Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

山岳地域の経済的可能性を解き放つ。

約5年間の実施を経て、「ダナン市山間部の農村地域における小規模手工芸品の持続可能な開発メカニズムの構築(EMMi)」プロジェクトは、多くの肯定的な成果を生み出し、ダナン山間部の生活水準の向上と小規模手工芸品および観光の持続可能な発展を促進するのに貢献している。

Báo Đà NẵngBáo Đà Nẵng26/05/2026

499407088_1138774584961785_291659304894603220_n(1).jpg
EMMiプロジェクトは、山岳地帯の人々に持続可能な経済的利益をもたらすのに役立っています。写真:FIDR

村に新たな生計手段が生まれる

プー・ムア村(ソンコン村ララン集落)の地域密着型観光モデルに参加して以来、コ・トゥ族出身のアラン・ティ・トゥアンさんは、日々の仕事を通して生活を向上させる機会を見出しました。以前は農業のみに従事していましたが、今では料理の腕前、地元の特産品作り、農作物の栽培といったスキルを観光客に提供するサービスとなり、安定した収入を得ています。

「現在も農業に従事していますが、お客様がいらっしゃった際には、料理や伝統芸能の披露にも参加しています。収入は収益に応じて分配され、家族の生活向上に役立っています。また、私が生産する農産物は地元で販売されています」と、アラン・ティ・トゥアンさんは嬉しそうに語った。

地域密着型観光の広がりはソンコン村にとどまらず、コトゥ・ナムザン地域密着型観光協同組合(ベンザン村アリエン村)にも新たな生計手段をもたらしている。これまで日常生活で機織りをしていた人々は、今では地元の文化を反映した工芸品を巧みに作り出し、観光客に人気の土産物となっている。

コ・トゥ・ナムザン地域観光協同組合のブリウ・トゥオン理事長は、このプロジェクトの支援のおかげで、人々は潜在的な可能性を見極め、体験型ツアーを構築し、観光地を体系的にプロモーションする方法を学んだと述べました。このアプローチは、直接的な経済的価値を生み出すだけでなく、山々の豊かな緑を守り、貴重な伝統文化の価値を保全することにも貢献しています。

このモデルの最大の特長は、参加する7つの村の間で利益を公平に分配する仕組みです。協同組合は中央調整機関として、訪問者のローテーションスケジュールを管理し、開発機会がすべてのコミュニティに平等に分配されるようにしています。2025年だけでも、このモデルは600人以上の訪問者を集め、約50回のツアーを実施しました。

「この成果は、少数民族の持続可能な生計手段の創出における有効性を証明するだけでなく、文化的価値観の覚醒にも貢献するものです。ここから、銅鑼の音、伝統舞踊、そして独特の地域生活様式は、都市の社会経済発展の中で、今後も保存され、力強く広まっていくでしょう」とブリウ・トゥオン氏は語った。

z7208037511137_73c614efb83321369d539c3a99551f62 (1)
地域密着型観光は、コ・トゥ族の文化的価値観の保存に役立っています。写真:ボー・フーン観光村。

持続可能な道

「ダナン市農村部および山間部における小規模手工芸品の持続可能な開発メカニズムの構築 - EMMiプロジェクト」(旧称「クアンナム省農村部および山間部における小規模手工芸品の持続可能な開発メカニズムの構築 - EMMiプロジェクト」)は、国際協力機構(JICA)が国際救援開発機構(FIDR)を通じて、総額90万米ドル(約216億ベトナムドン)の無償資金援助を受けて実施しています。現在までに、このプロジェクトでは89万8000米ドル(約220億4000万ベトナムドン、為替レートの差額による)が支出されており、支出率は総額の約99.7%に達しています。

農村開発局のグエン・テ・フン局長は、EMMiプロジェクトは2021年から旧クアンナム省(現ダナン市)の山岳地帯で実施されていると述べた。このプロジェクトは、地元産品、手工芸品、地域密着型観光の開発を通じて、地元住民の持続可能な生計向上を支援することを目的としている。また、市内の少数民族の伝統的な文化的価値の保存と促進にも貢献している。

現在までに、織物、ビーズ細工、かご細工、農産物、加工品など、約750種類の地元産品が記録されています。錦織、竹、農産物といった地元の素材を用いて、バッグ、スカーフ、財布、宝飾品など、様々な製品が作られてきました。さらに、生姜、穀物、ピーナッツオイル、ゴマ、黒胡椒などを使った加工品も開発されています。これらの製品は、特にツアー、ホテル、リゾート、土産物店、有機農産物店、イベントや祭りなどを通じた消費向けに、現代の観光市場や消費者市場に合わせて改良が進められています。

このプロジェクトで生産された多くの製品は、日本の国際空港やハノイとホーチミン市の一部のオーガニック食品店でも販売されています。2025年だけでも、地元産品からの収益は約15億ベトナムドンに達すると推定されており、生産と市場を結びつけることの明確な有効性が示されています。

さらに、このプロジェクトはダナン市の西部および南西部の山間部のコミューンが、多くの潜在的な地元産品や資源を再発見し、特定するのにも役立ちました。能力開発活動は89の地域イニシアチブグループを対象に広く実施され、メンバーはビジネス知識とスキルに関する研修を受けました。また、68人の地元ツアーガイドが通訳と観光サービスの提供に関する研修を受けました。この基盤の上に、10の地域観光地が設立され、運営が開始されました。

農業環境局副局長兼プロジェクト管理委員会副委員長のトラン・ウット氏は、本プロジェクトは実施後、多くの重要かつ実践的な成果を上げてきたと述べた。多くの地元特産品が、品質向上、ブランド構築、市場拡大のための支援を受けている。地域密着型観光モデルは徐々に効果を発揮し、山間部の住民の雇用創出と収入増加に貢献している。

「このプロジェクトは経済的利益をもたらすだけでなく、伝統的な文化的アイデンティティの保存にも貢献し、ダナン山岳地帯の国内外の観光客へのプロモーション強化にもつながります。これにより、文化保存と持続可能な開発に結びついた経済発展の正しい方向性が確固たるものとなります」とウット氏は評価した。

市人民委員会は、プロジェクトの実施期間を2027年3月まで延長することに合意し、また、近い将来、代表的な製品、OCOP製品、EMMiプロジェクト製品を紹介する展示会を開催することにも合意した。

出典:https://baodanang.vn/khoi-day-noi-luc-kinh-te-vung-cao-3338070.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
魚

平和

平和

彼は彼女の面倒を見ている。

彼は彼女の面倒を見ている。