ゲアン省の何千人もの人々がボランティアで洪水被害地域に行き、家屋の清掃、泥かき、道路の補修などの手伝いをしました。

歴史的な洪水から6日が経過した現在も、コンクオン、チャウケー、トゥオンズオンの各集落を通る国道7A号線は、依然として通行が非常に困難です。しかし、困難な時に団結し、分かち合い、助け合うという伝統に基づき、洪水被害の少ない村落の人々は、浚渫用具を持参し、泥や土砂を洗い流し、家屋の清掃などを行い、より深刻な被害を受けた地域を支援するためにボランティア活動を行っています。

チャウケー村の村人たちは、洪水被害から逃れるため、コンクオン村ティエンタン集落の支援に駆けつけた。写真：ホアイ・トゥー

コンクオン村では、7月27日の朝、チャウケ村の住民グループが、長距離をものともせず、シャベルやクワを持って、洪水で大きな被害を受けたコンクオン村（旧チケ村）のティエンタン村まで数十キロを歩いた。

チャウケコミューン、ケチョアン村のトラン・ティ・ティエンさんは、困っている同胞を気の毒に思い、誰も困難や苦難を恐れず、時間がある時はいつでも互いに助け合っていると語った。

また、コンクオンコミューンの洪水被害が深刻なティエンタン村では、第764連隊の副官であるドアン・ゴック・フン中佐は、54人の将校と兵士とともに、過去4日間、人々の家の片付けを積極的かつ緊急に支援してきました。

画像_20250727_091855.jpg — 第764連隊の部隊は、コンクオン村の人々が被災の影響を乗り越えられるよう、4日以上にわたり支援活動を行っている。写真：Sy Dat

特に、兵士の一団はコンクオン村ティエンタン村の1/4障害退役軍人であるグエン・ズイ・ソンさんの家を訪問し、家族と協力して家財整理を行い、徐々に生活を安定させるよう指示されました。

トラン・ティ・タオさんはティエン・タン村民と協力し、国道7号線の泥や土砂の除去作業にあたった。写真：ホアイ・トゥ

チャウケー町の警察官トラン・ティ・タオさんは、住民の家の門から泥を押し出そうとしながら、服は汗でびっしょりだったと疲れた様子で言った。「泥をきれいにするのに、おそらくあと半月はかかるでしょう、先生。」

自然災害の影響を乗り越えようと懸命に努力する作業員たちの活気ある光景。写真：HT

ムオンセン村では、グエン・ベト・フン村党委員会書記同志が、過去5日間、フイ・トゥ、フー・キエム、ナー・ロイ、ムオン・ロン、ナー・ゴイ、ナム・カンなど、被害の少ない村の人々が、洪水被害の甚大な地域の人々を支援するために駆けつけてくれたと述べた。各村落から60人から100人ほどの人々がグループに分かれ、早朝からムオンセン村まで歩いて行った。道中、泥や障害物に遭遇するたびに、人々は積極的に清掃にあたった。

フオイトゥ村の部隊が泥や土砂の除去のためムオンセン村へ「行進」した。写真：ホアイ・トゥ

フオイトゥ村の役人であるハ・バ・リー氏は、本日、民兵、青年連合、婦人連合、第8青年義勇大隊、そしてフオイトゥ村の役人・公務員が、50名ほどの人員でムオンセン村の住民を嵐3号の被害から救うために出動したと述べた。役人から住民まで、困難な時に互いに分かち合い、支え合うという精神で、皆が熱心に活動に参加した。