貧しい過去、更衣室で野宿

- アートに対するあなたの愛はいかがですか?

中学生の頃、芸術への情熱に気づき、それを追求するための長期計画を立てました。少し話がそれますが、両親は私が2歳の時に離婚しました。それからサイゴンに引っ越すまで、叔母と一緒に暮らしていました。

家族の中で私を支えてくれたのは母だけでした。しかし、母は私の面倒を見ることができず、父は医学の道に進むことを強く反対しました。叔母は自分の人生を歩むため、私に将来の道を選ばせてくれました。

9年生を終えた15歳で、一人でサイゴンへ行きました。今振り返ると、本当に怖かったと思います。当時は、失うものが何もないと思い、リスクを冒したのです。

午前4時に黄色いスーツケースを抱え、ミンニィ・ドラマ劇場の前で初めてサイゴンに足を踏み入れた時のことを今でも覚えています。チケット売り場の店員が私の状況に同情してくれて、劇場の隣にあるコーヒーショップで働くことを紹介してくれました。

それで、その後の6か月間、私は演技を勉強し、昼間はカフェでウェイターとして働き、夜は舞台メイク室で寝ていました。

W-IMG_5003.jpg
女優のキエット・ダン。写真: ホアファム

- ミン・ニさんは何を教えましたか?

演劇では、最初に倫理を学び、その後演技技術、舞台の声、身体、メイクなどを勉強しました。

ミン先生はかつて、私がとても優しいと言っていましたが、舞台に立つと、その優しさは脇に置かざるを得なくなるんです。当時の私はとても内気で、田舎から一人でサイゴンに来て、何に対しても恥ずかしがり屋でした。

ミン先生のおかげで、私は心を開き、周りの人々と繋がることができました。ステージに立つ自信を与えてくれた最初の人、彼には、いつまでも感謝しています。

2年間の勉強の後、卒業し、さらに2年間、先生の舞台で働き続けました。その間、屋外での公演や、同僚と吹奏楽団を設立したり、手芸などの仕事もしました。

新型コロナウイルス感染症の流行が始まって演技を続けることができなくなったとき、私はほとんどの時間と頭脳を動画の撮影とソーシャルメディアのプラットフォームへの投稿に費やし、一躍有名になりました。

MEITU_20250719_170156119.jpg
キエット・ダンと彼の師匠であるコメディアンのミン・ニ。写真:FBNV

- あなたにとって最も困難だった時期はいつでしたか?

17歳か18歳の頃、ほぼ同時に、色々な嫌な出来事が起こりました。先ほども言ったように、結婚式でのダンスなど、色々な仕事をしていました。

公演ごとに8万ドンの報酬をもらっていました。劇場の授業料を払うために、そのお金をすべて貯めていました。ある時、私が衣装を着替えていると、司会者が幕を開けて駆け込んできて、「衣装を直しましょうか」と言いました。

彼は相変わらず無礼な態度を取り続け、私が黙っていると、さらに攻撃的になりました。私はパニックになり、勇気を振り絞って彼を押しのけ、逃げ出しました。グループリーダーへの敬意から、ショーが終わるまでそこに留まりましたが、その男性に対しては強い恐怖と警戒心を抱いていました。

不運はそれだけにとどまりませんでした。レストランでウェイターとして働いていた頃、料理を出していた時に、ある客が腕を振り回して倒し、別の酔っ払いの客にこぼしてしまった日のことを今でも覚えています。酔っ払いの客は突然立ち上がり、私の顔を平手打ちしました。

あまりにも怖くて、何度も頭を下げて謝ることしかできませんでした。トイレに行くと、涙が止まりませんでした。落ち着いて仕事に戻ろうとしたちょうどその時、叔母から電話があり、母が事業に失敗して倒産したと知らされました。あの日の出来事は今でも忘れられません。

レ・トゥアン・カンの事件の後、閉店、怖い

- 長年演技を追求してきたのに、ほんの数個の役しか得られなかったのは、無駄だったと思いますか?

残念ながら無名で、役もあまり多くありませんでした。でも、それらの役は私に成長の機会を与えてくれ、今のようなクリエイティブな仕事をするための貴重な材料となりました。

これまで、たとえ小さな成功であっても、ある程度の成功を収めると、よく「簡単に達成できた」と言われることがあります。長年、エンターテインメントは喜びと前向きさをもたらすものでなければならないという考えから、悲しい話をほとんど語ってきませんでした。

―コンテンツ制作の仕事で有名になったのに、報酬は高くないのになぜ演劇に出演し続けるのですか?

