Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

関係する三者すべてにとっての利益を目指す。

Báo Dân ViệtBáo Dân Việt09/11/2024

多くの国会議員や経済専門家による分析によると、肥料に5%の付加価値税を課すことは、国、企業、農家といった関係者全員にとって有益となる。


付加価値税法改正案における肥料への5%の付加価値税賦課案が、世間の注目を集めている。

それは政府、農家、企業すべてにとって有益である。

カントー市では、チュオンクオンア果樹協同組合の会長であるトラン・ヴァン・チエン氏が、 農業資材の中で肥料が投入コストの大部分を占めていると述べた。農家は具体的な税制政策を十分に理解していないものの、生産を収益性の高いものにするために、肥料価格の安定と下落傾向の維持を国に求めている。「生産効率を高めるためには、肥料メーカーが価格面や技術支援の面で農家への支援を強化する必要もある」とチエン氏は語った。

Đề xuất Thuế VAT 5% đối với mặt hàng phân bón: Hướng đến lợi ích

国会議員チン・スアン・アン氏( ドンナイ省代表)。写真:TN新聞

製造企業の立場から、カマウ肥料工場の副工場長であるグエン・ヴァン・ソン氏は、良質な肥料を適正価格で提供することで農家を支援する用意があると述べた。「国会が肥料に対する付加価値税政策を承認すれば、企業は農家をより良く支援する機会がさらに増えるだろう」とソン氏は語った。

現在、肥料に付加価値税が課された場合、販売価格の上昇により農家がその税負担を負うことになるのではないかという懸念がある。しかし、ディン・チョン・ティン准教授は、その逆を示す分析結果を発表した。

「多くの人は、肥料への付加価値税(VAT)の引き下げ、あるいはVATの免除が農家の利益になると考えていますが、実際はそうではありません。我が国市場に肥料を販売している外国企業は、既に自国でVATの還付を受けており、その恩恵を受けています。これは国内肥料業界にとって不公平な競争を生み出しています。」

「肥料に5%の付加価値税を課せば、生産コストの削減、競争力の強化、そして企業が農家を支援することにつながる。国は税収を徴収できる。農家もこの政策の恩恵を受けるため、三者にとってメリットとなる」と、ディン・チョン・ティン准教授は述べた。

国会において、ドンナイ省代表のチン・スアン・アン国会議員は、国内肥料メーカーに5%の税率を適用すれば、投入コストを控除できるようになり、この規制は輸入業者のみに影響を与えるだろうと述べた。

「肥料に5%の税率を適用することは、農家、政府、企業という3者にとって有益だ」とアン氏は述べた。

「国会常務委員会の説明に賛成です。ここでは、国内企業と輸入企業が平等に扱われています。この5%の税金は輸入企業のみに影響し、国内企業も保護されるため、国民はより低い価格で商品を購入できる機会を得られるでしょう」と安氏は付け加えた。

Đề xuất Thuế VAT 5% đối với mặt hàng phân bón: Hướng đến lợi ích

ホー・ドゥック・フォック副首相兼財務大臣。写真:VGP/ニャットバック

自立心と独立性を高める。

チュオン・チョン・ギア議員(ホーチミン市選出)も、付加価値税率を5%に引き上げることは「企業だけでなく農家にも利益をもたらす」と述べた。「多くの分野で自立し、独立し、強くなれば、政府は消費者や農家の負担を軽減するための措置を管理・実施できるようになる」とチュオン・チョン・ギア議員は語った。

一方、ハ・シー・ドン代表(クアンチ省選出の国会議員)は、農家は損失を被るかもしれないが、国内生産がより確実に確保され、国内供給が促進され、輸入肥料への依存がなくなるため、サプライチェーンの混乱を回避できると述べた。

Đề xuất Thuế VAT 5% đối với mặt hàng phân bón: Hướng đến lợi ích

カマウ省チャンヴァントイ地区のロンザン農業サービス協同組合の会長、ファム・チュオン・ジャン氏は、稲作に肥料を使用している。写真:グエン・チュオン

11月10日、ノン・トン・ガイ・ナイ新聞社の本社にて、「肥料に対する付加価値税 ― 農家の利益と国内肥料産業の発展のために」と題したセミナーが開催されます。このセミナーには、ベトナム農民協会中央委員会の幹部、国会議員、税務総局の代表者、金融専門家、農家代表などが出席する予定です。

ゲアン省選出の国会議員、グエン・ヴァン・チ氏も、肥料に5%の付加価値税を適用するという提案に賛成し、「5%の税率を適用しても、価格水準が5%上昇するわけではありません。国内の肥料業者は、この仕入税額控除が認められることで価格を下げる余地があり、多くの場合、還付を受けることになるため、価格水準は低下するでしょう。したがって、農家や農業部門に影響が出るとは言えません」と述べた。

ベトナム農業農村開発総協会の副会長兼事務総長であるグエン・トリ・ゴック博士は、肥料に対する免税措置の代わりに5%の付加価値税を適用すれば、多くのメリットが得られるだろうと付け加えた。

具体的には、肥料メーカーが投入税の控除を受けられるため、投資コストと生産コストが削減され、結果として肥料価格が下がる可能性があり、農家にとって有利となる。

企業は、生産性と生産効率を高め、作物の収穫量増加、製品品質の向上、ひいては農業効率の持続的な向上につながる、研究開発、技術革新、そしてハイテクな次世代肥料の生産に投資する意欲を持っている。

政府は肥料に課税することで、科学研究のための追加資金を確保している。これは農家が単位面積当たりの生産効率を高め、国内農産物の競争力を強化するのに役立つだろう。

国会において、ホー・ドゥック・フォック副首相兼財務大臣は、肥料に5%の付加価値税(VAT)を課すことのメリットについて分析した。ホー・ドゥック・フォック氏によれば、農家の視点から見ると、肥料の価格はVATの増減だけでなく、生産コスト、市場の需給にも左右される。一方、製品コストは科学技術、労働生産性、近代化などにも左右される。

実際、近年肥料に課税していないにもかかわらず、尿素肥料の価格は2018年から2022年の間に19.70~43%上昇しました。2023年には、尿素肥料の価格は6.29~6.4%上昇しました。このように、肥料の価格は基本的に市場の需給によって決まります。

肥料業界の視点から見ると、肥料に5%の付加価値税を課すことは、国内企業に有利な立場と競争上の優位性をもたらす。この税制が導入されると、外国企業は1兆5000億ベトナムドンを支払う必要があるのに対し、国内企業はわずか2000億ベトナムドンしか支払わなくて済むと推定される。これにより、国内企業は技術を向上させ、最新技術を導入し、生産コストを削減し、販売価格を引き下げることができ、最終的には消費者に利益をもたらすことになる。

「国民議会議員の皆様には、肥料に対する付加価値税率を5%に設定するという提案を支持していただきたい」と副首相は強調した。



出典: https://danviet.vn/de-xuat-thue-vat-5-doi-voi-mat-h​​ang-phan-bon-huong-den-loi-ich-ba-nha-20241108103706124.htm

タグ: 肥料税

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
目的地の瞬間

目的地の瞬間

一緒にパレードを見ましょう。

一緒にパレードを見ましょう。

カイラン水上マーケット

カイラン水上マーケット