最も期待されていた「再会」
今年初め以来、カインホア省の観光業界は、白樺の地からのチャーター便を継続的に受け入れ、数万人のロシア人観光客をニャチャンに連れてくるという朗報を受け続けている。
ロシアからの直行便の再開は、多くのロシア人観光客をベトナムに呼び込むことに貢献した。
写真:バ・ドゥイ
国家観光局の情報によると、2024年にはベトナムの観光産業は23万2300人以上のロシア人観光客を迎える見込みで、これは2023年と比較して84.9%の増加となる。2025年の最初の2か月だけで、ベトナムは約8万人のロシア人観光客を迎え入れており、これは2024年の同時期と比較して204%の増加となる。ロシアは現在、ヨーロッパ諸国の中でベトナムに観光客を送り出す最大の市場である。
ロシアの観光客は非常にオープンマインドで、ほとんどの観光商品、特に泥風呂などの健康サービスを利用して、毎日泥風呂に通っています。ロシア人は長期間旅行します。各旅行は約 5 〜 7 日間続きますが、1 〜 2 か月滞在する人もいます。したがって、ロシア人観光客の復帰は、特にニャチャン、そして全体的にはカインホアにとって、パンデミック後の観光と経済の新たな促進をもたらすことが期待されます。
グエン・ヴァン・タン氏(元ニャチャン・カインホア観光協会副会長)
ニャチャンの観光業界にとって、これらは最も待ち望まれていた再会です。なぜなら、パンデミック以前は、この市場がこの沿岸都市を訪れる海外からの来訪者総数の70%以上を占めていたからだ。パンデミック後に初めてオープンしたときも、ロシア人観光客が「起工式」を開いた最初の外国人観光客となり、ニャチャンの観光を盛り上げた。
しかし、ウクライナ紛争以降、ロシア人観光客の数は激減した。目的地や観光地も閑散としており、ヨーロッパからの観光客が青い海で暖かい日差しを楽しんでいます。そのため、3月末から現在まで、ビーチが徐々に埋まり、泳いだり、日光浴をしたり、楽しんだりするためにやってくるロシア人の家族やカップルで混雑し、観光業に従事する人々だけでなく、カインホアの人々やベトナム人観光客も非常に興奮しています。
「昨年半ば、妹を連れて大学受験のためニャチャンに行きましたが、道路はまだ閑散としていました。午後のビーチを歩いていると、運動をしている地元の人ばかりで、観光客はほとんどいませんでした。10年近く前、初めて観光でニャチャンを訪れた時とは全く違っていました。当時は、外国人観光客が至る所で見かけ、ロシア語や中国語を話す人々が至る所で見かけました。私にとってニャチャンはロシア人観光客の楽園です。そのため、3月末に仕事でニャチャンを訪れた際、真昼の太陽の下でビーチを「囲んでいる」ロシア人観光客の姿を見て、地元民でなくても嬉しくなりました。観光業が本当に回復し、経済が再び上向きになりつつあると感じました」と、フーイエン県出身のトゥイ・クインさんは語りました。
ニャチャン・カインホア観光協会元副会長のグエン・ヴァン・タン氏も同様の感想を述べ、ロシア人観光客を乗せたチャーター機がカムラン空港に着陸する様子を見て、カインホアがロシア人の目に留まり始めた約15年前の気持ちが甦ったと語った。当時、ニャチャンはまだ国内のトップ観光地ではなく、観光の可能性を活用し始めたばかりでした。ペガス・ツーリスト旅行代理店は、ロシア極東からの観光客をカムラン空港まで運ぶために毎週 9 便を運航しています。ゲストの70%はニャチャンに宿泊し、30%はファンティエットに行きます。
当時のロシア人観光客はニャチャンの観光サービスの質に非常に満足し、ここが将来観光の楽園になるだろうと認識していました。実際、それ以来、ロシアからの訪問者は継続的にニャチャンを訪れています。ロシアは乗り継ぎ便やプロモーションの拡大により、ニャチャンへの外国人観光客の70%以上を占める主要市場となっただけでなく、カインホア省の観光産業の様相を変えることにも貢献している。ロシアに在住する多くのベトナム人は帰国してニャチャンに投資し、海岸沿いに質の高いホテルを建設するとともに、観光サービスの質を新たなレベルに引き上げている。
ロシア人観光客がベトナムに押し寄せ、ニャチャンのビーチを埋め尽くす
写真:バ・ドゥイ
ロシア人観光客がベトナムに押し寄せ、ニャチャンのビーチを埋め尽くす
写真:バ・ドゥイ
