ゴックダーの桃の花の村は、年末になると賑わいます。

ハノイとの国境に位置するゴックダー桃花村（フンイエン省ニュークイン村）は、長年にわたりハノイの旧正月の花の供給網において重要な役割を担ってきました。園芸家によると、栽培地は工業地帯の出現による都市化の圧力に直面していますが、ゴックダー桃花は鮮やかなピンク色と変わらぬ生命力から、ハノイの花愛好家の心の中で今も特別な位置を占めています。

首都ハノイの境界に位置するゴックダー桃花村（フンイエン省ニュークイン市）は、50年近い歴史を持ち、重要な「桃花の拠点」として、クアンバやハンルオックといったハノイの主要な花市場に大量のテト（旧正月）用桃花を供給している。

最盛期には、ゴックダー村には300世帯以上が伝統的な桃栽培に従事していたが、工業化と地域における新たな都市開発計画のため、桃園の面積は大幅に縮小している。

桃の木の多くは樹齢30年以上で、桃の栽培で知られるゴックダー村自体の歴史とほぼ同じくらい古い。

ゴックダーで長年桃の木を栽培しているフン・ベト・キエン氏は、「今年は花が満開になっているものの、テト（旧正月）直前に2度も大雨が降ったため、一部の桃の木が早く開花してしまい、農家は大きな損失を被っている」と懸念を表明した。

桃の木とは異なり、ゴックダー産の桃の枝は、テト（旧正月）の祝祭需要を満たすため、通常は年末の10日間のみ販売される。

フン・ヴィエット・キエン氏によると、今年の桃の花の枝の価格は、美しい枝1本あたり60万～70万ベトナムドンだという。

ゴックダー桃花村の街路は、鮮やかな桃の花の色で彩られている。

テト（旧正月）に向けて桃の花を育てるという仕事には、困難や不安がつきまとうものの、今日、新たな希望を象徴する桃の木が、来年の桃の花の季節に向けて植えられている。

最後の桃が収穫され、果樹園から運び出されるとすぐに、農家の人々は土壌を耕し、春の作付けに向けて種を蒔く作業に忙しくなる。春の作付けは旧暦1月4日から始まる。

出典：https://hanoimoi.vn/lang-dao-ngoc-da-tat-bat-ngay-cuoi-nam-733648.html