トゥエンクアン省人民委員会とベトテルグループが2025～2030年のデジタル変革に関する協力協定を締結

調印式の概要

調印式には、トゥエンクアン省を代表して、同志たちが出席した。省党委員会副書記兼省人民委員会委員長のファン・フイ・ゴック氏、省党常務委員会委員兼省党委員会宣伝・大衆動員部長のトラン・マン・ロイ氏、そして省内の各部署・支部のリーダーたちだ。ベトテルグループを代表しては、ベトテルグループ副総裁のド・ミン・フオン少将、同グループおよびベトテル・トゥエンクアンの各機能部門のリーダーたちが出席した。

調印式には、省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長と各部署・支部の責任者らが出席した。

2022年から2025年までの実質的かつ効果的な協力

2022年～2025年の協力協定に基づき、Viettelグループは専門家を派遣し、トゥエンクアン省の電子政府、スマートシティ、デジタル変革に関するプログラム、計画、マスタープラン、プロジェクトの開発について調査の調整、コンサルティング、サポートを行っています。コミュニティデジタル変革チーム向けに3万のEラーニングオンライントレーニングアカウントを作成し、宣言しました。情報通信局（合併前）と連携し、Mysignデジタル署名サービスとキャッシュレス決済に重点を置く1,133のコミュニティデジタル変革チームを直接トレーニングしました。ブロードバンドインターネットポートを65,446個追加し、合計229,360ポートとなり、村/住宅グループの84％以上に到達しました。5Gステーションを50局ブロードキャストし、4Gステーションの総数を1,512局に増やし、省の人口の91.5％をカバーすることを保証しました。いくつかの古い地区にビデオ会議用のTSLCD回線86本を提供し、省と中央政府、地区/市、コミューンとの会議の円滑なサービスを確保するための技術サポート担当者を手配しました。省政府のクラウドコンピューティングインフラストラクチャの実装に関するコンサルティング、政府と企業のクラウドコンピューティングプラットフォームへの接続、プロジェクト06に従って共有プラットフォームの確認と接続、2万人以上の参加商人を持つ38の市場でキャッシュレス決済を実施しました。天然資源環境局の職員に土地、水、環境資源のデータ管理についてトレーニングを行いました。Viettel Tuyen Quangは、省レベルから草の根レベルまで、多数のスマート都市アプリケーションと同期した最新のデジタル変革に関するコンサルティングを調整しました。トゥエンクアン省の情報システム、共有データベース、セクターとレベルのスマートアプリケーションとサービスを完成させ、すべてのレベルでトゥエンクアン省政府の業務効率を改善しました。 2,640/5,568社の企業にデジタルサービスを展開（47%に到達）、418,617人のViettelMoney加入者を育成、124のコミューンレベルの単位に給与/手当を支払い、受益者の100%に森林環境サービスを支払い、100種類のOCOP製品にVmark製品識別サービスを提供、860台の車両にVtrackingを使用して輸送を監視...

調印式に出席したベトテルグループの代表団

トゥエンクアン省のデジタル変革問題解決に向けた協力

調印式で挨拶した省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、2022年から2025年にかけて、ベトテルグループはハザン省および旧トゥエンクアン省と協力してデジタル変革を進め、多くの優れた成果を上げてきたと述べた。また、両者の協力プロセスにはまだいくつかの困難があり、今後より効果的に実施する必要があると述べた。現在、省内にはモバイル情報信号のない村が179村あり（そのうち19の自治体の41村には国営電力網が整備されていない）、人口密度が低く、インフラ投資の条件が不十分、ほとんどの自治体に情報技術の専門スタッフがいないなどである。コミューンレベルの情報技術インフラはまだ同期されていません... 省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、ベトテルグループが省を支援して、政治局決議第57-NQ/TW号、政府決議第71/NQ-CP号、省党委員会の2025年8月11日付計画第24-KH/TU号を効果的かつ成功裏に実施し、双方の強みを最大限に活用し、包括的なリソースを動員して互いに支援し、機能とタスクをうまく実行して業務効率を向上させ、社会全体に共通の利益をもたらすことに貢献し、協力を強化し、トゥエンクアン省における電子政府、デジタル政府、デジタル経済、デジタル社会の構築と発展における情報技術とデジタル技術の応用に関する研究を支援し推進することを期待しています。トゥエンクアン省では人口の20％以上が貧困で困難な生活を送っていることから、省人民委員会委員長は、ベトテルグループに対し、省内の国境の町や遠隔地における農村交通システムの発展に好ましい条件を整えることを含め、同省の社会保障事業の支援に配慮するよう要請した。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長とベトテルグループの副総裁ド・ミン・フオン少将が協力協定の調印式を行った。

