Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

乾季に農家が農産物を販売できるよう支援する。

QTO - 4月初旬からの猛暑により、州内の多くの地域で数百ヘクタールに及ぶ冬春作のトウモロコシとピーナッツの作物が枯れ、干上がってしまった。これに対し、地方自治体は企業や観光施設と連携し、農家の損失を最小限に抑え、生産を安定させるための買い取り計画を積極的に実施している。

Báo Quảng TrịBáo Quảng Trị23/04/2026

干ばつを避けるために農産物を収穫する。

今年はベトナム中部で乾季が例年より早く到来し、例年よりも厳しい状況となっている。クアンチ省では3月末からラオスから強い乾燥した熱風が吹き始め、土壌の水分を奪い去った。ボーチャックやフォンニャといった主要農業地帯では、かつて緑豊かだった畑が黄褐色に変色している​​。

農業省の統計によると、4月中旬時点で、同州の約200ヘクタールの乾燥地帯の農地が干ばつの直接的な影響を受けた。中でも、冬春作の主要作物であるトウモロコシとピーナッツが最も大きな被害を受け、120ヘクタール以上が影響を受けた。多くの畑では、深刻な水不足のため、土壌に亀裂が生じ、トウモロコシの茎は生育不良となり、葉が丸まってしまった。

フォンニャ村では、干ばつの影響でトウモロコシ畑60ヘクタールとピーナッツ畑35ヘクタールが枯れ始めている。通常、農家は5月中旬に収穫を始めることはないが、干ばつの早期発生により、すべての計画が狂ってしまった。植物はデンプンを蓄積したり、穀物が適切な成熟段階に達する前に、根元から先端まで枯れてしまったのだ。

レ・スアン・ホアンさんの家族(フォンニャ村フックドン第1村)は、約0.3ヘクタール(3サオ)のトウモロコシ畑を所有しており、現在は穀粒形成期にあるものの、干ばつに見舞われている。葉が茶色く枯れかけたトウモロコシ畑の傍らに立ち、ホアンさんは嘆いた。「毎年この時期は、作物は青々と茂り、収穫を待っている状態だった。今年は日差しが強すぎて、小川の水も干上がってしまい、灌漑もできない。せっかく育てた作物が全てダメになってしまうのではないかと、ここ数晩は眠れなかった。幸いにも、村のコネクションのおかげで、買い取り業者が私のところに来て、作物の早期買い取りについて話し合ってくれている。」

ひび割れて干からびた畑で、人々は残されたトウモロコシの穂を一つ残らず丁寧に拾い集めている。写真:P.K

ひび割れて干上がった畑で、人々は残されたトウモロコシの穂を一つ残らず丁寧に拾い集めている。(写真:PK)

トウモロコシだけでなく、落花生畑も同様の状況に直面している。フォンニャ村スアンチャック第4村のホアン・ティ・ズオンさんは、5サオ(約0.5ヘクタール)の落花生畑は、肥料を与え、除草を徹底的に行ったにもかかわらず、時には摂氏40度にも達する屋外の気温に耐えられなかったと語った。村の農業担当者の指導のおかげで、彼女の家族は人手を動員して早期に収穫し、地域のサービス業に新鮮な落花生を販売することができた。

ズオンさんは次のように語った。「農産物は天候の影響を受けましたが、買い付け業者は価格を引き下げようとはせず、それどころか、新鮮なピーナッツを1キログラムあたり19,000~20,000ベトナムドンの安定した価格で買い取り、農家の損失に対する不安を和らげてくれました。」

ホアンラオやミンホアといった近隣地域でも状況は同様に深刻だ。数千世帯の主な収入源である唐辛子畑やバイオマス用トウモロコシ畑は、適時に灌漑が行われなければ干上がってしまう恐れがある。

今シーズンは肥料や苗の価格が高騰し、さらに収穫直前に干ばつに見舞われたことで、農家へのプレッシャーはますます高まっている。日差しに照りつけられた畑の前に立つ農家たちの顔には、明らかに不安が浮かんでいる。

農産物を救うために、力を合わせましょう。

フォンニャ村人民委員会のトラン・ドゥック・ビン副委員長によると、村は各村を直接訪問して被害状況を調査する特別対策チームを設置した。また、村人民委員会は、地元住民のために農産物を消費するよう、企業や観光サービス提供者に協力を呼びかける連絡役を務めている。

「このコミューンは、田んぼ同士をつなぐだけでなく、灌漑料金から資金を捻出し、輸送費を支援することで、残りの地域が暑さで干上がる前に購入プロセスを加速させています。同時に、地方政府は、人々が給水ポンプを購入したり、灌漑用水路や湖から水を引くためのパイプを敷設したりできるよう財政支援を行い、回復の可能性のある地域を救済しています」とビン氏は強調した。

干ばつに見舞われた地域を支援するため、ズオンジア・クアンビン畜産株式会社は、農家からバイオマス用トウモロコシを買い取るべく、加工手順を積極的に変更しました。トウモロコシの品質は必要な技術的成熟度に達していませんが、同社は生産者の損失を最小限に抑えるため、茎と若い穂の両方を買い取ることを決定しました。

同社の副社長であるカオ・ミン・タン氏は、「当社は干ばつの影響を受けた地域から約7,000トンのトウモロコシを1キログラムあたり1,400~1,600ベトナムドンの価格で優先的に買い取ります。実際には、植物が乾燥しているためトウモロコシの品質は低下していますが、当社は今こそ利益を分かち合い、農家が次の作付けに向けて生産を再開するための資金を確保できるよう支援すべき時だと判断しました」と述べました。

大企業だけでなく、フォンニャ=ケバン県の観光業界も、200以上のサービス業を営み、農家を支援するために協力している。これらの事業者は、他所から仕入れるのではなく、地元農家から新鮮なピーナッツを優先的に輸入しており、1日の収穫量は5~7キンタル(約100~100kg)に上る。

レンチュア・エコステイ・リゾートのオーナー、ディン・スアン・ハウ氏は次のように述べています。「当リゾートのスタッフは、地元の人々から直接ピーナッツを買い付けています。新鮮なピーナッツはすぐに加工され、観光客の皆様にご提供しています。観光客の皆様には、消費するすべての製品が、地元農家の苦労を分かち合うことにつながるということを理解していただきたいと考えています。」

長期的には、州は農業省に対し、作付け計画の見直し、干ばつに強い作物への転換の奨励、あるいは猛暑のピークを避けるための作付けスケジュールの調整を指示する必要がある。今回の干ばつ時に見られた「4つの利害関係者」(農家、企業、科学者、政府)間の協力モデルは、気候変動により適応した農業セクターを構築するための基盤となる。農産物のタイムリーな調達は、農家が厳しい状況を乗り越え、来シーズンも畑で懸命に働き続けるための最も現実的な動機付けとなる。

ファン・キエム

出典: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/ho-tro-nong-dan-tieu-thu-nong-san-mua-nang-han-e792f88/


タグ: 商品

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
A80アニバーサリー

A80アニバーサリー

懐かしい思い出のグリルレストラン

懐かしい思い出のグリルレストラン

土遊び

土遊び