Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

国際水域の新たなフロンティアの探究

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế14/11/2024

第13回海洋対話は、国家管轄権外の国際水域の管理に関する既存の枠組みと新たな規制について国民の認識を高めることを目的としています。


Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
外交アカデミー副所長のグエン・フン・ソン博士が第13回海洋対話の開会演説を行った。(写真:ファム・ハン)

11月14日、カントー市において、外交アカデミーはベトナムのコンラート・アデナウアー財団(KAS)と共同で、「国際水域の新たな境界の探求」をテーマに第13回海洋対話を開催しました。このイベントには、国内外から多くの専門家、学者、法学者が、対面およびオンラインで参加しました。

外交アカデミー副所長のグエン・フン・ソン博士は、対話の開会演説で、1982年の国連海洋法条約(UNCLOS)の枠組み内で国家管轄権外区域(BBNJ)における海洋生物多様性の保全と持続可能な利用に関する協定を採択するための交渉プロセスを振り返った。

グエン・フン・ソン博士は、BBNJは国際法における新たなマイルストーンであり、多国間主義にとって重要な勝利であると強調しました。2023年9月、協定案は署名のために開放され、可能な限り早期の発効を目指しています。ベトナムはBBNJに最初に署名した国の一つであり、この協定の重要性を高く評価しています。

2024年は、国連海洋法条約(UNCLOS)の正式発効30周年にあたります。UNCLOSは「海と大洋の憲法」と称されています。UNCLOSは、国家管轄権の下にある海域の法的枠組みを定めるだけでなく、「海洋の自由」の原則に基づく公海や「人類の共同の遺産」の原則に基づく深海など、国家管轄権が及ばない海域の法的枠組みも確立しています。

グエン・フン・ソン博士は、30年が経過した現在でも、UNCLOSは依然として海と海洋における活動を「導く光」であると主張した。

「第13回海洋対話が、関係者がBBNJについてより深く理解し、 科学者と法律家の間で共通認識を見出すことに貢献し、東南アジア諸国がBBNJの策定と実施に備え、協力を促進するための新たな提言を行うのに役立つことを期待します」とグエン・フン・ソン博士は述べた。

その文脈において、第13回海洋対話は、(i)国家管轄権外の国際水域の管理に関する既存の枠組みと新たな規制についての国民の認識を高めること、(ii)国際水域における探査と保全に関する協力に関連する機会と課題を評価すること、(iii)各国が国際水域における協力の可能性を促進するための法的および政策的勧告を提案することを目指しています。

Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
KASベトナム代表フロリアン・フェイエアベント氏が対話会の開会演説を行った。(写真:ファム・ハン)

開会式で演説したKAS首席代表のフロリアン・フェイエアベント氏は、第13回海洋対話の重要な意義を確認し、この対話が、深海開発、国家管轄権外区域の統治、協力関係を促進するプラットフォームの開発、そして将来の政策立案について、代表者たちが深く議論するフォーラムとなることを期待すると述べた。

この海洋対話では、多様なテーマを扱う4つの討論セッションが行われます。「BBNJ協定:主な内容と展望」(セッションI)では、BBNJ協定の基本内容の共有と明確化に焦点を当てるとともに、本協定が他の既存の法的文書とどのように整合して適用されるかについて議論します。

約20年にわたる議論と交渉を経て、新たに採択されたBBNJ協定は、国連海洋法条約(UNCLOS)に基づく3番目の実施協定となりました。この協定は、海洋遺伝資源、海洋保護区(MPA)を含む区域管理ツール(ABMT)、環境影響評価、能力構築と技術移転、機関・組織の運営など、国家管轄権外区域における海洋生物多様性の保全と持続可能な利用に関連する重要な諸問題を規定しています。

第2セッションのテーマは「深海底規制に関する新たな視点」でした。講演者は、深海底採掘活動の重要性、現在の法的枠組み、そしてそのような活動を規制する規則の策定プロセスについて議論しました。また、新たな採掘法がどのような課題や障害をもたらすのか、この法、国連海洋法条約(UNCLOS)、そして新たなBBNJ協定との関係は何か、経済成長、環境保護、社会保障といった異なる目標のバランスをどのように取るのか、利害関係者(政府、産業界、環境団体など)間の相違点をどのように調和させるのかといった問題についても議論しました。

Đối thoại Biển lần thứ 13: Khám phá ranh giới mới của vùng biển quốc tế
第13回海洋対話では、4つの詳細な議論セッションが行われました。(写真:ファム・ハン)

国際水域における協力の機会と課題に関する討論セッション(セッション3)では、代表団は、特にBBNJ協定の署名開始と「開発コード」の交渉という文脈において、国際水域(公海および地域)における協力の機会と課題について議論し、評価しました。

この海洋対話の最終セッションは、「国際水域における開発と保全、勧告と政策」というテーマを中心に、国際水域における開発、開発、保全に関する協力を促進するための法的および政策的勧告の議論と作成に焦点が当てられました。

さらに、講演者らは、BBNJ 協定の有効性と実施を確保するための要素、および将来的に新しい鉱業コードに関する合意形成に役立つ要素についても評価しました。

さらに、討論セッションでは、(i)多様な利害関係者や第三者をどのように関与させるか、(ii)世界レベルおよび地域レベルで国際機関や専門機関の役割をどのように促進するか、(iii)先進国と発展途上国双方にとっての機会をどのように強化するか、(iv)潜在的な紛争をどのように平和的に解決するか、(v)この分野におけるその他の横断的課題にどのように取り組むか、といった問題にも焦点が当てられました。

Việt Nam tích cực đề cao giá trị của UNCLOS, thúc đẩy hợp tác về biển và đại dươngベトナムは国連海洋法条約の価値を積極的に宣伝し、海洋における協力を推進している。

国連海洋法条約(SPLOS)第34回締約国会議が6月10日から14日まで開催されました。...

Đối thoại biển Việt Nam-Australia lần thứ 5第5回ベトナム・オーストラリア海洋対話

9月26日、ベトナム外務省はオーストラリア外務貿易省と連携し、ベトナム・オーストラリア海洋対話を開催した。

Tăng cường, mở rộng hợp tác quốc tế về biển vì hoà bình, ổn định và phát triển bền vững ở Biển Đông東海の平和、安定、持続可能な発展のための海洋における国際協力の強化と拡大

ベトナム外務常任副大臣、国家国境委員会委員長のグエン・ミン・ヴー氏が、ベトナム国会の会合に際し、TG&VN新聞のインタビューに応じた。

Khai mạc Hội thảo quốc tế về hợp tác vì biên giới, biển, đảo hòa bình và phát triển平和で発展した国境、海、島嶼のための協力に関する国際ワークショップの開会

10月8日午前、ハノイにおいて、外務省はベトナム駐在のワロン=ブリュッセル代表団と連携し、国際ワークショップ「協力」を開催しました。

Hiệp định về biển cả - BBNJ: Mốc dấu mới của luật pháp quốc tế, 'cánh tay nối dài' của UNCLOS海洋に関する協定 - BBNJ: 国際法の新たなマイルストーン、UNCLOSの「延長された腕」

国連海洋法条約に基づく、海洋の管轄権外の海域における海洋生物多様性の保全と持続可能な利用に関する協定。


[広告2]
出典: https://baoquocte.vn/doi-thoai-bien-lan-thu-13-kham-pha-ranh-gioi-moi-cua-vung-bien-quoc-te-293651.html

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC