彼は持続可能な農業という夢に火をつけただけでなく、故郷の子どもたちが英語を学び、生活スキルを身につけ、国際的な友人たちと交流できる場所も創り出した。すべては「故郷への責任」という小さな火花から始まったのだ。
トラン・タイン・ハは、農場を始めたばかりの頃、自分の農場のそばに立っていた。
写真：著者提供
故郷に戻り、私は夢の種を蒔く。
ホイアンの中心部から約30kmの場所に位置する小さな農場、ヒュッゲファームは、ユニークな体験を求める多くの外国人ボランティアや若い家族連れに人気のスポットです。ヒュッゲファームの創設者は、1993年生まれのトラン・タン・ハ氏。イスラエルでハイテク農業を学び、シンガポールで体験型教育を受け、デンマークの有機農場で働いた経験を持つ青年です。
誰もが、長旅の後、ハはより良い環境と安定した収入が得られる海外に留まることを選ぶだろうと思っていた。しかし、ハはそうではなく、故郷に戻ることを選んだ。
ハさんは、「私は貧しい家庭の村の学校に通っていました。留学した時、自分の外国語能力の低さが大きな障壁となり、先進農業国の良いところを十分に吸収できないことに気づきました」と打ち明けた。そして、穏やかながらも輝く瞳で、「その苦労が、故郷の子どもたちが最も効果的に英語を練習し、上達できる場所を作りたいという私の原動力になったのです」と語った。
2021年10月、家族経営の牛農場を拠点に、ハは「ヒュッゲ・ファーム」の建設に着手しました。その主な目的は、子どもたちに伝統的な農業に関する体験型教育を提供し、生活スキルを教え、ネイティブスピーカーと英語を練習させること、農業観光を発展させること、そして国際的な文化交流を促進することです。
ヒュッゲ・ファームは、子どもたちに伝統的な農業に関する体験型教育を提供し、生活スキルを教え、ネイティブスピーカーと英語を練習する機会を与えています。
写真：著者提供
嵐を乗り越え、信仰を持ち続ける。
始まりは決して容易ではない。特に、ほとんどの若者が去ってしまった場所で始めようとするならなおさらだ。「私が戻ってきたとき、土地は荒れ果て、若者たちは都会へ行ってしまい、周囲はアカシアの森で覆われ、故郷の隅々まで侵食されていた……地元の人々は私の話を信じてくれなかった。彼らは伝統的な商売のやり方に慣れていたので、どこからともなく来た若い男である私が、有機野菜を育て、茅葺きの家を建て、外国人をもてなそうと奮闘しているのを見て……彼らは笑った。中には『どうせ数日しか続かないだろう』と言う者もいた」とハ氏は語った。
そして2022年、台風ノルーが襲来した。すべてが壊滅的な被害を受けた。彼女が築き上げてきたもののほとんどが一夜にして失われた。しかし、ハさんは諦めなかった。「もし私がもっと強い意志を持っていなかったら、とっくに街に戻っていたでしょう。勤勉に、そして粘り強く努力すれば、どんなに硬い石でも、いつかは花を咲かせると信じています」とハさんは語った。
最初にこの農場にやってきたのは、貧しい農村の子どもたちでした。毎日午後になると、子どもたちはワクワクしながら農場にやって来て、種まきやゴミ拾いをしたり、外国人ボランティアと一緒に英語を学んだりしました。かつては内気だった子どもたちは今では自信に満ち溢れ、質問をしたり、会話を始めたりしています。田舎の村の真ん中に、子どもたちがこんなにも自然に英語を練習できる場所ができるとは、誰も想像できなかったでしょう。
そして、その信頼は徐々に広がっていった。親たちは私たちを信頼し、子供たちを私たちの農場に預けるようになった。地元の人々も訪れるようになり、小規模な「一日農家体験」ツアーが次第に人気を集めた。海外からのボランティアも増え、人脈や良い影響をもたらしてくれた。
「森の中で学ぶ」ことは、幼い頃から実践的な探求、好奇心、そして自然とのつながりを育むことを促します。
写真：著者提供
知識の種を蒔き、人々を育てよ。
ハさんは、学生時代にフエで外国人ボランティアとベトナム人学生をつなぐための小さなウェブサイトを作ったことを思い出す。そのアイデアは今、彼女の故郷で、より具体的で意義深い形で再び実現されている。
ヒュッゲ・ファームは、恵まれない子供たちのために無料の英語教室を開催しています。毎週、フランス、オランダ、アメリカなど様々な国からボランティアが農場を訪れ、ハさんの家に滞在しながら授業を手伝います。授業は黒板とチョークを使ったものではなく、物語の読み聞かせ、お菓子作り、ゲーム、種まき、野菜の収穫など、すべて英語で行われます。
「壁のない教室」というアイデアは、ハ氏がデンマーク滞在中に考案したもので、ベトナムで独自の形で実現されました。従来の教室ではなく、子どもたちは木々や小川、広大な空に囲まれた環境で学び、森そのものを実験室、遊び場、そしてインスピレーションの源として活用します。
ハ氏は、「子どもたちには楽しくリラックスした環境で学び、英語を世界を広げるためのツールとして捉えてほしい」と語った。
Ha氏は、子どもだけでなく、英語教育学、農業、観光学を専攻する学生も、体験、インターンシップ、学習のために歓迎している。Ha氏にとって、学習は実践と密接に結びついており、教育は些細なことから始まるべきだと考えている。
子どもたちは、花をむやみに摘んだり、枝をむやみに折ったりしないこと、川にゴミを捨てないことなど、簡単な行動を通して自然を尊重することを学ぶ。
写真：著者提供
1つのモデル - 3つの値
一般的な商業的なファームステイとは異なり、ヒュッゲファームは、ゆっくりとした持続可能なアプローチを採用しています。農場の隅々まで、3つの明確な目的を果たすように設計されています。
- 教育農場：子どもたちが実践的な体験を通して、環境、生活スキル、英語について学ぶ場所。
- 農業観光：家族連れ、学生、外国人向けに、農業や伝統的な料理の作り方を体験できる半日、1日、または2日間のツアーを提供しています。
- 文化交流：海外からのボランティアは農場で生活し、働き、地元の人々と食事を共にすることで、真の文化交流の場を創り出します。
「ここでは、外国人はライスペーパーやバイン・トゥアン（ベトナムの餅菓子の一種）の作り方を学び、地元の子どもたちは笑顔で『ありがとう』と言うことを学びます。時には、学ぶことはただシンプルで誠実なもので十分なのです」とハさんは笑顔で語った。
ハ氏はヒュッゲ・ファームでの経験を通して、プラスチックごみの削減、資材の再利用、ごみの分別、節水、在来種の植樹といった環境保護のメッセージを広めてきました。彼は、子どもたちが幼い頃から自然を愛すれば、将来、環境意識の高い大人になると信じています。
青々とした芽は、土壌だけでなく、子供たちの心、田舎の母親たちの心、そして遠方から訪れる人々の心にも芽吹いている。
写真：著者提供
幸福とは、故郷への旅路である。
ヒュッゲ・ファームを特別なものにしているのは、革新的なビジネスモデルだけでなく、創設者の温かい心遣いにあるのかもしれません。「ヒュッゲ」という名前は、デンマーク語で「居心地の良い、平和な」という意味で、誰もが居場所を感じられる場所を作りたいというハ氏の願いを反映しています。
「世界全体を変えようなどとは夢見ていません。ただ、故郷の小さな一角を変えたいだけです。貧しい子供たちが教育を受け、大人たちが生計を立て、自然が守られるような場所を作りたいのです。若い人たちが皆、良い種を携えて故郷に戻ってきてくれれば、村は再び繁栄すると信じています」とハ氏は語った。
幸せは、時に壮大なものの中にあるのではなく、勇気ある決断から始まる。ハさんのように、生まれ故郷の土地に戻り、そこで未来を切り開くことを選んだように。
出典：https://thanhnien.vn/kien-tao-hanh-phuc-tu-nong-trai-185250815165305984.htm
コメント (0)