約束と行動

国会国民請願・監視委員会のドゥオン・タン・ビン委員長は、有権者と国民は、政治システム全体の関与により、2026年から2031年までの任期における第16期国会および各級人民評議会議員選挙が大成功を収めると信じていると述べた。選出された議員は、責任感と献身性を持ち、人民の意志と願望の代表者としての役割を果たし、主要な政策決定に貢献し、ベトナムにおいて人民の、人民による、人民のための社会主義法治国家を築くだろう。

タン・ケー区（ ダナン市）が選挙プロセスに関する宣伝活動を行っている。写真：グエン・トゥ

しかし有権者は、候補者が選出された後にその公約が実際に実行されるかどうかを監視する仕組みはどのようなものになるのか、また、その公約が実際に実行されるかどうかについても疑問を抱いている。

約束は守られなければならず、約束は最後までやり遂げられなければなりません。

提起された問題に関して、ベトナム祖国戦線中央委員会の幹部会メンバー、民主・監察・社会批判委員会委員長、民主・法諮問委員会副議長を務めるグエン・クイン・リエン氏は、行動計画は候補者の「 政治的コミットメント」とみなされ、有権者、国民、そしてベトナム祖国戦線が、選出された代表者の任期中の活動を監視、評価するための基礎となると述べた。

リエン氏は、候補者が選挙後に「有言実行」を徹底するため、ベトナム祖国戦線は引き続き人民と党・国家の架け橋としての役割を担っていくと述べた。選出された代表者の責任が、選考プロセスだけでなく、選挙後の具体的な行動と成果に結びつくよう、監督・支援活動を強化していく。そのため、ベトナム祖国戦線は、任期開始当初から関係機関と緊密に連携し、各代表者の行動計画の実施状況をモニタリングすることで、有権者の監督参加を促進していく。

ハノイ市クアナム区の有権者たちが、国会および各級人民評議会の候補者名簿と経歴を確認している。写真：クアン・ヴィン

「同時に、祖国戦線は、行政改革、汚職防止、倹約の実践、浪費の抑制、社会保障の確保、苦情や告発の解決など、有権者の懸念や不満を特に高める課題について、テーマ別・分野別の監督を強化します。祖国戦線は、情報技術とデジタルプラットフォームを活用し、フィードバックを受け取るチャネルを拡大し、人々が代表者の活動を容易に反映、監視、監督できるよう支援することに重点を置きながら、有権者の意見や提言を収集・反映させる役割を引き続き推進していきます」と、グエン・クイン・リエン氏は述べた。

約束の監視

ハイフォン市国会議員常任代表団副団長のグエン・ティ・ヴィエット・ガー博士は、有権者は選挙において、単に議会で自分たちの代表となる人物を選ぶだけでなく、その人物に重要な政治的信任、すなわち、国民への約束が任期中、具体的な行動を通じて実現されるという信念を託すことになると述べた。したがって、選出された代表者による公約の履行状況を監視することは、代表活動の真正性を確保し、選挙機関に対する有権者の信頼を強化するために不可欠である。

ンガ氏は、2期（第14代および第15代）にわたり国会議員を務めた経験に基づき、何よりもまず最も重要な監督メカニズムは有権者による直接的な監視であると考えている。国会議員および人民評議会議員は、定期的な会合や国民からのフィードバックや提案を得るための窓口を通じて、有権者と緊密な連携を維持しなければならない。これらの会合において、有権者は質問し、選挙運動中に約束した行動計画と、議員が実際に行ったこと、そして現在行っていることとを比較する権利を有する。有権者によるこうした綿密な監視こそが、議員の責任を測る最も正確な「尺度」となるのである。

促進すべきもう一つの要素は、代表者の透明性と説明責任です。デジタル変革が進む現在、代表者は、議会での議論や質疑への参加から政策提言や提案、有権者の権利を守るための取り組みに至るまで、自らの活動に関する情報を公開する機会が増えています。これらの活動が報道機関やデジタルプラットフォームで広く公表されれば、有権者はそれらを監視し評価する基盤がより強固なものとなるでしょう。

「私の考えでは、最も重要なのは依然として各代議員の自覚と政治的責任です。有権者への約束は、単なる選挙運動のスローガンではなく、名誉への誓約です。国民の信頼を得た後も、各代議員は、その票の背後には何万人もの有権者の期待があることを常に自覚しなければなりません」とンガ氏は述べた。

元ベトナム祖国戦線中央委員会副委員長のゴ・サック・トゥック氏は、元国会議員としての経験を踏まえ、候補者が行動計画を発表する際、それは本質的に「公約」であると述べた。

「有権者として、候補者が当選後に公約を果たさなかった場合、有権者は代表者や関係当局に報告する権利を有します。したがって、有権者自身も、選挙運動中に候補者が行った公約を監視する権利と責任を明確に認識する必要があります」と、ンゴ・サック・トゥック氏は述べた。

任期中、代表者を監視および監督します。

ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会世論総合分析諮問委員会の議長であるブー・ハオ・クアン准教授は、有権者は選挙日に代表者を選ぶ権利を行使するだけでなく、任期を通して代表者を監視し、監督するべきだと考えています。この監督は、有権者との接触、行動計画の実施、議会での演説、そして代表者がもたらす結果に対する疑問を通して示されます。さらに、祖国戦線は各レベルの選出された代表者を監視するメカニズムを備えています。今後、祖国戦線は、各国会議員、人民評議会議員の行動計画、そして国民の前で選出された機関の活動を監視・監督する上で、ますます重要な役割を果たすでしょう。

ホアイ・ヴー - ヴー・マン

出典: https://daidoanket.vn/loi-hua-va-hanh-dong.html