新天地の春
今日、 トゥエンクアン省は広大で潜在力に富み、雄大な山々と独特の文化を誇るハザン省と、歴史的・革命的な遺産を持つトゥエンクアン省という二つの遺産地域が融合することで、発展の機会が広がっています。その広大な面積は単なる地理的な数字ではなく、戦略的なビジョンを創造するための出発点であり、この地の春は自然の循環だけでなく、変革と発展の源泉となるでしょう。
![]() |
| 省の指導者とビングループ社は、ミーラムリゾート都市開発プロジェクトとミーラムスポーツ複合施設&ゴルフコースプロジェクトを正式に開始した。 |
散りゆく桃の花、白い梨の花、早摘みのトウモロコシ畑、そして活気あふれる春の市場に囲まれ、この二つの地域の人々は今、共通の行政機構の下、明るい未来への希望を分かち合っている。効率化された制度、より広々とした新たな環境、そしてより公平な発展の機会は、再生の時代に輝きを放つトゥエンクアンへの希望を燃え上がらせている。
合併後の行政・空間計画を見ると、春の息吹がはっきりと感じられる。革新性、調和、そして未来志向の姿勢が際立っている。省全体に一律に適用された二層構造の行政モデルは、まさに新鮮な風を吹き込み、行政機構の効率化、重複の回避、そして広大な山岳地帯特有の特性への適合に貢献している。
新設された省は、人口の合理化と、特に旧ハザン省の一部であった山間部や僻地の住民が公共サービスにアクセスしやすいようにするという原則に基づいて再編成された7つの区と117のコミューンから構成されています。この配置は、熟練した職人が新しい開花期に向けて木の枝を剪定するように、整然としながらも力強く持続的な活力を維持しています。
新たな行政空間における最大の利点は、行政階層の削減だけでなく、省全体の発展を統一された全体として組織化できる点にある。都市計画、農村計画、土地利用、インフラ、サービス、地域経済などは、以前のように二つの省の境界によって分断されることなく、包括的なビジョンに基づいて設計されることになる。
組織的な調和は、資源の公平な配分を促進し、これまで孤立していた山岳地帯が開発から取り残されることがないようにする。交通、医療、教育、公共サービスシステムは、新省の南北軸に沿って拡大する計画であり、春の花が咲き誇る道路のように、中心都市部と山間部の村々を結びつける。合併後の標準化された人員、設備、インフラとともに、新しいトゥエンクアン省の行政機構は円滑かつ均一に運営され、新たな段階における発展の基盤を築くことが期待される。
春の成長のための土台作り。
トゥエンクアン省の春は、その自然景観だけでなく、省全体で燃え上がる発展への意欲にも表れています。広大な領土と東北地方における戦略的な立地条件を持つトゥエンクアン省は、地域間の交通網を統合的に整備するのに最適な環境を備えています。北部の岩だらけの高原地帯と中央部を結ぶルートを開設し、北部中部地域やデルタ地帯の各省と接続し、高速道路で空港や港湾と結ぶことが期待されます。
![]() |
| ルン・ク旗竿。 |
今日、二つの旧地を結ぶ春の交易路は、人々が訪れて新年の挨拶を交わすだけでなく、物資や投資機会、そして新たな協力関係を築くための会合をも運んでいます。新たに形成されたこの地は、経済発展において多様な利点を有しています。北部の谷や山腹における農業と林業、広大な原材料地域と結びついた加工産業、エコツーリズム、コミュニティツーリズム、民族文化、革命遺産、そしてトゥエンクアン行政区の中心地におけるサービス業と貿易の発展などが挙げられます。
建設局長のレ・タイン・ソン同志によると、オープンスペースと計画的な開発は、省が経済成長ゾーン、開発回廊、主要観光エリアを容易に組織化し、色彩豊かで活気に満ちた「経済の春の庭」を作り出すのに役立つだろう。
ハザン省は、雄大な石灰岩の景観と、モン族、ダオ族、タイ族、ヌン族の豊かな文化伝統で知られています。一方、トゥエンクアン省は、革命闘争の豊かな歴史、美しい景観、そして多様な森林生態系を誇っています。今回の合併により、省全体でより多様で相互につながった観光環境が生まれます。トゥエンクアンの山岳都市から岩だらけの高原へ、あるいはソンロからドンヴァンへと、一度の旅で様々な場所を訪れることができます。それぞれの目的地は独自の魅力を持ちながらも、プロモーション、投資、管理を促進する統一された計画のもとで全てが展開されます。
春は新たな始まりであり、あらゆる新たな始まりには公平さが不可欠です。新計画において、省は特に旧ハザン省の山間部にあるコミューンをはじめとする恵まれない地域の開発を優先し、誰一人取り残されないように努めます。教育、インフラ、医療、デジタル変革、社会福祉などへの投資は、人々の生活向上に戦略的に向けられ、再生の春がすべての家庭、すべての村に届くようにします。
トゥエンクアン省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック同志は、トゥエンクアン省は現在、広大な自然空間、効率的な行政機構、多様な観光・経済の可能性、そして重要な戦略的立地といった大きなチャンスに直面していると強調した。しかし同時に、複雑な地形、多額の投資ニーズ、地域間の管理上の課題、そして文化と自然の保護という大きな課題にも直面していると述べた。
しかしながら、春ごとに大地から芽吹く種のように、この地の人々の意志と希望は揺るぎない。二つの地域が一つになり、あらゆる山脈、あらゆる川、あらゆる街角に変化の春が訪れる時、トゥエンクアンは「解放区の首都、抵抗の首都」という名にふさわしく、長い発展の道を歩む権利を持ち、今や再生の中心地となるだろう。
この春、ベトナムの地図上で新たに誕生したトゥエンクアン省は、単なる行政境界の変更ではなく、偉大な旅の始まりであり、未来への約束であり、団結、合意、そして持続可能な発展の春の始まりを意味する。
キム・ティエン
出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-polit/tin-tuc/202602/khong-gian-moi-hanh-trinh-moi-a227d81/








コメント (0)