Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

文化的なアイデンティティを広め、称賛する。

Báo Tổ quốcBáo Tổ quốc07/11/2024

(ト・クオック) - 11月7日、第7回ハノイ国際映画祭(HANIFF VII)が正式に開幕し、ベトナム国内外の映画製作者や映画アーティストが美しい首都ハノイに集結しました。「映画:創造性 - 飛翔」をテーマにしたこの映画祭では、開会式と閉会式、レッドカーペット、観客との交流、コンペティション作品、パノラマ映画、プロジェクトマーケットなど、ベトナムや世界各国の優れた作品を紹介し、称えることを目的とした、豊かでユニークなイベントが数多く開催されました。


傑出したベトナム映画

この映画祭は、文化・スポーツ・観光省がハノイ人民委員会と連携して主催する一大イベントであり、映画局がハノイ文化スポーツ局と連携して運営を担っている。

Liên hoan phim quốc tế Hà Nội VII: Lan tỏa, tôn vinh bản sắc văn hóa - Ảnh 1.

ハニフVIIは11月7日の夜にオープンする予定です。

応募作品500本以上の中から、映画祭の予備選考委員会と最終選考委員会は、51の国と地域から117作品を選出し、映画祭の上映プログラムで上映することを決定しました。これらの作品は、多様なスタイルと独創的で創造的な表現によって、活気に満ちた、文化的に豊かな映画祭を創り出すことでしょう。

映画祭に参加した長編映画と短編映画117作品のうち、65作品が外国映画、52作品がベトナム映画だった。これには、コンペティション部門に出品された長編映画10作品が含まれる(外国からの長編映画9作品:スイス、ロシア連邦、ベルギー、スウェーデン、ドイツ、エストニア、韓国、イラン、インド、フランス、およびコンペティション部門の長編映画1作品)。 ベトナムは映画『ワンス・アポン・ア・タイム・ゼア・ワズ・ア・ラブ・ストーリー』の舞台です。

チン・ディン・レ・ミン監督の『昔々あるところにラブストーリーがあった』は、作家グエン・ニャット・アインの同名小説を原作としている。本作はハニフ映画祭第7回上映作品にも選ばれた。

映画局長兼映画祭組織委員会委員長のヴィ・キエン・タイン氏によると、映画「Once Upon a Time There Was a Love Story」をコンペティション部門に選出した理由は、作品の基準を満たしていること、新作であること、そして他の映画祭に出品されたことがないことである。同時に、この映画は優しく人間味あふれるメッセージを伝えている。

「ワンス・アポン・ア・ラブ・ストーリー」の他に、ベトナム映画には、コンペティション部門に出品される短編映画や、現代ベトナム映画プログラムで上映される作品も含まれる。

Liên hoan phim quốc tế Hà Nội VII: Lan tỏa, tôn vinh bản sắc văn hóa - Ảnh 2.

『むかしむかしあるところにラブストーリーがあった』は観客を魅了し、公開からわずか1週間で約300億ベトナムドンの興行収入を記録した。

ベトナムからは8本の短編映画が出品されている。作品は「楽園のグアバの木」、「太陽に向かって」、「中央高原の先住民族の観光の夢」、「スピリットイメージ」、「起源」、「道の終わりに泣かないで、愛しい人」、「笑顔」、「テオ」。

現代ベトナム映画プログラムでは、過去2年間に公開されたベトナム映画の傑作21作品を鑑賞する機会を観客に提供します。上映作品は多様なテーマを扱い、「1000億ベトナムドン映画」と呼ばれる大ヒット作『ヌー夫人の家』や『マイ』、そして権威ある国際賞を受賞した『黄金の繭の中』など、数々の名作が含まれています。

『黄金の繭の中』は、フランスのカンヌ国際映画祭(2023年)で、若手監督の最優秀デビュー作に贈られる権威ある賞であるカメラ・ドール(ゴールデン・カメラ)を受賞しました。また、2024年4月には、第21回アジア映画祭で最優秀作品賞を受賞しました。

さらに、観客は最近注目を集めている「逃げ出した老婆」、「カム」、「桃とフォーとピアノ」、「壊れやすい花」、「妊婦との再会」、「先生を救え」、「リンゴの花」、「ホンハ女作家」、「匿名」、「魂喰い」、「幽霊と金儲け」、「爪」、「壁」、「悪魔の犬」、「超詐欺師と超ドジっ子」、「バラ隊」、「愛の前に」、「幼年月」などの映画も無料で楽しむことができます。

