「ミツバチの使い方」の手順

オン君が新しい家庭教師を雇うたびに、母親のバク・トゥイ・リンさん（歌手兼教師のグエット・カの本名）は、愛情を込めて「オン君のユーザーガイド」と呼ぶ文書を家庭教師に送る。その中で、彼女は息子の特徴とサポート方法を家庭教師に紹介している。

大人に話しかけるのと同じように子供に話しかけてください。

ハイフォンは先天性自閉症の子どもなので、自分の考えを表現したり、適切にコミュニケーションをとったりすることが困難です。例えば、ゆっくり話したり、主語のない文を話したり、単語の並びを間違えたり、「先生、先生、はい、先生/先生」といった丁寧な言葉を使わずに返事をしたりします。これは彼の障害によるものであり、正しい発音を知らないためであり、失礼な性格によるものではありません。そのため、彼をサポートするより良い方法は、彼が主語や述語を使わずに話しているのを見たら、教師がすぐに発音の手本を示し、彼が理解できるようにすることです。…彼はとても行儀が良いので、正しく指導すれば喜んで理解してくれます」と、バク・トゥイ・リンさんは「オング利用者ガイド」に書いています。

『ビー・ユーザーガイド』には、似たようなセクションが数多くあります。そこでは、母親がビーの多くの特徴とその克服法を列挙しています。例えば、正直すぎるがゆえに他人を怒らせやすいこと、読み聞かせが面倒くさいこと、物事を常に文字通り理解してしまうことなどです。また、ビーの長所として、知的で理解力が早く、愛情深く、目で黙読する能力がかなり速く、英語の読解練習を徹底的に行ったおかげで細部まで理解できることなどについても触れています。

- Ảnh 1. — 自閉症の子どもがしばしば経験する、通常とは異なる旅行に対する恐怖を克服し、オンさんは母親のバク・トゥイ・リンさんとともに多くの場所を旅行することができた。

トゥイ・リンさんはまた、オンさんを大人であるかのように話しかけることで、「使用方法の指導」プロセスに参加させる方法も見つけました。

「娘にどんな困難や強みがあるか、率直に話しました。娘と私は一緒に療育に関する本を読んだり、YouTubeの動画を見たりしました。自閉症児の困難について書かれたページを見た時、オンちゃんは『ああ、この子も私と同じように髪や爪を切られるのが怖いんだ』と言いました。オンちゃんが自分自身を理解すれば、もっと自立できるようになると思います」とリンさんは語りました。

珍しい喜び…

しかし、オングにとって「マニュアル」は必ずしも役に立たなかった。学校に通うようになると、状況はさらに困難になった。「自閉症の子どもが公立学校に通う場合、規則上、学校側は入学を拒否しませんが、クラスが大きすぎるため、教師はサポートをほとんど提供できません。多くの家庭は、子どもの試験免除のために障害者手帳の提示を義務付けられており、成績は学校全体の成績には反映されません。一方、私立学校には生徒を選抜し、不合格にする権利があります。」

オン君が小学生だった頃、母親は二度も呼び出され、転校を「勧められた」。中には、オン君が問題を起こしたわけではないにもかかわらず、学校側に苦情を申し立て、オン君が同じ学校に通うことに抗議する保護者もいたという…とトゥイ・リンさんは回想する。

彼女はオンちゃんのために、学校とホームスクーリングを組み合わせたバランスの取れた学習アプローチを選びました。オンちゃんは家庭教師の助けを借りて学校に通い、自宅では母親と一緒にアメリカのホームスクーリングプログラムに従って学習しています。オンちゃんは最近、中学2年生のホームスクーリング試験を終え、高校でも同じプログラムを続ける予定です。英語教師であり、ホームスクーリングを指導できるという強みがあるにもかかわらず、トゥイ・リンさんは子どもをサポートするために身を引くことを受け入れなければなりませんでした。しかし、彼女にとって、このトレードオフは自然なことなのです。

「私は早くから英語センターでキャリアをスタートしました。私が在籍していた頃の英語センターの多くは、今では大きく成長しました。私自身、学ぶことが好きで能力もあるので、友人たちが自分よりも高い成果を上げているのを見ると、少し羨ましく感じます。私は常に短期コースを受講し、現状維持を心がけていますが、それでも不安や羨望は拭い難いものです」とリンさんは語った。

- Ảnh 3. — オン氏は地元のランニングイベントの「フェア」でキャンディーを売ることからキャリアをスタートした。

その代わりに、彼女は他の喜びも見つけました。その一つが、早朝や深夜に母親向けの30分間の英語学習プログラムです。忙しい母親たちが30分間、オンラインで一緒に英語を学び、仕事や子育ての機会を増やしています。彼女はまた、英語で歌うための小さなチャンネルも運営しています。そこでは、優しいメロディーのベトナムの歌が英語に翻訳され、数年前に有名になったチン・コン・ソン歌手のトゥイ・リンが再び歌っています。また、オンさんは母親と一緒にレコーディングすることもあります。母娘の「Nguyet Ca Me Ong」というYouTubeチャンネルとTikTokチャンネルは、多くのフォロワーを抱えています。

彼女は、期待せずに子供の成長に喜びを感じているだけだと語った。「子供がたった一言でも話せるようになったら、もう本当に嬉しいです。他の親は子供が悪態をついたり嘘をついたりすることを心配しますが、私は子供が普通の子供と同じように言葉を理解し、人生の暗い面も知っていることをとても嬉しく思います。ベトナム語のカリキュラムをまだ勉強しながら、アメリカの高校プログラムに切り替えた時、オンは『ママ、僕はもう十分忙しいんじゃないの？』と言いました。まさか彼があんなことを言うとは思っていませんでした。これは自閉症の子供を持つ母親だけが理解できる喜びです」とトゥイ・リンさんは打ち明けた。

[広告2]
出典: https://thanhnien.vn/huong-dan-su-dung-ong-1852503072159452.htm