「世界のXẩm」の物語を伝える

Xẩm アーティストの Mai Tuyết Hoa は最近、アルバム『Mai Tuyết Hoa - Xẩm in Life vol. 2』を聴衆に紹介し、Xẩm Hà Thành グループの主要メンバーとして xẩm の歌唱芸術を広めてきた 30 年を記念しました。

アーティストのマイ・トゥエット・ホアは、ベトナムの伝統的な民謡スタイルであるサムを通して、観客に完全で新鮮、そして感動的なサム体験を提供したいと願っています。そのため、彼女は伝統的なサムと現代的なサムのスタイルを融合させることを選択しました。これにより、観客は伝統的なサムの中に自身のルーツを見出すことができ、サムの精神を現代生活に広めることができるのです。

Kể chuyện — XamアーティストMai Tuyet Hoaがアルバム『Mai Tuyet Hoa - Xam in Life vol. 2』をリリース

アルバムには9曲が収録されています。「Green Bamboo」（詩：グエン・ズイ、メロディ：グエン・クアン・ロン）、「1クアンは600ドン」、「賭博カップル」、「漂うホテイアオイ」といった歌詞のサム民謡、そしてミュージシャンのグエン・クアン・ロンが作曲した「父の感謝」、「タンロンの栄光の歴史」、「嫉妬」、「悪徳から遠ざかる」、「ハノイ36の誠実な愛」などです。アーティストのファム・ディン・ズンが音楽監督を務め、キエンニン・スタジオでレコーディングされました。

「漂うホテイアオイ」は、マイ・トゥエット・ホアが、彼女の芸術人生における最大の師である劇団員ハ・ティ・カウとの繋がりと敬意を込めて収録した唯一の伝統的な劇団歌曲です。残りの作品はすべて独自の創作スタイルを持ち、マイ・トゥエット・ホアの声、劇団員の歌唱スタイル、そして彼女が歩む芸術の道に合わせて作曲・選曲されています。

女性アーティストによると、アルバムに収録されているそれぞれの曲は、彼女とミュージシャンのグエン・クアン・ロンが人々に伝えたい独自のメッセージである。これらの物語はすべて日常生活から生まれ、人間の存在の葛藤や困難を反映し、そこから人々を善へと導くのだ。

出典: https://nld.com.vn/ke-chuyen-xam-trong-coi-doi-196260204213447894.htm