我が軍はビンジャー作戦で敵のヘリコプターを撃墜した。

政治闘争から武装闘争へ

ちょうど60年前の1964年12月2日から1965年1月3日まで、南東部地域の軍隊と人民は、党中央委員会、中央軍事委員会、そして南ベトナム中央本部と地域司令部の指導の下、ビンジャー作戦を成功裏に遂行しました。この勝利は極めて大きな意義を持ち、南部における革命戦争の新たな時代を切り開きました。この勝利は多くの要素が収束し、結晶化したものであり、まず第一に、 ホー・チ・ミン主席率いる党の賢明かつ正しい指導と指揮が、党、軍、人民全体の不屈の闘争の伝統、祖国の独立と統一のために戦い、勝利する意志を示しました。

1964年初頭、南部戦場において、政治闘争運動と現地武装勢力の軍事闘争が相まって、米国とサイゴン政府の「戦略的村落」政策における重要な一歩を踏み出すことができなかった。サイゴン政府内部の対立は深刻化し、ステイリー＝テイラー計画は完全に破綻した。攻撃的で強硬な性格を持つ米国帝国主義者は、1964年3月以降、新たな計画、ジョンソン＝マクナマラ計画を実行に移した。これは18ヶ月以内に南部を平定することを目指し、「特別戦争」戦略の完全崩壊の危険を回避するためであった。

アメリカとサイゴン政府の陰謀に直面し、南ベトナム中央本部、軍事委員会、そして地域司令部は、党中央委員会第9回会議（第三期）の精神を徹底的に実行し、1964年から1965年にかけての冬春戦役を南東部戦線で開始することを決定し、ビンザーをその決戦地点と定めた。これは、政治闘争から武装闘争との融合へと転換し、武装闘争をますます重視する政策であった。

ビンジャーはチャウドゥック県にあるコミューンで、バリア省の北約18kmに位置しています。コミューンにはヴィンチャウ、ヴィンハー、ヴィンチュンの3つの集落があり、人口は約6,000人です。敵はここに戦略的に重要な集落群の体系を築き、バリア省に充実した軍事装備を備えた強固な軍事拠点を築き、「難攻不落の城塞」と称しました。

ビンジャー戦役の必勝という目標を達成するため、1964年10月、東部軍司令部はバリア省軍司令部司令官のグエン・ヴィエット・ホア同志に、第440中隊、第445中隊を含む現地武装部隊、および地区軍部隊とガイジャオ村落ゲリラを直接指揮させ、戦略拠点であるビンジャー村落を急襲して敵の反応を探らせました。我々が攻撃するたびに、敵は即座にヘリコプターで第38レンジャー大隊の兵士をビンジャー村落に上陸させ、救出しました。3回の攻撃を経て、我々は敵の作戦規則、長所と短所を把握しました。戦役司令部は細部に至るまで戦闘計画を完成させました。

ビンジャー戦場で逃げる負傷したアメリカ兵

「特別戦争」戦略の破綻を示す

2期に渡る作戦（第1期：1964年12月2日から17日、第2期：1964年12月27日から1965年1月3日）において、我が軍は地域司令部の綿密かつ巧みな指揮の下、南東地域の軍隊と人民の支援を得て、連隊級の戦闘を5回、大隊級の戦闘を2回行いました。1か月の戦闘を経て、サイゴン軍の主力大隊2個（兵力2,000名以上、うち米兵28名）を壊滅させ、293名の兵力を捕虜にし、M113車両中隊1個と自動車車列2個を破壊し、各種軍用車両45台を破壊し、航空機24機を撃墜し、各種銃1,000丁を鹵獲しました。ビン・ジャーでの勝利は「特別戦争」戦略の失敗を象徴し、敵と我が軍の戦力均衡と戦略的立場を崩した。この失敗に直面し、米国国防総省は「ビン・ジャーでの激戦でサイゴン軍が目に見える敗北を喫したことで、ワシントンの軍況に対する失望は増大した…」と認めざるを得なかった。

AP通信社（1964年12月28日）も次のように報じた。「ベトコンは1964年12月を通してビンジャー地域でやりたい放題の行動を取り、アメリカとベトナム共和国にとって南ベトナムに安全な拠点はもはや存在しなくなった。」アメリカとサイゴン政府にとって、ビンジャー作戦は「特別戦争」に終止符を打ち、アメリカ軍をベトナムに派遣し、ベトナムでますます膠着状態に陥っていた「局地戦争」戦略への転換を余儀なくさせた。

ビン・ザー作戦の勝利は、戦術、特に敵の増援部隊を動員するための「陣地を築き導火線に点火する」という技術において大きな前進をもたらした。戦略的な要衝であるビン・ザー村落を「点火」地点に選んだのは、党委員会と作戦司令部の賢明な判断であった。なぜなら、戦略的な要衝であるビン・ザー村落は、軍事的にも政治的にも重要な拠点であり、サイゴン東部の防衛体制における重要な拠点であったからである。

ベトナム軍事史研究所所長のグエン・ホアン・ニエン少将は、「ビン・ザーの勝利は、祖国を救うための抗米戦争の過程において、永遠に画期的な出来事となるでしょう。この勝利において、南東部各省各市の軍隊と人民は、人員と資産の面で多大な貢献を果たし、南東部の主要戦場での作戦の勝利に貢献し、南ベトナムにおける米帝国主義者の『特殊戦争』戦略を根本的に打ち破ることに貢献しました。そして、1965年半ば以降、米帝国主義者は新たな軍事戦略、すなわち『局地戦争』への転換を余儀なくされました。」とコメントしました。

グエン・ディン・ズン - 写真: 文書