歴史的な4月の日々、全国的な喜びとともに、鉱山地域の人々は、1955年4月25日の鉱山地域解放記念日という、計り知れないほど重要な出来事を常に記憶し、大切にしている。特に、鉱山地域の奪還に参加した人々は、解放初日の神聖な瞬間を今も鮮明に覚えている。過去は薄れゆくが、この歴史的な出来事はかけがえのないものであり、 クアンニン省のすべての市民に、祖国をより豊かで美しい国へと発展させるために、「規律と団結」の伝統を守り続けるよう促している。
ちょうど70年前の1955年4月25日午前8時30分、ホンガイ町での集会で、ホンクアン軍事政治委員会が全住民に紹介されました。 軍の代表者たちはベトナム人民軍総司令官ヴォー・グエン・ザップ将軍の日々の命令を読み上げ、当時ホンクアン軍事政治委員会の委員長であったグエン・ゴック・ダム氏は、ホー・チ・ミン主席からホンクアンの人々への手紙を読み上げました。「以前フランス軍に占領されていた地域は次々と解放され、ホンガイとクアンイエンの人々は再び自由の中で暮らしています」――これはホー・チ・ミン主席の手紙の中の肯定であり、鉱山地帯の数え切れないほど多くの人々にとって喜びの源でもありました。
それ以降、炭鉱地帯は軍と民衆によって掌握され、歓喜は計り知れないほど高まり、解放後の苦難を乗り越え、生産を再開する力となった。そして彼らは「5倍、10倍」の努力を重ねて炭鉱地帯の建設に取り組み、北部と共に南部を支援し、アメリカ軍との戦いに貢献した。
70年の歳月が流れたが、当時鉱山地帯に進駐し占領した軍に参加した兵士たちにとって、それはまるでつい最近の出来事のように感じられる。鉱夫たちの懸命な努力、人々の高揚感、それらすべてがついに報われたのだ。
北部戦場から動員され、新たに解放された地域を占領・防衛するために派遣された第244連隊の元将校、レ・ゴック・ラム氏はこう回想する。 「私にとって、時間はあらゆることを忘れさせてしまうかもしれないが、解放の日の記憶だけは私の心から消えることはない。1954年7月20日、ジュネーブ協定が調印され、戦争は終結し、インドシナに平和が回復した。こうした歴史的背景のもと、党中央委員会と国防省は、第600、第254、第53、第94、第244の5個連隊からなる第350歩兵師団の設立を決定した。これらは、北部諸地域間の戦場や各地から動員され、主要都市や工業地帯を含む解放地域を占領・防衛するために派遣された部隊である。その中でも、鉱山地帯の占領を任務とする第244連隊は3個大隊から構成されていた。」 1955年4月22日の朝から、部隊はクアオン、コックサウ、デオナイの地域を占領し、その後クアンハン、ハトゥに移動し、1955年4月25日にホンガイの町に戻り、ホンガイのフェリーターミナルで最後のフランス兵を船に護送した。
92歳という高齢にもかかわらず、ラム氏は驚くほど明晰な頭脳を持ち、あの輝かしい歴史的瞬間を現代の世代に語り聞かせます。思い出の品々や記憶をたたみながら、ラム氏は感極まり、誇りに満たされます。彼は、鉱山地帯の占領に直接参加した第244連隊の兵士の一人だったのです。彼と多くの仲間たちは、特別な任務を与えられました。それは、鉱山地帯のフランス軍陣地より先に進み、住民を守り、敵の破壊工作を防ぎ、正規軍による占領に備えてインフラが完全に整備されていることを確認することでした。
ラム氏は感極まった様子でこう語った。「歴史的な4月の日々、我が軍が占領する前の鉱山地帯は、実に静かだった。しかし、最後のフランス兵が船に乗り込むと、鉱山地帯全体が祝賀ムードに包まれ、至る所に旗と花が飾られた。人々は旗と花を振りながら『ベトミンを支援せよ！』と叫んだ。鉱山地帯は我が軍と人民によって占領され、人々は自らの生活と祖国の主となったのだ。」
鉱山地帯の解放から70年が経ち、あの英雄的な日々に直接戦い、クアンニン省に貢献した人々は今や高齢となっている。しかし、視力が衰え、足取りも重くなっても、解放直後の日々の記憶は鮮明に残っている。カムファ市クアオン区5A地区に住む、第351師団第701連隊の元将校、トラン・ヴァン・カット氏はこう語る。「当時は人口密度は高くなかったものの、現場は実に活気に満ちており、人々は非常に興奮していました。」
「70年の歳月が流れ、社会経済生活は大きく変化し、あらゆる分野で驚異的な速さで発展を続けています。しかし、私たちの世代は、祖国を失った人々の悲惨な生活、鉱山労働者たちの生活、そして当時の鉱山地域の人々の不屈で勇敢な闘志を決して忘れません。この精神こそが私たちを魅了し、啓発し、祖国と先祖の革命の伝統に忠実に生きるよう常に私たちに思い出させてくれるのです。鉱山地域の住民として、私たちは省党委員会、省人民評議会、省人民委員会、省祖国戦線委員会の指導と人々の団結の下、クアンニン省は必ずやさらなる発展を遂げると信じています」とカット氏は断言した。
過去は遠い昔のことですが、多くの人々、特に鉱山地帯の奪還に参加した人々の記憶には、あの神聖な瞬間が鮮明に残っています。解放から70年が経ち、この英雄的な鉱山地帯は大きく変化しましたが、解放初期の時代の歴史と意義は、祖国の愛するこの炭鉱地帯で伝統を守り、英雄叙事詩を書き続けるよう、現代の世代に常に思い起こさせています。国家刷新の過程において、クアンニン省の党委員会、政府、そして人民は団結し、政治システム全体の力を結集し、自立と自己改善を維持し、目標に揺るぎなく一貫性を保ち、あらゆる困難と課題を積極的に克服し、安定、革新、そしてますます持続可能で効果的な発展を維持しようと努力しています。
ディン・ハン
ソース
コメント (0)