母の心を呼ぶ

著者グエン・クアン・タック氏と「母の心を呼ぶ足音」を手に持つ女性読者 - 写真：ト・ジャン

2冊目の本を『母の心を呼ぶ足音』と名付けた著者グエン・クアン・タック氏は、母親、ひいては父親、祖父、そして他のすべての人々に、子どもと自分自身の教育に対する責任を気づかせたいと考えています。同時に、アジア人の目から見た母親の役割を肯定しています。「幸福と美徳は母親から来る」。

4月に女性出版社から出版されたこの本は、知識を求める欲求を喚起するだけでなく、ページを読むことで希望に胸を躍らせることから、発売以来大きな注目を集めています。

「乞食」の物語

グエン・クアン・タック氏は国内外で田舎に本を届け、教室に本を届け、家庭に本を届けるたゆまぬ努力と揺るぎない意志を貫いており、人々は彼を「本の乞食」「知識の乞食」と呼んでいます。

私はマザー・テレサの言葉を思い出します。「私たちは皆、偉大なことをできるわけではありませんが、大きな愛をもって小さなことをすることはできます。」これは、「農村図書」プログラムの創始者であり構築者であるグエン・クアン・タック氏にも当てはまります。 『母の心を呼ぶ足音』を読んだ人は誰でも私と同じ気持ちになると思います。

これは、隣国の田舎に本を届けるという彼の夢を叶えるために、インドで249,458歩を歩いた旅を記録した日記であり自伝です。それは、ほとんどの人があえて考えたり実行したりすることのない、高貴で人道的な願望です。

なぜこの本は『母の心を呼ぶ足音』というタイトルなのでしょうか？各家庭における母親の役割についてお話されているのですか?アジア人はよく「幸福と徳は母から来る」という概念を持っています。つまり、幸福と徳は母親から来るということです。そこで彼は、子供たちの代理として行動する第一代理人として母親を選んだのです。

もしすべての母親が子供たちに読ませる本を買うために1ドルを費やしたら、子供たちの生活は劇的に変わるでしょう。母親が本を読めば、子どもの将来の人生に新たなページが開かれるでしょう。

この本は、2024年にインドで「農村の識字」を目指す旅の途中で出会った32の物語で構成されています。これらの物語を読んで、私はその豊かな連想と想像力に魅了されました。彼は、道中で起こる些細な出来事を通して、読者を子供時代の過去や自国の歴史物語へと連れて行きます。

インド人が犬や猫などのペット、あるいは猿、亀、鳥などの野生動物に対して親切で優しい接し方をしているという話を聞いて、彼は、今日のベトナムの環境生態系の不均衡につながる動物の残酷な破壊に対するベトナム人の意識について疑問を抱き、心配した。

心を打つ

『マザーズ・ステップス』は、同時進行のストーリーテリングのスタイルで、社会知識から歴史、地理、環境、さらには人との接し方まで、子どもたちの知識を広げ、読者に多くの興味深い情報を提供します。

優しくてシンプルな物語は、あらゆる本の教えや親からの日々の脅しよりも、人間であることの教訓を子供たちの心に簡単に「浸透」させます。そこから、子どもたちが過去に感謝し、現在に感謝し、幼い頃から正しく優しい考えを形成できるように支援します。

ハンガリーの学者はかつてこう言った。「覚えておいてほしいのは、読書をしない国は希望のない国だということ。子どもも若者も同じだ」インドの有名な政治家マハトマ・ガンジーもこう断言した。「文化を破壊するために本を燃やす必要はない。ただ人々に読書をやめさせればいいのだ。」

コミュニティの読書文化に献身的に貢献してくれたNguyen Quang Thach氏に感謝します。彼の歩みは無駄ではなかった。水ぶくれだらけの彼の足は、ハノイからサイゴン、そして最近ではインドに至るまで、あらゆる道に跡を残し、読者の心を動かし、母親たちの心を動かし、世界中の何百万人もの子供たちの心を動かした。

明日はもう片方の目が見えなくなると思って生きなさい

学術的な作品である「希望の足音」（2023年）とは異なり、「母の心に呼びかける足音」は、子供への告白のように親密で、親への呼びかけのように情熱的であり、特に子供を教育するプロセスにおける大きな役割は母親の心にあります。

「明日は残った片目が見えなくなるかのように生きている」とグエン・クアン・タックさんは書いている。その告白を聞いて私は涙を流した。彼が選んだ道は決して楽なものではありませんでしたが、「道端の野花」、「プネーのベジタリアン犬」、「謝る牛」など、それぞれの小さな物語を通して、私たちは常に善良さを追求する繊細な魂を見ることができます。

そして、本好きであった祖母、父、親戚との幼少期の思い出が、彼を社会と人類に対して責任ある市民へと育て上げたのです。そして彼はそれをすべての子供たちに広めたいと考えています。

今日の若者はアクセスできるものがたくさんありますが、どうすれば彼らに知識への「飢え」と読書への「渇き」を感じさせることができるのでしょうか?著者は例を挙げて応答しました。小さなリリーは 3 つの有名な作品を翻訳しました。グエン・ヴァン・トゥオンさんは9年生を終え、本のおかげで防火・消防の専門家になりました。彼にとって、本は世界を開く「甘い蜜」であり、暗闇を払いのけ、貧困、暴力、無関心の「悪臭」を消す光である。

母の心を呼ぶこのステップは、文化への「旅」でもあり、ベトナムやインドの田舎の美しさを強調する一方で、本が不足している場所の悲しみに満ちており、多くの子どもたちが知識に「飢え」ており、それぞれの場所やそれぞれの人の教育基盤が異なるために不公平に直面しています。

本を閉じると、急に心が憂鬱になった。もしかしたら、この本を読んだ子どもたちや親たちが、グエン・クアン・タックの足跡をたどり、高貴な理想のために生きるようになるかもしれない。母親の心を呼ぶステップは、母親へのメッセージであるだけでなく、すべての心への呼びかけです。行動を起こし、たとえ「1ドル」でも、子どもたちにあらゆる種のすべての命を愛することを教え始めてください。そうすれば、知識が子どもたちの未来を照らすことができます。

続きを読むトピックに戻る

トピックに戻る

ルオン・ティ・ヒエン (ハティンのアルバート・アインシュタイン・スクール教師) - ハイ・ハック・ファン

出典: https://tuoitre.vn/goi-trai-tim-nguoi-me-20250428090930492.htm