の改善などが進められています。多くのリピーター観光客は、道路や景観の変化に驚いています。特に、キエップバック史跡の保存・修復プロジェクトには、フン・ダオ・ダイ・ヴオンの住居の一部を修復する計画が含まれています。また、 科学的な資料のデジタル化も進められており、ツアー用の技術ベースの投影モデル構築の基礎として活用することで、史跡を「見る」だけでなく「深く理解する」ことができるようになっています。コンソン・キエップバック遺跡管理委員会の副委員長であるレ・ズイ・マン同志は、「ユネスコの世界遺産に登録されて以来、遺跡への訪問者数は大幅に増加しました。旧暦8月から2025年末までだけでも、5万人以上の訪問者をお迎えしました。ハイフォン市は、遺跡の卓越した価値を効果的に活用し、訪問者の体験を向上させるため、夜間ツアーの企画やデジタル技術の推進など、3つの観光ツアーをアップグレードしています」と述べました。

クアンニン省は2026年をイェントゥー観光の年と定め、大規模なイベントを開催しています。文化遺産複合施設内の各観光地への訪問者数は70%から100%以上増加し、イェントゥー自体も1日で過去最高の訪問者数を記録し、最大200%の増加となりました。レガシー・イェントゥーでは、巡礼や礼拝に加え、ヨガや瞑想、ヘルシーな料理、伝統的な帽子作り体験、伝統衣装の着用など、様々なアクティビティが楽しめます。1日を通して約30種類のイベントが開催され、多層的な文化エコシステムが構築されています。イェン・トゥーで行われた、新郎が外国人、新婦がベトナム人という結婚式の様子を私たちに紹介してくれたトゥン・ラム開発株式会社（イェン・トゥー）のレ・チョン・タイン副社長は、「イェン・トゥーの遺産で、外国人の友人たちが伝統的なアオザイを着ている写真を見て、私たちはとても嬉しく、誇りに思います。イェン・トゥーが世界遺産になったことで、私たちの製品や文化的な価値がさらに広く知られるようになり、他の遺産地とつながる機会も得られました。これまでに35の国と地域から観光客がイェン・トゥーとラン・ヌオンに滞在したという記録があります。2026年の目標は、韓国や日本のような伝統的な国の観光客だけでなく、地元の遺産や文化的な価値を高く評価するイスラム教徒の観光客や欧米の観光客も誘致することです」と述べました。

ゴア・ヴァン・イェン・トゥ観光文化株式会社の管理・人事部長であるフン・フー・トゥオン氏によると、ユネスコ世界遺産登録は、観光客へのサービス向上を目指した社内文化の変革に貢献したという。来訪者の出迎えからサービス提供に至るまで、すべての従業員が文化、歴史、遺産について深く理解する必要がある。

新たな地位には、新たな責任が伴う。

イェン・トゥー、ヴィン・ギエム、コン・ソン、キエップ・バックの史跡と景勝地群は、ユネスコへの登録申請において、ベトナム初の連鎖型遺産として作成された資料となった。これらの遺跡は複数の省にまたがり、多様な丘陵、山岳、河川、渓流を含むため、クアンニン省、ハイフォン省、バクニン省の間で緊密な連携が求められる。この協力体制は、ユネスコの国際基準と要件への準拠を保証するだけでなく、遺産の価値を保存・促進するという共通のビジョンを反映している。

より深い思想的レベルでは、このコミュニティはチャン・ニャン・トンによって創設されたチュックラム仏教宗派と密接な関係にある。ベトナム仏教サンガ執行評議会のメンバーであり、クアンニン省のベトナム仏教サンガ執行委員会の副委員長兼事務局長であるティック・ダオ・ヒエン師は次のように述べている。「『この世に生き、仏法に喜びを見出す』という思想と『三つの調和』（和解、調和、平和）の精神は、内なる葛藤の解決、宗教生活と世俗生活の調和、そして宗教間の関係の調和、そして永続的な平和の創造への願望を強調しています。これらの価値観は、今日の平和な社会の構築において依然として重要です。」

その基盤に基づき、3つの地域はチュックラム仏教ルートに沿った省間ツアーを開発することで合意した。グエン・ミン・フン氏は、ハイフォン市は体育、スポーツ、観光を発展させ、商業やサービスとの文化的な連携を強化するプロジェクトを実施していると述べた。ビジネスの観点から、レ・チョン・タイン氏は、彼の部署がイェン・トゥーとヴィン・ギエム（バクニン省）、コンソン・キエップ・バックを結ぶ遺産ツアーの開発に協力しており、観光客に完全な体験旅行を提供することを目指していると述べた。

ハロン湾・イエントゥ世界遺産管理委員会のマイ・ヴー・トゥアン委員長は、「世界遺産に登録されることは、誇りとともに大きな責任を伴います。それは、グローバルな『ゲーム』に参加することです。管理には国際的な視野と意識が求められます。したがって、遺産地の保存、活用、そして振興は、国内にとどまらず、共通の地球規模の課題解決に向けて協力していく必要があります」と述べました。

    出典：https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/giu-hon-xua-mo-duong-tuong-lai-1028656