チュット村では収穫祭が祝われる。

春の初め、ラオカイ省ヴァンバン村ランチュット村では、2026年の春節が盛大に祝われ、太鼓の音、喜びの笑い声、そして信仰と希望に満ち溢れていた。

午年（2016年）の春の初めの温かい雰囲気の中、ヴァンバン村の人民委員会はランチュット村で田植え祭りを盛大に開催した。長い冬が終わり、大地と空が目覚めたかのようだった。穏やかな春の日差しが村の中心にある田んぼに降り注ぎ、そこは2025年9月の歴史的な洪水に見舞われた場所だった。そのため、ランチュットの人々にとって、今年の祭りは太鼓の音と笑い声に満ち溢れただけでなく、信仰と希望にも満ち溢れていた。

この祭りはラングチュット村の畑で開催される。

午年2月26日（旧暦1月10日）の午後、ランチュット村の中央水田は旗と花で彩られ、賑やかな音で満ち溢れていた。鮮やかな伝統衣装を身にまとった人々が、緑の丘陵と耕されたばかりの茶色の水田を背景にひときわ目立っていた。ランチュット村とナロク2村のタイ族の人々、そして各地から訪れた多くの観光客が、祭りに熱心に参加した。苦難の1年を経て、皆が喜びにあふれ、握手を交わし、挨拶を交わしていた。

人々は活気にあふれた楽しい雰囲気の中で、春の外出を楽しむ。

今年の祭りは、安全と経済性を確保しつつ、伝統的な儀式に則って厳粛に執り行われた。供養の儀式に続き、厳粛かつ敬虔な雰囲気の中で供養の儀式が行われた。畑の中央に立てられた祭壇の前で、村人を代表して長老たちが天地と農耕の神に感謝の意を表して香を焚き、好天、豊作、そしてすべての家族の繁栄を祈願した。香しい香煙と春風の中、祈りの声が響き渡った。それは豊作を願うだけでなく、自然災害を乗り越え、家を再建し、信仰を守り続けてきた村人たちの力への感謝の表明でもあった。

儀式が終わると、タイ族の豊かな文化を反映した活気あふれる民俗遊戯、歌、踊りが繰り広げられ、祭りは幕を開けた。琴の美しい音色と伝統的な民謡が広大な山々に響き渡り、活気に満ちながらも奥深い春の情景を創り出した。ボール投げ、綱引き、バナナの木登り、棒押しなどの遊戯には、地元の人々や観光客が大勢集まり、歓声と声援が野原に響き渡った。

ヴァンバン村第2集落のチュ・クオック・トゥン氏は、「この祭りは、多くの風習や伝統が織りなす、民族色豊かな祭りです。それに加えて、村人たちが協力して宴会を準備したり、ゲームを企画したりする喜びも共有されています。祭りの賑わいの中に身を置くことは、私にとって大きな喜びです」と語った。

実際、早朝から家族は一緒に供物や伝統的なごちそうの準備を始めている。どの料理も丁寧に盛り付けられており、熟練の技と創意工夫を示すだけでなく、心からの敬意と新年の繁栄を願う気持ちが込められている。

神々に贈り物を捧げ、好天と豊作の年を祈願する。

特に感動的なのは、2026年午年の春田植え祭りが、かつて洪水で農作物や財産が流され、人々に数えきれないほどの不安と心配を残したまさにその田んぼで行われたことだ。しかし、わずか数ヶ月のうちに、政府と国民の共同の努力と団結によって田んぼは回復し、緑が戻ってきた。ここで祭りが開催されたことは、この貧しい土地の奇跡的な再生を鮮やかに物語っている。

ランチュート村のヌオン・リンさんは、感極まった様子でこう語った。「2025年の自然災害による困難を乗り越え、人々は生活と生産を安定させることができました。この祝祭ムードの中、私を含め村人一同、2026年が豊作と繁栄に満ちた幸せな年になることを願っています。すべての困難が過ぎ去り、喜びと幸福が訪れることを祈っています。」

「分かち合う」というシンプルな言葉の裏には、計り知れない努力が隠されていた。それは、洪水後に泥や瓦礫を取り除き、水田を修復し、家畜小屋を再建し、最初の種を蒔くために共に過ごした日々を表していた。

この祭りでは、数多くの文化、芸術、そして民俗スポーツの催しが行われ、地元住民や観光客に喜びをもたらします。

「田んぼへ下る」祭りは、ヴァンバンに住むタイ族の人々の美しい文化的伝統であり、貴重な遺産として、幾世代にもわたって受け継がれてきました。宗教的、精神的な意義に加え、この祭りは強い絆を育む地域社会の文化活動でもあります。人々が出会い、生産経験を共有し、困難を乗り越えるよう互いに励まし合う機会であり、こうした集まりは連帯感、相互扶助、そして思いやりの精神をさらに強固なものにします。

ヴァンバン村人民評議会のハ・ティエン・スー副議長は次のように述べた。「旧正月を祝い、田植え祭りを開催した後、人々は農作業を開始します。この祭りは、豊作を祈願するという精神的な意義を持つだけでなく、少数民族の文化的アイデンティティを保存し維持するという意味も持っています。」

この記述は、祭りが労働生活から切り離されたものではなく、むしろ新たな生産サイクルの出発点であることを示している。祭りの太鼓の音が静まると、畑には鋤や鍬、シャベルの音が響き渡る。

祝祭行事と並行して、地方自治体は「テトはシンプルに祝い、早くから働き始め、すぐに仕事に取り掛かろう」という精神で、新年早々から労働と生産に積極的に取り組むよう人々に促すための宣伝活動と動員活動を強化した。これらのスローガンはラジオで繰り返し流されただけでなく、生産計画、技術研修コース、種子や肥料の支援プログラムなどを通じて具体化された。すべては洪水後の祖国の復興を目指し、自然災害で荒廃した田畑を再び緑で覆うことを目的としていた。

当局は、旧正月休暇中の安全な旅行方法について人々に案内している。

2026年の田植え祭りの活気に満ちた春の雰囲気の中で、「再生」という言葉の意味がかつてないほど明確に感じられる。かつて壊滅的な洪水に見舞われた土地に、喜びが花開き、希望が根付き、ヴァンバンの山々や森に響き渡る祭りの太鼓の音とともに、新たな季節が始まる。

出典：https://baolaocai.vn/lang-chut-vui-hoi-cau-mua-post894616.html