ファン・フイ・ゴック同志は、協力調印プログラムを通じて、ベトテルグループの資源、経験、高度な専門知識が促進され、トゥエンクアン省と協力してデジタル変革の問題を解決し、同省の潜在力と強みを活用して、省党大会の決議に定められた社会経済発展目標を達成することに貢献できると信じている。

調印式で、ベトテルグループ副総裁のド・ミン・フオン少将は、トゥエンクアン省の指導者たちがデジタル変革に深く関心を寄せていることを高く評価しました。同時に、ベトテルグループの活動が国内外で高く評価されている、様々な分野におけるデジタル変革を支える研究、応用、生産、インフラ投資、ハードウェア、ソフトウェアといった優れた成果についても共有しました。

省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長は、ベトテル副社長のド・ミン・フオン氏にタン・トラオ・ガジュマルの木の写真を贈呈した。

ド・ミン・フオン少将は、合意内容を直ちに実施することを誓約しました。同時に、彼は次のように断言しました。「ベトテルグループは、最高の資源、技術、人材を動員し、トゥエンクアン省が政治局決議第57号、省人民委員会決議第71号、計画第24号の目標を着実に達成できるよう尽力します。トゥエンクアン省におけるデジタル変革が実質的、効果的、かつ持続可能なものとなり、協力の成果が定量化され、人々と企業が恩恵を受けられるよう尽力します。」

デジタル変革協力の6つの内容に合意

式典において、省人民委員会とベトテルグループは、2025年から2030年までの協力協定に署名することで合意しました。協定の内容は、共有デジタルプラットフォームの導入と効果的な活用、デジタル環境におけるセクター間および分野間の統一的な接続と相互接続の確保、デジタルインフラ、デジタル人材、デジタル政府、デジタル社会、デジタル経済の発展など6つです。計画番号02-KH/BCĐTWに基づき、健康、教育、土地などの重点分野を優先し、114の国家および専門データベースの構築と運用を開始し、国家人口データベースとの接続と認証を確保し、国家データセンターとの同期を図る。省内全域で4Gモバイルカバレッジを備えたBTSステーションの建設実施を調整し、4G信号の低下が起こらないようにする。クラウドコンピューティング技術の適用、Tier III標準への適合、省のデジタル変革ニーズへの対応、AI開発に対応するデータセンターへの移行に向けて、トゥエンクアン省データセンターを組織するための関連ソリューションを省に導入する。冷蔵システム、スマート倉庫、物流センター、港、駅、バスターミナル、空港に接続するインフラに重点を置き、物流インフラの企画・設計を支援する。地元で配送することで配送時間を短縮します…

ベトテルグループ副総裁のド・ミン・フオン少将が、省人民委員会のファン・フイ・ゴック委員長にホー・チミン主席の肖像画を贈呈した。

省内の各レベルのリーダー、公務員、公務員、企業・事業所を対象に、デジタル変革への意識向上のための研修コース、デジタルスキル、デジタル変革製品（ソフトウェア、プラットフォーム、デジタル技術など）の活用、デジタル変革の実施方法に関する専門コースを実施します。デジタル政府、スマートコミューン・区モデルを合理化し、最新技術を最大限に活用し、既存のデータを最大限に活用し、最高の効率性を確保するためのソリューションを導入します。スマートフォンやブロードバンド光ファイバーインターネットを人々に普及させるための優遇政策を実施します。スマート都市開発分野におけるソリューションの共有、計画・建設・スマート都市技術インフラの計画・管理、スマート都市を支えるデジタルインフラ、デジタルプラットフォーム、スマート都市アプリケーション、スマート都市データベースなど、同期ソリューションの提案と導入を行います。

ニュースと写真：デュイ・トゥアン

出典: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/202508/ky-ket-thoa-thuan-hop-tac-giua-ubnd-tinh-tuyen-quang-va-tap-doan-viettel-ve-chuyen-doi-so-giai-doan-2025-2030-2181cea/