ソンドゥオンコミューンセンターの橋梁・バイパス工事の開通式

8月19日午前、ベトナム8月革命80周年とベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）を記念し、全国80か所で250件のプロジェクト・工事の起工式・開所式が一斉に行われました。中央会場には、ト・ラム書記長、ファム・ミン・チン政治局員、首相をはじめとする党・国家指導者が出席しました。式典は、中央会場（ハノイ・ベトナム展示センター）から34省市の80か所にオンラインで配信されました。

トゥエンクアン省では、トゥエンクアン省人民委員会が、ソンズオンコミューン中心部の橋とバイパス道路の開通式と、タントゥイコミューンのタントゥイ小中学校寄宿学校プロジェクトの開始式を2か所で同時に開催した。

ソンズオン村橋地点で行われたソンズオン村中心部の橋とバイパス道路の開通式には、少数民族・宗教省副大臣のグエン・ハイ・チュン同志や公安省の代表幹部らが出席した。

トゥエンクアン省側には、党中央委員会委員、省党委員会書記のハウ・ア・レン同志、省党委員会副書記、省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン同志、省党常務委員会、省党委員会の同志、省の機関や組織のリーダー、村のリーダー、コンサルティング・設計組織、建設請負業者、そしてこの地域の各界各層の多くの人々がいた。

新たな都市開発空間の開拓

国道37号線の183キロから188キロまでのソンズオン町（現在のソンズオンコミューン）における全長約4.45キロの橋とバイパス道路の建設に投資するプロジェクトは、グループBプロジェクト、レベルII道路交通工事、レベルIII橋梁に属し、総投資額は3,298.4億ドンです。

党中央委員会委員、省党委員会書記のハウ・ア・レン同志が、ソンドゥオン村中心部の橋梁とバイパス道路建設投資プロジェクトの開通式に出席した。写真：クオック・ヴィエット

このうち、道路区間の全長は4kmを超え、都市の二次大通り規格TCVN104-2007に基づいて設計され、設計速度は50km/hです。ソンズオン橋プロジェクトは全長が419.86mで、ベトナム規格TCVN 11823:2017に基づいて設計されています。

ハウ・ア・レン省党書記は、トゥエンクアン橋で行われた式典に少数民族・宗教省副大臣が出席したことを歓迎した。写真：タン・フック

これはトゥエンクアン省にとって非常に重要な重要なプロジェクトであり、ソンズオンコミューンの中央道路を通る国道37号線の交通量を減らし、渋滞や事故を回避し、人々の交通ニーズを満たし、新たな都市開発スペースを開拓し、フォーデイ川の両岸の都市開発を促進することを目的としています。

代表団は、プロジェクトが通過する場所の人々と会話を交わしている。写真：クオック・ヴィエット

同時に、交通システムの改善と整備を行い、あらゆる資源の有効活用のための条件を整備し、交通の利便性を高め、ソンズオン郡（現ソンズオン村）の経済成長と経済構造改革に貢献します。これにより、トゥエンクアン省の増大する交通需要に対応します。

省党委員会副書記、省人民評議会議長のグエン・ヴァン・ソン同志が、ソンズオン村中心部の橋梁建設プロジェクトとバイパス道路の開通式に出席した。写真：クオック・ヴィエット

プロジェクト実施過程において、多くの困難と課題に直面しました。特に、用地の整地、多くの技術インフラ工事の移転、複雑な地質、悪天候など、困難を極めました。しかし、省党委員会、人民評議会、省人民委員会の強力かつ緊密な指導の下、各部署、支部、地方当局は一致団結して協力し、請負業者、エンジニア、労働者は晴天・雨天を問わず、昼夜を問わず建設現場に留まり、「テントで寝食を共に」しました。特に、プロジェクトのために土地を隅々まで引き渡す際には、人々の共有と合意が不可欠でした。そして、現在までにプロジェクトは完成し、運用されています。

トゥエンクアン橋での式典に出席する代表団。写真：タン・フック

同州の交通インフラと教育インフラの新たな発展の一歩となる。

式典で演説した省人民委員会常務副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏は、これは重要な政治的意義を持つ出来事であり、党と国家が省に対して深い関心を示していることを強調した。本日の出来事は、省の社会経済発展に貢献するための技術インフラシステムと社会インフラを段階的に整備していく過程における非常に重要な節目であり、党委員会、政府、そして省内各民族の人々にとって、全国共通の慶事の日を祝う栄誉である。

式典では、省人民委員会常任副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏が演説を行った。写真：タン・フック

