Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナム漆器の復活

「独立、自由、幸福の80年の旅」展では、「ハッピー・ベトナム」アートスペースが多くの来場者を集め、特にラトア・インドシナの漆彫りの芸術作品の展示は、民俗遺産と現代アートが出会うハイライトとなった。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân07/09/2025


「ハッピー・ベトナム」展示スペース内にある、ラトア・インドシナの展示エリア。

「ハッピー・ベトナム」展示スペース内にある、ラトア・インドシナの展示エリア。


「ハッピーベトナム」は、ベトナムの国家イメージ向上プラットフォーム「Vietnam.vn」で開催される写真・動画コンテストです。訪問者は、自然の美しさ、文化遺産、そして様々な地域の豊かさを紹介する「ハッピーランド」、仕事、勉強、創造性、そして分かち合いの姿を描いた「ハッピーピープル」、そして日常生活のありふれた、しかし感情豊かな瞬間を捉えた「ハッピーモーメント」という3つのテーマに分類された150枚の写真と30本の動画を鑑賞できます。

この空間では、幸福感は作品そのものだけでなく、労働の手と不屈の創造精神によって築かれた国のメッセージと結びついた感情にも深く浸透している。その精神と調和するように、リー・タイ・トー王の「首都移転の勅令」を再現した漆絵は、展示空間の中でもひときわ目を引く存在となっている。

熟練した技と現代絵画の表現技法によって、この画家は国民全員にとって繁栄し持続可能な国家を築こうとする精神と希望を鮮やかに描き出している。作品を前にした鑑賞者は、王令を見るだけでなく、繁栄するタンロンを築こうとしたリー・タイ・トー王の精神と先見の明をも感じ取ることができるだろう。

鮮やかで温かみのある黄金色を帯びた精緻な漆器は、王朝の威厳を彷彿とさせ、見る者にまるで歴史の一片に触れているかのような感覚を与えます。展示会場を訪れたグエン・ヴァン・ハさん( ハノイ)は、「この展示空間は、豊かな芸術体験への旅へと誘ってくれます。漆器作品を通して、国の本質と職人の才能を深く感じ取ることができます」と語りました。


ラトア・インドシナは、ハン・チョン、ドン・ホー、キム・ホアンといった民俗絵画のエッセンスを源流とし、彫刻漆(漆絵と彫刻漆の技法を独創的かつ独自に組み合わせたもの)によって、この伝統を受け継ぎ、新たな息吹を吹き込んでいます。

ベトナムの人々の何世紀にもわたる生活、信仰、美意識を反映した民俗絵画が、漆、金属仕上げ、卵殻、金箔といった多層的な技法を用いて巧みに再現され、透明度と不透明度の異なる独特の視覚効果を生み出しています。それぞれの作品は、文化の本質を保ちつつ、国家の発展における幸福への希望を喚起します。こうした融合から生まれたラトアの彫刻漆絵画は、記憶を呼び覚ますだけでなく、伝統と現代生活を結びつける架け橋となるのです。

ラトア・インドシナ社のディレクター、チュオン・ホアン・ディエウ・リン氏は次のように述べています。「漆絵の制作は、忍耐と熟練した技術を要する、奥深い工程です。下地の準備(木材の加工)、幾層にも及ぶ漆の塗布、滑らかな研磨、手彫りや絵付け、そしてさらに何度も塗布、研磨、磨きを重ねる…どの工程も細心の注意を払って行われます。研磨を重ねるごとに新たな色彩と光が浮かび上がり、作品は伝統と創造性、素材とベトナム文化が織りなす交響曲となるのです。」


来場者を魅了したのは、絵画の美しさだけでなく、実際に体験できる機会だった。職人の指導のもと、多くの若者が下地作りから成形、彫刻、研磨まで、あらゆる工程に熱心に挑戦した。一見シンプルなこれらの作業を通して、この芸術形式に求められる繊細さが明らかになった。参加者の多くは作品に情熱を注ぎ、完成を心待ちにしていた。来場者によって完成した1,000点以上の絵画は、思い出深い記念品となり、忘れられない体験となった。このように、この展覧会は視覚的な楽しみを提供するだけでなく、伝統文化への愛情を育み、 好奇心と遺産保存への責任感を呼び起こした。

2022年に設立された「Latoa」という名前は、ベトナムの伝統遺産に根ざした文化ブランドの構築という道のりを、広く伝え、反映することを意味します。わずか数年で、Latoaは国内外の数々の展覧会や文化芸術イベントを通じてその名を馳せ、彫刻漆器は伝統工芸品としてだけでなく、豊かでダイナミックな芸術形式として、活気に満ちた新しい芸術運動として受け入れられるようになりました。

ラトア・インドシナの歩みは、遺産が単に保存すべき記憶であるだけでなく、創造性と統合の源泉でもあることを示しています。グローバル化の過程において、芸術は美的表現としてだけでなく、強力な文化的・経済的産物としても機能します。ラトアの若い職人たちは、漆器を文化大使として活用し、ベトナムのイメージを世界に発信することに貢献しています。これはまた、ベトナム芸術が現代の文化産業において確固たる地位を築く方法でもあります。


NGOC LIEN


出典:https://nhandan.vn/lam-moi-son-mai-viet-nam-post906584.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
子供の笑顔

子供の笑顔

ムイネービーチでカイトサーフィン

ムイネービーチでカイトサーフィン

ああ、アオザイ……

ああ、アオザイ……