演技は子供の頃からの私の情熱であり、それはこれからも変わることはありません。しかし、コンテンツ制作の仕事を通して、露出、良い収入、そして安定した生活を得ることができたことに感謝しています。

2023年は契約が舞い込み、最も懸命に働きました。おかげで家を購入し、母を同居させるのに十分な収入を得ることができました。その後、TikTokベトナムから年間最優秀エンターテイメントコンテンツクリエイター賞を受賞しました。これは私のキャリアにとって大きな節目となりました。

よくティン・グエンさんのように映画に出演しないのはなぜかと聞かれますが、私にとって芸術とはただ望むだけでは得られないものであり、それを育むには1、2日でできるものではなく、それなりのプロセスが必要なのです。

現在、コンテンツ制作を通してアートへの準備を進めています。まずは映画と同等のクオリティの短編映画を制作することが目標です。成功すれば、次のステップは長編映画制作です。

- 過去と現在において、同僚はあなたをどのように扱っていますか?

キャリアを始めた頃は、ミン氏に可愛がられ、好意的に見てもらえていたので、陰で悪口を言われる人もいました。有名になってくると、彼らの作品に出演しないかと誘われるようになりました。正直、それが当たり前だったので、気にしていませんでした。

―TikTokerのLe Tuan Khangのスキャンダル以降、かなり長い間沈黙していたようですね?

労働災害は私に多くのことを再考させるきっかけを与えました。事故後、私はコンテンツ制作を中断し、ダラットに1ヶ月近く滞在しました。

私は社会から孤立し、母にも口を閉ざしていました。職場では、もしかしたら自分が成熟していなかったのかもしれない、と自分の振る舞いやマナーを自省していました。

W-IMG_5025.jpg
ソーシャルネットワークのおかげで有名になった彼は、家族を養うことができる。写真:ホア・ファム

熱心な人間である私が、今ではソーシャル ネットワークにアクセスするたびにプレッシャーを感じ、何をするにも間違いを犯すのではないかと不安を感じています。

でも、そのおかげで、他人に認められたいという気持ちをあまり重視しなくなり、自分や家族のために使える時間が増えました。

例えば、4日間で20話の縦型動画を撮影し、1日1話ずつアップロードすることに集中しました。その間、自分のケアや癒しに時間を費やし、母を朝のジョギングに誘ったり、旅行に連れて行ったりすることができました。

- 今後何を達成したいですか?

初めて先祖に祈った時、多くの人に知られるよう願いました。そして今、その願いは叶いました。しかし、この目標に留まりません。舞台でも映画でも、良い役を演じる才能ある俳優として認められたい。芸術活動に加え、長く活躍し、安定したキャリアを築くために、ビジネスプロジェクトも大切にしています。

キエット・ダンは、過去が打ち砕かれることを比喩的に表現した短い動画を撮影した。

女優のキエット・ダンは 2001 年生まれで、のような演劇に出演しています。 Bí Mật Bách Đố Tre、Bựa Ma (チュオン フン ミン アート シアター); Mỹ vị nam vua ( ジョイドラマ シアター)。 Bà già đi duec、Biển đời là âm (The Gio Drama Group) のほか、ホームコメディや MV で多くのゲスト出演を果たしています。

ソーシャルメディアでは、TikTokで390万人のフォロワーを持つ人気コンテンツクリエイターです。

2024年11月、TikTokアワードで誤った賞を授与する事件が発生した後、キート・ダンと親しい友人たちが「キート・ダンって誰だか知ってる?」「ここ5、6年TikTokを見ていたけど、キート・ダンが誰だか知らなかった」と互いに質問し合う動画を撮影し、物議を醸した。これはレ・トゥアン・カンをネタにしたジョークだと思われた。俳優は、自分のミスを認め、後輩たちに謝罪する手紙を書かなければならなかった。

フオン・リーさんの生徒2人がミスとジェントルマンのタイトルを獲得したというサプライズ。ミス・ユニバース・ベトナム準優勝者のフオン・リーさんは、お気に入りの生徒2人、ミス・スチューデント・ベトナム2024のドゥオン・チャー・ザンさんと、ネクスト・ジェントルマン2024のチャンピオン、グエン・スアン・タンさんを誇りに思っています。

出典: https://vietnamnet.vn/dien-vien-khiet-dan-tung-rat-ngheo-nay-kiem-ca-tram-trieu-thang-2421283.html