タイビン省の企業や起業家は、今年初めからかつてないほど多くの困難に直面してきましたが、迅速に適応し、生き残り、発展し、 経済成長に積極的に貢献するための独自の道を見出しました。10月13日のベトナム企業家の日を記念して企業家を祝福するために集まった際、省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のグエン・カック・タン同志は、「困難が大きければ大きいほど、タイビン省の企業家の発展への意志と願望がより際立つ」と強調しました。
龍口陶磁器有限公司は、自動化機械と高度な生産技術に多額の投資を行ってきた。
火は金を試験する…
2023年の4分の3が経過しましたが、その間、州内の企業は苦境に立たされ、特に経営基盤の弱い企業は業績悪化に陥りました。491社が一時的に生産・操業を停止せざるを得なくなり、96社が自主的に解散しました。これらの数字は、経済界が直面している困難とプレッシャーの大きさを明確に示しています。
繊維・アパレル業界では、生産受注が2022年の同時期と比べて25~40%減少しており、雇用維持と労働者の収入に深刻な影響を与えている。企業は国内競争だけでなく、より安価な受注や環境に配慮した技術を提供する多数の海外企業との競争にも直面している。一方、糸、履物、機械、手工芸品、建築資材などの分野では、販売価格がほぼ横ばいであるにもかかわらず、投入コストの上昇に苦しんでいる。
ティエンヴァン機械株式会社(タイトゥイ)のゴ・クアン・ヴァン社長は、「電気、石炭、ガス、ガソリンなどの原材料やエネルギー価格が3~12%上昇し、物流サービス料も高騰したため、生産コストが15~20%増加しました。しかし、全体的な需要が減少しているため、企業は消費者の需要を喚起し、過剰在庫を避けるために、製品価格を安定的に維持せざるを得ません」と述べました。
国内市場の吸収は低下しており、輸出市場も同様に縮小傾向にある。欧米、中東、北東アジアなど、省内の企業にとって主要な輸出市場は軒並み縮小している。企業は小規模で低価格の輸出注文しか受けられない状況だ。さらに、貿易相手国はますます厳格な品質基準と環境に優しいグリーン技術への要求を強めている。こうした状況を受け、輸出企業は生き残るために新たな生産ソリューションの開発と適応を迫られ、機械や技術のアップグレードに多額の費用を費やしている。
起業家精神
数々の困難に直面しても、起業家たちは意気消沈したり、課題を避けたり、好転を待ったりすることはありません。むしろ、困難に真正面から立ち向かい、積極的に調査研究を行い、革新を続け、成長の機会を模索します。これこそが、タイビン省の人々と起業家たちの強い意志、揺るぎない回復力、そして発展への強い願望なのです。
ロンハウセラミック株式会社(天海工業団地)の取締役会長であるブイ・ヴァン・ソン氏は次のように述べています。「困難に直面したことで、当社の経営・生産モデルの限界を認識するとともに、第4次産業革命における世界各国の企業の急速な変革を目の当たりにしました。ロンハウは、積極的に人材の再編成、資本のより厳格な管理、そして生産技術の革新、自動化率の向上、従業員のスキル向上といった重点投資に注力せざるを得ませんでした。その結果、生産性と製品品質の向上、生産コストの削減、適正かつ安定した価格の確保、そして製品の競争力強化を実現しました。ロンハウは国内市場で確固たる地位を築き、イタリア、ブラジル、韓国、ミャンマーへの輸出も拡大しています。」
ロンハウ省だけではありません。同省の多くの企業が、発展の勢いを生み出すために、技術革新や機械化に取り組んでいます。それに加えて、多くの企業が経営や業務から生産、ビジネス、そして生産と市場の連携に至るまで、包括的なデジタル変革を迅速に実施しています。注目すべき例としては、タンデスポーツ用品製造株式会社、フンティンファット株式会社、フオンセンコンフォートテキスタイル株式会社、APフーフン貿易株式会社などが挙げられます。

Hung Thinh Phat Co., Ltd.は、顧客体験の向上とショッピングの利便性向上を目的として、5Dオンラインカーショールームを構築しました。
フンティンファット株式会社のヴー・マン・ホアン社長は次のように述べています。「現在、フンティンファットの自動車およびバイク販売店システムはタイビン省のすべての地区と都市を網羅し、消費者にサービスを提供しています。しかし、車両の調査と購入における顧客体験と利便性を向上させるため、フンティンファットはすべての製品情報と画像を会社のウェブサイトとソーシャルメディアに掲載しています。特に、同社は5Dオンライン自動車ショールームの構築に成功し、顧客は販売店に直接足を運ぶことなく、いつでもどこでも訪問して購入できるようになりました。デジタル変革は、企業が顧客にリーチするための距離と時間をなくし、効果的に売上を増加させるのに役立ちます。」
フオンセン・コンフォー・テキスタイル社の副社長、グエン・タイン・トゥン氏は次のように述べています。「デジタル変革により、あらゆる事業活動を遠隔でいつでも管理、運営、監視できるようになりました。事業に関するビッグデータを構築することで、最適な原材料サプライヤーを探し出し、輸出市場を拡大することも可能になりました。現在、フオンセン・コンフォーは中国、インド、バングラデシュ、シンガポール、そしてヨーロッパ諸国など、多くの市場に安定した輸出実績を誇っています。」
従来のように、良質な商品を適正価格で生産し、顧客が訪れるのを待つのではなく、企業は積極的に自社製品を紹介・販売する方法を模索するようになった。市場のニーズを理解し、販売促進活動を通じてそのニーズを満たす商品を生産するようになったのである。
過去2年間、国内外の貿易促進に積極的に取り組んできた企業として、宝鴻国際有限公司と天鴻技術貿易有限公司が挙げられる。両社は、北欧諸国、イタリア、フランス、日本、韓国、シンガポールへの投資・貿易促進使節団に参加するだけでなく、積極的に国際見本市に製品を出展し、多くの国の顧客と直接会って輸出交渉を行ってきた。
バオ・フン・インターナショナル株式会社のゼネラルディレクターであるダオ・ドゥック・フン氏は、「ターゲット市場と顧客へのアクセスこそが、当社が製品の売上を伸ばし、事業に適した効果的な生産計画を構築するための鍵となる」と述べた。

宝鴻国際合資会社は、韓国のKINTEX国際展示場で開催された国際食品展示会「ソウルフード2022」に参加しました。
各起業家の創造性と決意は、企業が困難を克服し、州の社会経済発展に積極的に貢献することを可能にする重要な要素である。
省ビジネス協会常任副会長のトラン・ヴァン・クアン氏は、2023年最初の9か月間の省の総生産額は141兆3360億ベトナムドンと推定され、前年同期比7%増となったと述べた。工業生産額は2022年の同時期と比較して9.2%増加した。企業は省予算に2兆7100億ベトナムドン、輸出入税に1兆1390億ベトナムドンを納めた。他の経済部門と同様に、ビジネス界もこの明るい経済状況に大きく貢献した。
カック・ドゥアン
ソース






コメント (0)