
(HBĐT) - ホイアン市街地( クアンナム省)から西へ約3km、静かで絵のように美しいトゥボン川沿いに位置するタンハー陶器村は、伝統的な陶器作りの技術を守り続ける場所です。献身的な職人たちの熟練した手によって、彼らは粘土にたゆまぬ努力で命を吹き込み、500年以上続く伝統工芸を守り続けています。

観光客がホイアン市(クアンナム省)のタンハー陶芸村にあるヴォー・トン・キム・チさんの家族(右)の工房を訪れ、陶芸を体験している。
タンハー陶器村を訪れると、道の両側に古い家々が立ち並び、この村の独特の雰囲気を反映した、のどかな田園風景を体験できます。ヴォー・トン・キム・チさんの一族が営む陶器工房にもぜひお立ち寄りください。80㎡の広々とした空間には、赤土の陶器、花瓶、急須、壺、壷、水差しなど、精巧な彫刻が施された釉薬をかけた陶器など、特徴的な陶器が展示されています。さらに、十二支を象った様々な土偶も展示されており、訪れる人々を魅了しています。キム・チさんはこう語りました。「陶芸の世界に生まれ育った私は、村の他の職人たちと同じように、この伝統工芸を未来の世代のために守り、維持し、発展させることに常に深い関心を抱いています。私たちの家族は、陶芸体験のために毎日平均100人以上の観光客を迎えています。9月と10月は国内外からの観光客が最も多く訪れる時期で、中でも韓国からの観光客が最も多くなります。ここを訪れる観光客の多くは、職人による陶芸工程の指導を大変楽しんでいます。ろくろを巧みに操り、粘土を成形する方法を指導してくれるのです。そこから、彼らは自分の好みに合わせて、個性的な手作りの陶器製品へと形を変えていくのです。」
タンハー陶器村は、16世紀に設立されたホイアンの伝統工芸村です。元々はタンチエム村でしたが、後に現在のホイアン市タンハー区に移転しました。16世紀から17世紀にかけて、この村の製品は「国の特産品」とされ、国王への献上品として使われていました。ここ15年ほどで、伝統的なタンハー陶器の工芸は徐々に復興し、日常生活で使える個性的な製品を数多く生み出し、ホイアン旧市街の人気のお土産となっています。現在、タンハー陶器村には20近くの事業所があり、30人以上の陶芸職人が働いており、最高齢は75歳を超えています。
熟練した職人によると、真に本物のタンハー陶器を作るには、細心の注意を払った努力、献身、そして土に最高のエッセンスを注ぎ込む職人の熟練した手作業が必要だそうです。土の選定と準備からろくろでの成形まで、ろくろを一回転させるごとに、職人たちは集中力を込めて土を練り、ついには完成品が出来上がります。成形が終わると、窯に入れる前に精緻な模様で装飾されます。これは最も重要な工程とされています。消費者に届ける完成品を作るには、温度と焼成時間を正確に管理する必要があるからです。
ハノイからの観光客、グエン・ベト・フンさんは次のように語りました。「陶芸工房の見学と体験を通して、それぞれの職人が故郷と国家への愛、そして陶芸にかける情熱を感じました。職人たちは、生気のない土の塊から、熟練した手仕事で、それぞれの故郷の個性を反映した、他に類を見ない陶器を生み出しています。」
タンハー陶器村を訪れる際に見逃せないハイライトの一つが、タンハー・テラコッタ公園です。約6,000平方メートルの敷地はレンガとテラコッタで造られ、文化的・芸術的価値の高い数千点ものユニークな製品が展示されています。園内は、陶器窯、村落保護区、テラコッタ市場、ミニチュアワールド、伝統工芸村エリア、展示エリアなど、いくつかのエリアに分かれており、観光客は伝統的な陶器作りと、世代を超えて受け継がれてきたその歴史的価値を鑑賞し、学ぶことができます。
ホイアンにあるタンハー陶器村は、国内外からの観光客にとって理想的な目的地の一つです。村内を見学したり、体験したり、さらには好みに合わせて陶器を自作したりすることができます。同時に、素朴で静かな田園風景の中で、新鮮な空気を吸い、リラックスしたひとときを過ごすことができます。
ドゥック・アン
ソース






コメント (0)