ディン・コン・ダットとチュオン・クイによる展覧会「Two Three Four」から、私たちは何を学ぶことができるでしょうか？

ディン・コン・ダット（ダット・ロー）は、通常、人々は展覧会でアーティストの作品の本質を見ようとするものだと語った。誰も自分の不完全さ、欠点、苦悩、あるいは雑さを公衆に見せたいとは思わない。しかし、彼は展覧会「Two Three Four」で、異なる道を選んだ。

ディン・コン・ダット氏と彼の「練習用デッサン」作品がTwo Three Four展に展示されている様子 - 写真：T. DIEU

ディン・コン・ダットとチュオン・クイによる「Two Three Four」という珍しいタイトルの展覧会は、 ハノイ旧市街の中心部にある、比較的保存状態の良い古代建築空間、福建会館（ハノイ市ホアンキエム区ランオン通り40番地）で開催されている。

この展覧会には多くのアーティストは集まらず、主に他の文化芸術分野で活動する美術愛好家や観光客が訪れた。

2人の画家による油絵とアクリル画約60点が隣接する2つのスペースに展示されており、ディン・コン・ダットは最も奥まった場所に退き、壁一面を自身の作品で埋め尽くしている。

チュオン・クイは、未完成のルネサンス彫像といった過去と、テーブル、椅子、花瓶、熱帯の果物などといった現在との対話を描いた一連の絵画を発表する。

ディン・コン・ダットは、過去5年間に描いた、自身の子供や近所の子供たちを含む子供たちの肖像画シリーズと、馬を描いた大型の絵画数点を紹介した。

チュオン・クイの絵画を展示したコーナー - 写真：T・ディウ

チュオン・クイ - 絵を描くのは楽しいことです。

チュオン・クイは長らく文化研究家として世間に知られてきたが、実際には建築を専攻し、趣味として絵を描き続けている。彼はこれまで個展やグループ展を数多く開催してきた。

あなたへのおすすめ

ポルトガル対ウズベキスタン戦後に話題となった抱擁。ウズベキスタンがポルトガルに大敗した後、ディフェンダーのアブドゥコディル・フサノフは涙を抑えきれなかった。彼を慰めたのは、ミッドフィールダーのベルナルド・シウバだった。

生徒たちを現実社会に近づける：内なる価値観を育む旅。（PLVN）－高等教育が学習者の総合的な発達にますます重点を置くようになる中で、多くの教育機関は学生に専門知識を身につけさせるだけでなく、人格形成、社会的責任感、地域社会への貢献精神の育成にも力を入れています。フー・ギー工科経営大学では、実践的な経験、ボランティア活動、地域社会に根ざした活動が、学生の成長過程において重要な位置を占めるようになっています。

絵画という「糸をつなぐ」旅。「糸を見つける」「糸を結ぶ」「糸をつなぐ」というテーマで3年連続で展覧会を開催してきたダブリング・グループは、美術学校卒業後に共同で活動し、一般の人々や美術市場に働きかけながらも、個々の独立した創造性を維持していくという、若いアーティストにとってユニークなアプローチを示している。

彼はこれまで、緑や茶色といった馴染みのある色調を用いた、穏やかな風景画を描いてきたと語った。今回は、これまでとは異なる色彩の世界を表現したいと考えたという。絵画技法も異なり、現代的な視点を通して過去を解釈した作品となっている。

そこで彼は、もはや完全な形ではなくなっていた彫像を発見した。彼はそれらの破片に、仏手柑やドラゴンフルーツといった東洋の果物など、生き物を詰め込んだ。

チュオン・クイにとって、絵を描くことは、イメージを通して内面を表現することだ。キャンバスに自分の考えを描き出すことは、彼にとって喜びなのだ。

だから、創造性を発揮することが容易ではないと分かっていても、彼は最善を尽くしたのだ。

Dinh Cong Dat - まるで絵を習い始めたばかりの学生のような気分です。

トゥオイチェー・オンラインの取材に対し、ドゥイン・コン・ダット氏は、チュオン・クイ氏と共同で作品を展示する理由について、二人とも絵画のアマチュアであることを挙げた。ドゥイン氏は彫刻家として「専念」していたが、絵画を趣味とするようになり、一方チュオン・クイ氏は作家から画家へと転身したという。

ディン・コン・ダット氏は、今回の展覧会について、自身はまだ「絵を学ぶ学生のようなものだ」と認めている。そのため、人々が「絵を学ぶ学生の成長過程を見ることができる」ように、作品を近接して展示することにしたという。

「これまでずっと依頼を受けて絵を描いてお金を稼いできましたが、今回初めて『何の理由もなく』絵を描きました。ここ5年間は、絵を学ぶ学生のような気持ちで絵を描き続けてきました」とディン・コン・ダットは語った。

5年後、ディン・コン・ダットは絵画の本質を理解したが、それを極めるには長く困難な道のりが必要であることも悟った。

しかし、ディン・コン・ダットは「批判」を受けることを恐れず、友人たちに自分の作品を見せることにした。なぜなら、彼にとって、友人たちが彼の絵を叱責したり批判したりすることは、彼が「絵を描く方法を知っている」という希望をまだ持っていることを意味するからだ。

ディン・コン・ダット氏は、自分がまだ「アマチュア」であることを自覚しつつも、「他人の侮辱に勇敢に立ち向かってきたのだから、美しくないと判断されるかもしれない絵について恥じることは何もない」と述べた。

あなたへのおすすめ

VECは、ベトナムで一連の国際展示会を開催するために、主要なパートナーと戦略的に協力しています。ベトナム展示センター（VEC）は、Informa Markets、NC Network、Exporum、Vinexad、Chaoyu Expo、ベトナム展示会・見本市協会（VECA）など、展示会、イベント、貿易促進分野の主要パートナーと戦略的協力に関する覚書を締結し、ベトナムにおける国際規模の展示会・イベントチェーンの発展に向けた機会を切り開いた。

出版業界の発展のための法的枠組みを構築する。出版法の一部の条項を改正・補足することは、単に出版業界の発展に歩調を合わせるためだけではない。重要なのは、出版業界が主要な文化産業へと発展するための法的枠組みを構築すると同時に、党の指導の下、思想工作のための強力な手段とすることである。

人工知能は、中国国際サプライチェーン展示会の中心的なテーマとなった。北京で開催された第4回中国国際サプライチェーン展（CISCE）では、注目すべきハイライトとして、人工知能（AI）専用ゾーンが初めて設置されたことが挙げられます。これは、グローバルサプライチェーンにおけるデジタル変革とスマート化の高まりを反映したものです。

この展覧会は外国人観光客を惹きつけている - 写真：T. ĐIỂU

この展覧会は、彼が絵画を始めたことを皆に知らせるための手段です。同時に、彼は皆にメッセージを送りたいと思っています。「好きなことがあれば、ためらわずにやってみよう」と。30年以上も著名な彫刻家として活躍してきた彼でさえ、ここ5年間「絵画を学んでいる」ものの、いまだに「上達していない」のですから、誰もが「批判」を恐れることなく、自信を持って好きなことをすべきです。

「たとえすでに有名であったり、非常に知的な人であっても、芸術は依然として非常に難しいものです。芸術は常に厳しいものですが、同時に非常に公平でもあります。それは真に芸術を愛する人にのみ訪れます。真剣に芸術に取り組む人は報われるでしょう」とディン・コン・ダットは語った。

天国の鳥

出典: https://tuoitre.vn/thay-gi-qua-trien-lam-hai-ba-bon-cua-dinh-cong-dat-va-truong-quy-20260405202552678.htm