交通インフラの「ボトルネック」を解消し、成長の勢いを生み出し、省の社会経済発展を促進することを目指し、ソンドゥオン村中心部に橋とバイパス道路を建設するプロジェクトに投資しました。これは、省党大会の決議に基づき、交通インフラの飛躍的発展を実現するためです。

式典に出席した代表団。写真：タン・フック

3年以上の建設期間を経て、投資家、プロジェクト管理委員会の決意と努力、地元当局の参加、そして人々の一致した支持を得て、プロジェクトは完成しました。新たな都市開発空間を開拓し、同期インフラを開発し、社会経済発展への投資を誘致し、タンチャオ国家特別遺跡とより便利に接続し、遺産価値の向上、革新的な観光の促進、そして若い世代への歴史的伝統の教育に貢献しています。

プロジェクトの開所式には大勢の人が集まった。写真：クオック・ヴィエット

ソンドゥオン村中心部の橋梁・バイパス建設プロジェクトが完了し、地域住民にとって地域社会経済の発展に好ましい条件が整いました。写真：クオック・ヴィエット

ソンドゥオン村の中心部で、橋とバイパス道路の開通式典のためテープカットを行う代表者たち。写真：クオック・ヴィエット

代表者たちは、ソンドゥオン村の中心部に橋とバイパス道路を建設する投資プロジェクトの開通式典でテープカットを行った。写真：タン・フック

ソンズオンコミューンセンターの橋梁・バイパスプロジェクトを完成させるために、省の指導者を代表して、省人民委員会常任副委員長のグエン・マイン・トゥアン氏は、投資家、プロジェクト管理委員会、各部署、支部、ソンズオンコミューン人民委員会の努力を認識し、高く評価し、賞賛しました。プロジェクトに参加している請負業者、コンサルティング組織は、プロジェクト実施プロセスで緊密に連携しました。国の規制に同意し、支持し、遵守し、当局や投資家と積極的に連携して、建設現場を速やかに整地して引き渡し、設計に従ってプロジェクトを完了し、プロジェクトの品質、技術、美的基準を確保し、スケジュール通りに完了した機関、組織、世帯を賞賛しました。

同時に、投資家、プロジェクト管理委員会、請負業者は、承認された設計に従ってプロジェクトのすべての作業を継続的に検討して完了する必要があります。また、専門機関およびソンズオンコミューンと速やかに協力し、規則に従ってプロジェクトの検査、検収、および開発および使用の引き渡しを組織する必要があります。さらに、開発および使用プロセス中の技術的、美的、および絶対的な安全性を確保し、プロジェクトの投資効率を最大化するために、メンテナンス作業を適切に実行する必要があります。

開校式の日にソンドゥオン高校の生徒たち。写真：タン・フック

式典では、代表団がオンラインとテレビの生中継で、ベトナム社会主義共和国建国80周年（1945年9月2日～2025年9月2日）を記念する中央政府主催の起工式や80カ所の橋梁開通式を視聴し、ソンズオン村橋梁地点でソンズオン村の中心部に橋とバイパス道路を建設する投資プロジェクトの開通式典を執り行った。

中央橋で演説したファム・ミン・チン首相は、党と国家の指導者を代表し、各省庁、部局、支局、地方、投資家、建設ユニット、建設部門に対し、提案された国家重点プロジェクトの完成を加速させた功績を認め、称賛した。彼らは、晴天にも雨天にも負けない精神を貫き、3交代制、4交代制で働き、祝日やテト休暇中も働き、提案されたプロジェクトの進捗を確実にした。

ソンドゥオン村中心部のバイパス道路が正式に開通した。写真：クオック・ヴィエット

2025年は国家にとって多くの重要な出来事が重なる年であり、第14回党大会に向けて各クラスの党大会が開催される年であり、新時代、繁栄と文明の発展の時代の出発点となると強調した。そのため、新時代の国家発展目標に貢献する事業を速やかに稼働させるため、投資家、地方自治体、関係機関に対し、本日開通した事業・プロジェクトの管理、運営、開発、利用を組織し、安全を確保し、投資効率を高め、明るく緑豊かで清潔で美しい環境を確保するよう要請した。

地方自治体は、プロジェクトの利点を最大限に活用して、新しいインフラ空間の計画と開発に投資し、地域の社会経済の発展を促進します...

ニュースと写真: Quoc Viet - Thanh Phuc

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/khanh-thanh-cong-trinh-cau-va-duong-tranh-trung-tam-xa-son-duong-2602b2f/