博衡の土地を守るという誓い

忘れられない日々

1981年3月25日、博恒国境警備隊の前身である第10国境警備隊が正式に設立された。この部隊の設立は、部隊を組織化する決定であるだけでなく、国境主権を守るという強い決意の表明でもあった。

ボーヘン国境警備隊の元司令官、レ・アン・トゥアン少佐の記憶によれば、1988年から1993年の間、ボーヘンはまさに「空白地帯」だった。食料は不足し、「腐った米や腐った魚」を食べるのが日常茶飯事だった。雨季には、部隊全体がほぼ完全に孤立した状態になった。

様々な時代の博衡国境警備隊の指導者や指揮官たちが、輝かしい時代を懐かしく思い出す。

しかし、物資不足は問題の一部に過ぎなかった。当時のボー・ヘンの兵士たちは、数え切れないほどの危険にも直面していた。当時、国境の向こう側からクメール・ルージュの残党が頻繁に衝突を引き起こし、頑強なFULRO部隊は険しい山岳地帯に陣地を固め、平和を乱そうとしていた。国境地帯は決して平和ではなく、パトロールのたびに生死をかけた衝突に発展する可能性があった。

そうした危険の中に、目には見えないが、同じくらい恐ろしい「敵」、つまり病気があった。1981年から1990年まで同部隊の軍医を務めた職業軍人、ホアン・スアン・テー上級中尉は、当時の苦難を今でも鮮明に覚えている。マラリアが蔓延し、森林には蚊が大量に発生していた。時には、部隊の誰も感染を免れることができなかった。重症患者は、何十キロにも及ぶ森林を徒歩で運び、川を渡り、ようやく車両で病院に搬送された。

数々の困難にもかかわらず、誰も武器を捨てることはなかった。兵士たちを支えていたのは命令だけではなく、強い意志だった。それが、最も困難な時期においても、博衡の兵士たちが国境の隅々まで守り抜く力となったのだ。

最前線からの支援 ― 人々の心からの力

1989年11月2日、ダクラク省党委員会常務委員会は、地方および部隊に対し、国境警備隊との友好関係を構築し支援するよう指示する通知第38/TB-TV号を発出した。それ以来、「前線支援のために」「国境警備兵のために」運動が力強く広がり、国民による国境防衛態勢が広く構築された。

2003年から2008年までボーヘン国境警備隊の司令官を務めたグエン・フー・フック大佐は、当時をこう振り返る。「私がこの部隊に着任した当時は、まだ電気が通っておらず、小川からポンプで水を汲み上げなければなりませんでした。乾季には水は澄んでいましたが、雨季には濁り、兵士たちは使用する前に水をろ過する必要がありました。」

博衡国境警備隊詰所は、国境地帯における国境照明プロジェクトの実施を調整している。

こうした困難な時期に、国境警備隊司令部、省党委員会、そして傘下部隊は、最前線の兵士たちに特別な配慮を払った。雨水貯水槽が建設され、清潔な水供給システムが整備された。電気、道路、住宅プロジェクトが徐々に完成し、山や森の中に太陽光発電システム、ゲストハウス、ガレージなどが次々と建設された。

国内からの支援は、国境警備隊員が政治的任務を遂行する上で、さらなるモチベーションとなっている。駐屯地の厳しい環境と高い貧困率にもかかわらず、博恒の将校と兵士たちは常に積極的に地元住民や村々と交流している。彼らは国境警備だけでなく、軍服を着た「農業技術者」として、村人たちの経済発展を直接指導し、時代遅れの慣習をなくし、文化的な生活を築き上げている。

現駐屯地長のグエン・コン・タイン中佐は、「先祖代々受け継がれてきた土地を守るという誓いは、我々が何としても守り抜かなければならない遺産です。土地を守るということは、国境標識を守るだけでなく、人々の信頼を守り、国境沿いのすべての家庭に平和を確保することにもつながります」と述べた。

クイン・アン

出典: https://baodaklak.vn/chinh-polit/202603/loi-the-giu-dat-o-bo-heng-3424927/