「近年、韓国人観光客がロシア人観光客に取って代わっていますが、韓国人観光客は閉鎖的なツアーで旅行し、ツアー以外のサービスを体験することはほとんどないため、観光産業への浸透は進んでいません。一方、ロシア人観光客は非常にオープンで、ほとんどの観光商品、特に泥風呂などの健康サービスを利用しており、毎日泥風呂に通っています。ロシア人観光客は旅行期間も長く、1回の旅行は約5~7日間で、中には1~2か月滞在する人もいます。そのため、ロシア人観光客の復帰は、特にニャチャン、そしてカインホア省全体にとって、パンデミック後の観光と経済の新たな活性化につながると期待されます」とグエン・ヴァン・タン氏は認めました。
カインホア省文化スポーツ観光局の情報によれば、最近の直行便の増加はロシア人観光市場の回復を強力に促進したという。今後、カインホア省を訪れるロシア人観光客の数は急増するだろう。今年4月には月間50~55便となり、7月から2025年末にかけて月間90~100便に増加する見込みです。
ロシアの観光客はもはや海に夢中なだけではない
パンデミック以降、カインホアだけでなく、フーコック島もロシア人観光客にとってベトナムで最も魅力的な旅行先の一つとなった。ロシアからフーコック島へのチャーター便はまだ試験運航されていないが、ロシア人観光客のほとんどはカザフスタンやウズベキスタンを経由するチャーター便でフーコック島にやって来る。フーコック島は今でもこのタイプの観光客を非常に歓迎している。キエンザン省観光局によれば、2024年にフーコック島は約47,000人のロシア人観光客を迎える予定。しかし、2025年の最初の2か月だけで、この数は27,000に達しました。
ロシアからの直行便の再開は、多くのロシア人観光客をベトナムに呼び込むことに貢献した。
写真:バ・ドゥイ
カインホア省文化スポーツ観光局のクン・クイン・アイン副局長によると、2025年第1四半期にカインホア省の観光産業は約49,100人のロシア人観光客を迎えると予測されており、これは2024年の同時期と比べて110.74%の増加となる。この市場を促進するため、カインホア省の代表団は最近ロシア連邦を訪問して活動し、モスクワ市で観光促進会議を成功裏に開催した。代表団はまた、アエロフロート航空およびアネックスツアーモスクワ事務所との2つの重要な作業セッションも行いました。この訪問は、直行便の再開を促進し、カインホア省へのロシア人観光客を誘致する上で多くの好ましい結果をもたらした。
ロシアからカムランへの直行便の復活は、国際的な観光客の流入源を多様化し、特定の市場への依存を減らし、2025年には海外からの観光客520万人を含む1180万人の観光客を迎え、観光収入を60兆ベトナムドンにするという目標の達成に貢献する。
バ・ズイ
天候条件が良好で、直行便が運航されればフーコック島を訪れるロシア人観光客の数は大幅に増加すると予想される。そのため、ロシアからフーコック島への直行便を開設する計画についての情報が入ってくるとすぐに、フーコック島の団体や企業は、近い将来に白樺の国からのゲストにサービスを提供するための条件とサービスを準備し始めました。
注目すべきは、透き通った青い海と明るい黄色の太陽が輝くビーチが、これまでのように混雑を避けてロシア人観光客を迎える利点を持っているだけでなく、ベトナム航空が来年5月からモスクワとハノイ間の定期便を運航する計画があることで、首都ハノイは航空業界の支援を得てこの市場を強力に推進していることだ。ホーチミン市駐在ロシア連邦総領事ティムール・サディコフ氏も、この航空便により観光業が新型コロナウイルス感染拡大以前の水準と同等かそれ以上に増加し、両国の関係強化に貢献することを期待していると述べた。
最近、ハノイ市観光局とハノイと極東(ロシア連邦)の旅行代理店との双方向の観光交流活動に関する作業セッションが行われ、ユーラシアビジネス協会のマリノフスキー・ロマン副会長は、最近、ベトナムの観光に関する情報を検索するロシアとCIS(独立国家共同体、アルメニア、アゼルバイジャン、ベラルーシ、カザフスタン、キルギスタン、モルドバ、ロシア、タジキスタン、ウズベキスタンを含む)の観光客が35%増加したと発表した。特に、ニャチャン、フーコック、ハノイ、ホーチミン市、ダラット、ダナンなどの都市では、検索量が130%増加しました。 「この結果は、自然の美しさ、心地よい熱帯気候、そして多くのユニークな体験により、ベトナムがアジアの他の多くの旅行先よりも優れていることを示しています」とマリノフスキー・ロマン氏は述べた。
ロシア旅行業者協会(ATOR)は、ベトナムへのロシア人観光客の波は秋と冬だけでなく、5月と夏の休暇中にも劇的に増加したと付け加えた。同協会の代表マヤ・ロミゼ氏は、この増加には長年の需要の蓄積、両国間の直行便の再開、ルーブル高など多くの要因が重なったと語った。