さらに、現代ベトナム映画プログラムには、ドキュメンタリー作品が6本含まれています。『紺碧の空への憧れ』、『黄金の絹を染める陽光』、『千年の伝統音楽』、『民俗遊戯を通して子供時代を再発見する』、『信頼の裏に隠された犯罪』、『母への手紙』。

アニメーション映画に関しては、現代ベトナムプログラムに6作品が参加しました。作品は、『台所の神様の鯉』、『失われたティラピア』、『巻き毛の少女』、『いたずら獅子舞団』、『子供の夢』、『再生』です。

Liên hoan phim quốc tế Hà Nội VII: Lan tỏa, tôn vinh bản sắc văn hóa - Ảnh 3.

『黄金の繭の中』―現代ベトナム映画プログラムで上映される、魅惑的な作品。

プロジェクト市場からの好材料

ハニフ国際映画祭における映画プロジェクトマーケットもまた、記憶に残るイベントの一つです。このプロジェクトマーケットは、若い映画制作者をますます惹きつけており、同時に投資家が質の高いプロジェクトの開発と実施に参加することを促し、ベトナム映画が世界レベルにまで発展することに貢献しています。

ハニフVII(映画プロジェクトマーケット)は、今回で5回目の開催となり、映画プロジェクトマーケットの一環として、投資家や国際的な一流制作専門家に自身のプロジェクトを紹介したい映画制作者にとって、プラットフォームと機会を提供する。

今年のハニフVIIでは、プロジェクトマーケットに過去最多となる約70件の応募があり、20以上の国と地域からプロジェクトが寄せられました。主催者は、ニッチな作家主義映画だけでなく、より商業的な作品も招待しました。作品の質は「非常に高く、多様性に富んでいる」と評価され、選考委員会にとって8つの参加プロジェクトを選定するのは「非常に時間と労力を要する」作業となりました。

ベトナムからは4作品が選出された。 『I Want to Hire Forever』 (ブイ・レ・ニャット・ティエン製作/マクフロイド・グエン監督)、 『Memento Mori: Water』 (マーカス・マン・クオン・ヴー監督)、 『The Hired Weaver』 (ド・ソン/ド・ハ監督)、 『The Curse of Blood』 (グエン・ファム・ホアン・クアン/ネストル・サンチェス・ソテロ監督)である。残りの4作品は、インド、トルコ、バングラデシュ、マレーシアの作品だった。

ベトナムからの応募作品が多数を占めたものの、主催者側は開催国であるベトナムへの優遇措置は一切なかったと断言した。ヴィ・キエン・タイン氏は、グエン・ファン・クアン・ビン監督(ベトナム)、ジョディ・ヒルデブランド・プロデューサー(アメリカ)、ティボー・ブラック(フランス)、イ・ジンソン(韓国)の4名からなるキュレーターが、各国からの応募作品数に関係なく、最高品質と判断された8作品を選出したと述べた。

Liên hoan phim quốc tế Hà Nội VII: Lan tỏa, tôn vinh bản sắc văn hóa - Ảnh 4.

ハニフVIIのプロジェクトマーケットには、過去最多となる70件近いプロジェクトが20以上の国と地域から応募された。

文化・スポーツ・観光省のタ・クアン・ドン副大臣は、「ベトナム映画は近年、目覚ましい進歩を遂げている。映画企画市場のプロジェクトの半数をベトナムが占めていることは、ベテラン映画監督と新人監督の両方を含めて、非常に心強い兆候だ」と述べた。

本日11月7日、ホーグオム劇場にて第7回ハノイ国際映画祭の開会式が正式に開催され、2024年最も期待される映画イベントの一つが幕を開けます。このイベントを通して、HANIFFブランドの地位がさらに確固たるものとなり、その存在感が高まり、ハノイ、ひいてはベトナム全体のイメージと文化を世界に発信する一助となることを確信し、また期待しています。HANIFF VIIは、ハノイ、ひいてはベトナム全体を世界の映画界における新たな目的地へと押し上げるべく、引き続き大きな成果を上げていくことでしょう。



出典: https://toquoc.vn/lien-hoan-phim-quoc-te-ha-noi-vii-lan-toa-ton-vinh-ban-sac-van-hoa-20241106230155488.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
花火が打ち上げられ、「独立・自由・幸福への80年の道のり」展を締めくくります。

花火が打ち上げられ、「独立・自由・幸福への80年の道のり」展を締めくくります。

ライオンズカラーズ

ライオンズカラーズ

中秋節おめでとうございます

中秋節おめでとうございます