Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ホアンサの英雄的な部隊の功績を称える祭り。

Công LuậnCông Luận25/03/2024


3月25日、アンハイ村寺院の祝賀委員会は、アンハイ村( クアンガイ省リーソン県)の氏族とともに、過去のホアンサ・バクハイ英雄軍におけるホアンサの兵士たちに感謝の意を表し、彼らを追悼する「カオ・レ・テ・リン・ホアンサ」式典を開催した。

歴史的記録によると、17世紀初頭、グエン卿はアンビン村とアンハイ村(現在のクアンガイ市ティンキー村の一部)にホアンサ・バクハイ巡回隊を設立した。そして毎年、水泳に長けた体力のある若者70人がホアンサ・バクハイ巡回隊に配属された。

ホアンサ諸島の英雄たちの功績に感謝を表す祭り(画像1)

ホアンサの兵士たちを称える式典は、厳粛で敬意に満ちた雰囲気の中で行われた。写真:N.Trang

19世紀までに、ホアンサ諸島とバクハイ諸島の巡視隊の民兵は、主にリーソン島の氏族出身の若者たちであった。彼らの任務は、ホアンサ諸島とチュオンサ諸島における航路の調査、標識の設置、 領有権標識の設置、資源の収集であった。王室の命を受けるため、これらの民兵は漁船で6ヶ月間海上で過ごさなければならなかった。

それ以来、リーソンの人々は、極めて困難で危険な任務であることを知りながらも、国家主権の永続的な証を海に打ち込むという使命を胸に、幾世代にもわたって海へと船出を続けてきた。

毎年旧暦2月になると、アンハイ村の氏族はカオ・レ・テ・リン・ホアンサ祭を開催します。これは、かつてホアンサ諸島とチュオンサ諸島に記念碑を建て、主権の記念碑を建立したホアンサの勇敢な兵士たちの功績を偲び、感謝を表すための行事です。

ホアンサ諸島の英雄たちの功績に感謝を表す祭り(画像2)

この儀式では、漁船と人形を海に運び出す。写真:baoquangngai.vn

カオ・レ・テ・リン・ホアンサの儀式は、伝統的な儀式に則って行われ、かつて皇帝の命令に従い、ホアンサ諸島へ赴き、標識を設置したり、記念碑を建立したり、巡回したり、資源を開発したりした勇敢な兵士たちに別れを告げる儀式を再現するものです。

式典は厳粛かつ敬虔な雰囲気の中で行われた。ホアンサの兵士たちに供物を捧げる主要な儀式の後、シャーマンはホアンサの兵士たちの魂をそれぞれの場所に安置する儀式を行い、その後、船を海へと送り出した。これはリーソンの人々にとって非常に人間味あふれる儀式であり、ホアンサの兵士たちが任務に出発する前に、生きている人々に代わって供物を捧げ、彼らの安全を祈願するものである。

儀式が終わると、ホラ貝の響き渡る音が村の若者たちに漁船をホアンサ諸島の海へと運ぶよう合図した。これは、400年以上前に彼らの祖先がたどったのと同じ道だった。彼らは簡素な漁船でリーソン島から広大な海を渡り、苦難に耐え、ホアンサ島やチュオンサ島で国の海洋主権を守るために命を落としたのだ。

ホアンサ諸島の英雄たちの功績に感謝を表す祭り(画像3)。

400年以上前、像や象徴的な品々で飾られた模型の漁船が、戦士たちの方向へ流された。写真:DDK

式典の後には、伝統的な四聖獣(龍、麒麟、亀、鳳凰)のボートレースが行われます。かつて、この四聖獣の伝統的なボートレースは、ホアンサ(パラセル諸島)の民兵に加わる、強くて腕の立つ船乗りを選抜するために行われていました。

カオ・レ・テ・リン・ホアン・サの儀式は、2013年に文化・スポーツ・観光省によって国家無形文化遺産(社会慣習および信仰の一種)として認定された。

T. トアン



ソース

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ホーチミン大統領廟の飛燕

ホーチミン大統領廟の飛燕

A80アニバーサリー

A80アニバーサリー

国境地帯の凧

国境地帯の凧