Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

青春の思い出

30年以上前、私と友人たちは皆、学生時代、特に高校の卒業生たちの思い出を記録するためにサイン帳を持っていました。18歳の夏は、迫りくる卒業試験への不安と、友人、先生、そして学校との別れを思うと少し寂しさを感じ、あっという間にやってくるようでした。勉強と試験で忙しい日々の中でも、サイン帳は静かに回され、あの美しい日々を偲んでいました。

Báo Lâm ĐồngBáo Lâm Đồng28/05/2025

学生の卒業アルバムには、思い出がぎっしり詰まっている。喜びも悲しみも、些細な喧嘩も怒りも、校庭の落ち葉を揺らすそよ風のように。別れを告げる時、思い出が次々と蘇り、胸を焦がす。大切な卒業アルバムは、静かに手から手へと受け継がれていく。私は友人の卒業アルバムを手に取るたびに、心からの想いを綴る。互いを忘れず、夢の実現を願い、これからの人生が豊かで実りあるものになりますように…。

大人にとっては陳腐な言葉かもしれませんが、小学生は純真な魅力で、花のようなメッセージを綴ります。友達のサイン帳を見ると、みずみずしい緑の字、美しいイラスト、押し花の鳳凰、そして貼られた証明写真やクラス写真が目に浮かび、懐かしさが込み上げてきます。あの顔、あの笑い声、あの声。すべての思い出が、一行一行に浮かんでくるようです…。

卒業アルバムには、友情だけでなく、先生方の心のこもった思いも刻まれています。年度末の忙しいスケジュールにもかかわらず、先生方は生徒たちのために数行の手紙を書いてくださり、それを惜しむことはありませんでした。書き方や飾り方、文化的価値観の表現方法まで教えてくれ、卒業アルバムの中で生徒たちの創造的な個性を尊重してくださいました。先生方の力強い筆跡、深い愛情、そして心からの励ましは、私たちが自信を深め、より努力し、より強く立ち上がるための原動力となっています。友人たちの卒業アルバムをめくりながら、幼少期を通して私たちを導いてくれた先生方の筆跡に気づき、感動しました。

ダラット大学文学部時代も思い出します。松のざわめきと霧の立ち込める高原に囲まれた講堂には、各地から友人たちが集まりました。4年間があっという間に過ぎ、最後の夏は胸が締め付けられる思いでした。卒業アルバムには懐かしい思い出がぎっしり詰まっていました。学生時代は、たとえ別々の道を歩んでいても、同じ村、同じ地区の出身だったので、会うのは難しくありませんでした。しかし、大学時代はそれぞれ別の道を歩んでいきました。ある者は中央高原へ、ある者はラムドン省へ、ある者はゲアン省へ、ある者はビンディン省やクアンナム省へ、そして私はフーイエン省へ。一体いつまた会えるのでしょうか?!当時は電話もなかったので、卒業アルバムの最後には、お互いの住所まで書き記しました。別れを告げ、いつか一緒にダラットに戻ってくることを約束しました!

かつては毎年5月になると、卒業生たちが卒業アルバムに手紙を書いていました。私にも数行書いてほしいと頼まれたことがありました。恩師のことを思い出し、とても嬉しくなり、生徒たちが学業で成功し、素晴らしい成果を収められるよう願いながら、一行一行丁寧に書きました。多くの卒業アルバムは、彼らの個性、文学的才能、そして将来の夢を鮮やかに表しており、私を驚かせ、喜ばせました。卒業アルバムは、純粋で繊細、無邪気で夢見がちで、そしてとても誠実な魂を映し出していました。これらの卒業アルバムのおかげで、教師と生徒はより深く理解し合うことができました。

近年、生徒たちは卒業アルバムへの書き込みに消極的になっています。尋ねると、スマートフォンで写真を撮ったり、場面を撮影したり、動画を録画したりと、便利で高画質なので、もう書き込まないと言います。確かに、 科学技術の急速な発展は皆に大きな恩恵をもたらしましたが、卒業アルバムが回覧されていない現状は、私にとっては残念で、寂しい気持ちです…。

5月末、校庭は陽光に照らされ、鮮やかな木々は赤い花を咲かせ、セミは高らかに鳴き、サルスベリは物思いにふけりながら、物思いにふけるように紫色に染まっていました。学年は終業式で締めくくられました。生徒たちは、学校、友人、先生など、それぞれの青春時代を、様々な最新機器を駆使して美しい写真に収め、別れ際に向かいました。生徒たちが優雅に写真を撮り、笑い、おしゃべりし、喜びに満ちた表情を浮かべているのを見て、私も幸せな気持ちになりました。ふと、タン・ソンの歌「そして時折、互いを思い出す時、私たちの思い出は残る/喜びと悲しみの物語を残して」が耳に届き、あの青春時代の思い出を今でも覚えている人はいるのだろうか、と心が揺れ動きました。

出典: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202505/luu-but-ngay-xanh-caf6c08/


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
5 T

5 T

穏やかな朝

穏やかな朝

チャウ・ヒエン

チャウ・ヒエン