Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

カントー市の指導者らがソン島を視察し、観光業従事者の障害となっている問題の解決に取り組む。

カントー市 – カントー市の指導者代表団はコンソン島を視察し、提案に耳を傾け、インフラ、土地、埠頭に関する課題に取り組み、持続可能な地域観光開発に向けた機運を高めた。

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường16/01/2026

1月16日午前、カントー市党委員会副書記のトラン・ヴァン・フエン氏率いる代表団が、コンソン農業観光協同組合(ビン・トゥイ区)を訪問し、その運営状況を視察した。代表団には、カントー市人民評議会常任委員会の代表者、市党委員会宣伝大衆動員局、文化スポーツ観光局、農業環境局、および市人民評議会文化社会委員会の幹部が含まれていた。

Đoàn công tác di chuyển bằng ghe máy trên sông để tiếp cận các điểm du lịch cộng đồng tại Cồn Sơn, trực tiếp trải nghiệm tuyến tham quan đường thủy. Ảnh: Văn Vũ.

代表団はモーターボートで川を下り、コンソンの地域観光地を訪れ、水路ツアーを直接体験した。写真:ヴァン・ヴー。

調査期間中、代表団はコミュニティツーリズムの組織モデルと運営について直接学び、生態系に配慮した農業生産、果樹園、郷土料理、地元住民の日常生活に関連する体験型施設を訪れた。コンソン観光モデルは、地域社会に基づいた開発アプローチの典型例であり、地域の価値観と河川地域および果樹園地域の利点を促進していると評価された。

協同組合の代表者は代表団に対し、近年、観光業は多くの世帯にとって主要な生計手段となり、生活水準の向上と地域イメージの向上に貢献していると述べた。しかしながら、特に交通インフラ、埠頭、船舶、土地、水面に関する法的手続き、プロモーションと広告、そして地元住民の観光スキル向上といった面で、事業運営には依然として多くの困難が伴うと指摘した。

Lãnh đạo thành phố và đại diện các sở, ngành làm việc với Hợp tác xã Du lịch nông nghiệp Cồn Sơn, lắng nghe kiến nghị và đề xuất từ người dân. Ảnh: Văn Vũ.

市の指導者や各部署・機関の代表者は、コンソン農業観光協同組合と協力し、地元住民からの提案や意見に耳を傾けた。写真:ヴァン・ヴー。

コンソン農業観光協同組合のメンバーであるトー・ホアン・ディック・トゥイ氏は、実務経験を振り返り、現在の船舶登録手続きには多くの欠点があると述べた。規定では、定員13名から49名の船舶は運輸省に書類を提出して審査を受ける必要があり、手続きが長引くため、住民や事業者の間で不安が生じている。実際には、完成した船舶が登録できず、放置された船舶や大きな廃棄物が発生しているケースもある。同氏は、観光開発を促進するため、この種の船舶の登録手続きを地方自治体に分散化することを提案した。

さらに、トゥイさんは、当局がコンソン島の観光業と長年結びついてきた伝統的な埠頭の一部を維持することを検討し、同時に、人々が安心して投資できるよう、隣接する沖積地の賃貸借問題を速やかに解決し、一時的かつ違法な営業を避けることを望んでいる。

Khu vực bến bãi ven sông tại Cồn Sơn, nơi người dân đề xuất được giữ lại các bến tàu truyền thống phục vụ phát triển du lịch cộng đồng. Ảnh: Văn Vũ.

コンソンの川沿いの埠頭エリア。地元住民は、地域観光開発のために伝統的な埠頭を保存することを提案している。写真:ヴァン・ヴー。

コンソン農業観光協同組合の代表であるリー・ヴァン・ボン氏によると、以前は島のほとんどの世帯が貧困層または貧困層に近い状態だった。観光業の発展以来、人々の生活は徐々に改善し、今では持続的に貧困から脱却している。観光業は収入源であるだけでなく、地元産品を宣伝する効果的な手段でもある。

しかし、ボン氏によると、コンソン島は依然として多くの障害に直面しており、観光客の滞在期間が短くなることが多いという。これらの障害には、特に、地元住民による長期投資を阻害する不明確な計画、島の大部分が農地であるための土地問題、慢性的な浸食、水面の賃貸借や埠頭・ドックの許可取得に関する未解決の手続きなどが含まれる。

会議で発言したコンソン農業観光協同組合のファン・キム・ガン理事長は、11年以上にわたる観光開発を経て、観光客数は増加傾向にあり、地元住民が進めてきた方向性が正しかったことが証明されたと述べた。また、市当局や関係部署が直接現地調査を行ったことで、住民はより安心感を得られ、景観や観光スペースに関する助言に加え、規制に沿った開発のための法的手続きについても理解を深めることができたと語った。

トラン・ヴァン・フエン氏は閉会の挨拶で、協同組合が生態系農業と連携した地域密着型観光モデルの開発において、積極的かつ創造的なアプローチをとっていることを高く評価した。同氏によれば、この方向性は市の観光開発戦略に合致しており、人々の生計を支えながらカントー市のイメージ向上にも貢献しているという。

Ông Trần Văn Huyến (giữa), Phó Bí thư Thành ủy Cần Thơ, ghi nhận và đánh giá cao mô hình du lịch cộng đồng gắn với nông nghiệp sinh thái của HTX Du lịch nông nghiệp Cồn Sơn. Ảnh: Văn Vũ.

カントー市党委員会の副書記であるトラン・ヴァン・フエン氏(中央)は、コンソン農業観光協同組合の生態系農業と連携した地域密着型観光モデルを認め、高く評価した。写真:ヴァン・ヴー。

フエン氏は、持続可能な発展のためには、コンソンはインフラ、土地、水資源、人材、資本における「ボトルネック」を解消し続ける必要があると強調した。同時に、「清潔で美しい」側面にもっと注意を払い、新製品を開発し、経営におけるデジタル化を推進し、観光客の滞在期間を延ばすために夜間サービスを開発する必要があるとも述べた。

作業部会は、コンソンにおける地域観光の持続可能な発展のための好ましい法的枠組みを構築するため、2021年から2030年までの計画を調整し、2050年を見据えた計画策定の基礎として、住民や協同組合からのすべての提言をまとめ、市の指導者に報告すると述べた。

出典: https://nongnghiepmoitruong.vn/lanh-dao-can-tho-khao-sat-con-son-go-vuong-mac-cho-nguoi-lam-du-lich-d793972.html


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
懐かしい思い出のグリルレストラン

懐かしい思い出のグリルレストラン

同僚

同僚

私の心の中のベトナム

私の心の中のベトナム