 |
ポーナガルタワーフェスティバルの開会式には州の指導者たちが出席した。 |
 |
省党書記のギエム・スアン・タン氏がティエン・ヤ・ナ聖母に線香を捧げている。 |
 |
省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長が天耶那聖母に線香を捧げた。 |
今年のポーナガル塔祭りは4月17日から20日(すなわち、太陰暦の3月20日から23日)まで開催され、以下の儀式が行われます:水かけ行列の儀式、沐浴の儀式、かご行列、追悼式、花灯籠放流の儀式、国家平和繁栄の儀式、線香の儀式、食べ物の儀式、チャム族コミュニティの平和祈願の儀式、伝統的な礼拝と犠牲の儀式…開会式では、省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長が太鼓を打ち鳴らし、ポーナガル塔祭りの開幕を告げました。
 |
省人民委員会のグエン・タン・トゥアン委員長が太鼓を打ち鳴らし、ポナガル塔祭りの開幕を告げる。 |
開会式で演説した省人民委員会副委員長で祭り組織委員会委員長のディン・ヴァン・チュー氏は、カインホア省だけでなく、国内の他の省や市の人々にとって、ポーナガル塔祭りの価値、意義、重要性を強調しました。祭りと国家特別遺跡であるポーナガル塔の価値をますます高めるためには、あらゆるレベル、セクター、地方当局、そしてすべての人々が遺跡の価値を継続的に保護し、促進し、持続可能な観光開発と結び付けて、ポーナガル塔を魅力的な文化的、精神的な目的地にする必要があります。祭りの組織は、安全、文明を確保し、伝統的アイデンティティを保持し、商業化と迷信を避け、遺産の宣伝と紹介を促進し、観光客と人々が祭りに参加するための好ましい条件を作り出し、地元の社会経済的発展の促進に貢献する必要があります。
 |
省人民委員会のディン・ヴァン・チュー副委員長がポーナガルタワーフェスティバルの開会演説を行った。 |
伝統的なポーナガル塔祭りは、チャム族の母であり、ベトナム民族の聖母ティエン・ヤ・ナでもあるポーナガル女神の功績を称え、記念するために毎年開催されます。国の平和と繁栄、天候の好転、平穏な生活、温暖な気候、幸福を祈願する祭りです。2012年、ポーナガル塔祭りは国家無形文化遺産に登録されました。
 |
開会式でチャム族の少女たちが披露した伝統舞踊。 |
今年のポーナガル・タワー・フェスティバルには、母なる女神崇拝を実践する100以上の団体が組織委員会に登録されています。また、フェスティバル期間中は、数万人の人々や観光客がポーナガル・タワー特別国定公園を訪れます。
以下は、 カインホア新聞の記者が記録した、ポーナガルタワーフェスティバル2025の初日の写真です。
 |
母なる女神の崇拝を実践する人々のグループが、儀式を行う準備をしています。 |
 |
ポーナガルタワーフェスティバルに参加する人々の喜び。 |
 |
大勢の人々や観光客が大地主女神祭りへの入場を待って列をなしていた。 |
 |
行列の中の山車。 |
 |
人々は行列に参加します。 |
 |
チャム族の人々も行列に参加します。 |
 |
母なる女神の信者は心から母に頼ります。 |
 |
祭りの夜、蔡川沿いにある特別国家遺跡のポーナガル塔が輝きます。 |
 |
チャム族の人がカイ川に花灯籠を流している。 |
 |
チャム族のユニークな民族舞踊パフォーマンス。 |
 |
人々は母なる女神にお香を捧げにやって来ます。 |
 |
家族が母なる女神に供物を捧げています。 |
 |
省伝統芸術劇場のアーティストによる演劇「祖国の伝説」のワンシーン。 |
 |
ポーナガルタワーフェスティバルの開会式には多くの人々や巡礼者が参加しました。 |
NT
出典: https://baokhanhhoa.vn/multimedia/202504/khai-mac-le-hoi-thap-ba-po-nagar-2025-9df13d7/
コメント (0)