「私たちの推測によれば、ベトナムは間違いなくロシア人の夏の旅行先トップ10に入るだろう、もしかしたらトップ5に入るかもしれない」とマヤ・ロミゼ氏は語った。
海産物を街に繋ぎ、顧客の滞在時間を延長
世界観光機関(UNWTO)の統計によると、ロシア人はそれほど頻繁に旅行するわけではないが、1回の旅行に1人あたり約2,000ドルとかなりの金額を費やしており、そのうち610ドルは旅行以外の費用に充てられており、これは他の国からの観光客の平均支出より40%高い。 ロシア人観光客が自然と文化を体験する目的地としてベトナムを選ぶという事実は、今後ベトナム観光に大きな収入源を生み出すことが期待されます。
ロシア人観光客が4月上旬にニャチャンを訪問
写真:バ・ドゥイ
ロシア人観光客がムイネーに戻る
ロシア人観光客はムイネービーチで多くの興味深いアクティビティを体験している
写真:クエ・ハ
ビントゥアン観光協会副会長のトラン・ヴァン・ビン氏によると、ロシア人観光客は新型コロナウイルス感染拡大前と同数戻ってきているという。かつてはロシア人観光客を歓迎する「首都」の一つであったムイネーの観光市場だが、近年はウクライナ紛争の影響でこの種の観光客の流れが不足している。同時に、直接飛行することはできず、仲介者を経由する必要があります。
「現在、カムランへの直行便が多数運航しており、ロシア人観光客の多くはムイネーやニャチャンに戻っています。10年間もムイネーに戻っていないロシア人観光客もいるようです」とビン氏は語った。
ビン氏は、再び訪れるロシア人観光客の需要に応えるために、ビントゥアン省の観光産業、特にムイネー国家観光地域の施設は、ロシア人観光客を含む海外からの観光客を満足させるためのインフラ、サービス、商品を十分に準備する必要があると述べた。
「ロシア人観光客にも様々な層があり、ビーチのある多くの目的地を訪れますが、特にニャチャン、ムイネー、フーコックなどが人気です。マリンスポーツが好きだからです。ムイネーは、ロシア人が大好きなマリンスポーツの観光商品が豊富な場所です。私の予測では、今年のロシア人観光客数は新型コロナウイルス感染症のパンデミック以前よりもさらに増加するでしょう。今年はビントゥアン省の観光産業が大きな成功を収めることを願っています」とトラン・ヴァン・ビン氏はコメントしました。
クエ・ハ
しかし、グエン・ヴァン・タン氏は、今回の復帰でロシア人の旅行ニーズも大きく変化するだろうと指摘した。紛争と経済的・政治的不安定の時代を経て、ロシア人は平和と真のくつろぎをもたらす場所を見つける必要があるだろう。彼らは高級リゾート体験にお金を使うことをいとわないが、その価値は相応でなければならない。
タン氏によれば、宿泊施設についてはあまり心配する必要はないとのこと。統計によると約 60,000 室の客室(コンドミニアムやバンガローの数が多いことは言うまでもありません)を備えたカインホアと同様に、現在のロシア人ゲスト数の 2 倍、さらには 3 倍を迎えることも可能です。さらに、ベトナムのインフラも大きく変化し、多くの接続高速道路が接続の利点を生み出し、カインホアからニントゥアン、ビントゥアンのビーチを延長し、ホーチミン市まで走っています。これは、地方自治体や観光事業者が創造性を発揮し、新しいツアーやルートを設計して、観光客に多様な体験を提供し、旅行を延長するための非常に良い条件となるでしょう。それに伴い、観光客がより多くのお金を使うよう、娯楽施設、ショッピングエリア、医療などの向上に重点を置き、サービスをより良く準備し、より高級なものにする必要があります。
一方、ベトナム観光協会もハノイ、ビンディン、フーイエンの3つの地域と協力し、特にロシア人観光客、そして一般的にベトナムを訪れる海外からの観光客向けの商品を多様化するために、文化観光とリゾート観光を組み合わせたツアーを企画している。ハノイの利点は、5つ星ホテルシステム、観光客が体験できるユニークな文化、そして近々ロシアへの直行便が就航することなどです。一方、フーイエン省とビンディン省には美しいビーチがあり、ビーチリゾートを求める観光客のニーズに応えています。白樺の土地から「大口顧客」を誘致することを奨励するため、フーイエン省とビンディン省の観光局は、ロシア人観光客団体向けのサービス料金を20~30%引き下げることを約束しました。
タンニエン.vn
出典: https://thanhnien.vn/khach-nga-ram-ro-tro-lai-viet-nam-18525040522590065.htm
コメント (0)