中秋節を街に復活させる。

近頃、街には中秋節の雰囲気が漂い、子供たちは無邪気な興奮を覚え、大人たちは過去の月明かりの下での祭りの思い出を追体験して喜びを感じている。

Báo Thái Nguyên•28/09/2025

「月を見つめる鯉」の提灯は、鮮やかな色彩が特徴です。

これらの「巨大」モデル

中秋節はまだ先だが、バクカン区とドゥックシュアン区の子供たちは、夕方になると両親と一緒に提灯行列に参加できるのを心待ちにしている。子供たちは早めに夕食を済ませ、宿題をさっと終わらせると、小さくて可愛らしい中秋節の提灯を手に、大通りを練り歩く巨大な提灯行列を迎える。

私たちは、最近ソーシャルメディアで広く共有されている「龍」と「鯉が月を見つめる」中秋節の提灯のモデルを所有する、ドゥック・スアン区6Aグループ在住のチュオン・コン・ルオン氏（1984年生まれ）に会いました。

私たちが到着した時、ルオン氏は「鯉が月を眺める」というランタンの模型に最後の仕上げをしているところだった。

ルオン氏は次のように語った。「2024年に中秋節用の大きな提灯を作ろうと考え始めました。きっかけは、子どもたちがソーシャルメディアで他の省の大きな提灯を見てとても気に入ったからです。誰もが中秋節のために遠くまで旅行できるわけではないので、自分たちで提灯を作れば、子どもたちだけでなく、他の多くの子どもたちにも喜びを与えられると考えました。」

2024年、ルオン氏が製作した白鳥の形をした中秋節提灯は子供たちに大変人気がありました。2025年の中秋節に向けて、タイグエン省中秋節組織委員会が「2025年中秋節提灯行列コンテスト」を開催すると、多くの団体がルオン氏に提灯のアイデアを出し合い、注文しました。

中秋節提灯モデル「龍」

ルオン氏が完成させた大型ランプはどれも、彼にとって多大な労力、時間、そして費用を費やした作品だった。彼は白い龍の模型だけでも1ヶ月以上を費やした。鉄製のフレーム以外は、装飾材料もすべて遠方から取り寄せた。そのため、思い描いていたような光や効果が得られない不適切な材料が使われたために、ランプを何度も分解し直さなければならなかった。

子供たちにとって思い出に残る中秋節にしたいと考えたルオン氏は、模型が完成するとすぐに、関係部署に許可を申請し、模型を早めにパレードに出すことにした。燃料や花火などの費用を負担しただけでなく、ルオン氏は地域のリーダーに同行してもらうよう手配し、同僚たちが交代で交通安全を確保するなど、細やかな配慮を行った。

現在、ルオン氏の他にも、バクカン区10Aグループには巨大な中秋節提灯を製作し、地域でパレードを企画しているメカニックのチームがいます。ルオン氏は、今後の中秋節には、個々の活動に加えて、皆が協力して子供たちにとって美しい中秋節の思い出を作ってくれることを願っています。

獅子舞が街頭で繰り広げられる。