 |
| 作家：ファン・タイ |
リンソン区在住の作家、ファン・タイ氏は、省文学芸術協会散文部門の会長を務めている。1960年生まれの彼は、タイグエン省を代表する作家の一人である。1978年に軍に入隊し、 カオバン省に配属された。訓練後、主な任務は連絡兵として、指揮官からの命令を戦闘陣地に伝えることだった。
戦争終結後、彼は第677連隊の政治部の職員として配属された。1982年6月に軍を退役後、鉱業地質大学の入学試験に合格し、その後、ファンメ炭鉱で技師として勤務した。
パン・タイは学生時代から文学を愛していた。戦友たちと過ごした日々は、彼に多くの特別な感情をもたらした。北部国境での任務を終えて帰還した後、彼は詩や散文を書き始めた。
私たちが交わした会話の中で、彼が「軍隊で過ごした経験から、かつての戦友や戦場への思いはかけがえのない思い出であり、これからもずっと大切にしていきたい」と語った時の、彼の優しい笑顔と輝く瞳を私は決して忘れないでしょう。
作家ファン・タイの作品を読む機会があれば、彼が兵士というテーマに特別な愛情を抱いていることが容易にわかるだろう。このテーマに関する彼の詩や散文は、常に兵士たちの深い感情、誇り、強さ、そして揺るぎない忠誠心を表現している。現在もファン・タイは、短編小説、長編小説、さらには映画脚本まで、精力的に執筆活動を続けている。
彼は情熱と読者に質の高い作品を届けたいという強い思いを胸に、旅をしながら執筆活動を行っている。過去10年間で、作家のファン・タイは10冊近くの著書を出版し、中央レベルから地方レベルまで数々の文学賞を受賞している。
最近では、作家ファン・タイの小説『ミッションZ20』が、2020年から2025年までの「国家安全保障と平和な生活のために」をテーマとした第5回小説・短編小説・回想録執筆コンクールで奨励賞を受賞しました。
 |
| 著者：ディン・フー・ホアン |
同じく戦場経験者である作家のディン・フー・ホアン（1952年生まれ）は、ガンソン村出身で、 タイグエン省文学芸術協会文学専門分野（文学部）の会員であり、約4年間軍隊に所属していた。1970年に学校を中退して入隊し、ラオスの戦場で2年以上直接戦闘に従事した（戦場C）。
彼は軍隊での実体験から、若い兵士時代から詩作に没頭した。しかし、戦場は必ずしも創作に適した環境ではなかった。詩を思いついても紙とペンがなくて書き留められなかったり、忙しすぎて忘れてしまったりすることもあった。
作家ディン・フー・ホアンは、生涯を通じて、銃を手に戦った日々の記憶を数多く残している。こうした生々しい感情から、ディン・フー・ホアンは常に革命戦争というテーマと祖国を守る兵士たちの姿を好んで描き、中でも「7月の言葉」「墓地の桃の木」「ムオン・ラオの思い出」「私の妹」など、多くの読者、特に退役軍人に愛されている詩を数多く発表している。
戦争はとうに終わったが、退役軍人の手記には、戦友や戦場の記憶が鮮やかに残っている。これらの手記は、若い世代に今日の平和の価値を改めて認識させる役割を果たしている。
出典: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202601/khi-nguoi-linh-cam-but-4610be3/
コメント (0)