マンダンでは、地域観光の発展において困難に直面している。

Việt Nam•16/11/2024

湖の強みを活かす

2021年の旧正月は、ムオンアン地区の人々全体、特にマンダン村、アンカンコミューンの人々にとって、大きな転換点となり、喜びの源となった。アンカン貯水池プロジェクトの建設が継続されたためである。

アンカン貯水池プロジェクトは、用地取得の難航により長年遅延していましたが、 70世帯が92ヘクタールの土地を建設業者に引き渡したことで全て解決し、プロジェクトは完成、引き渡し、運用開始され、人々に実質的な利益をもたらしました。現在、 400ヘクタール以上の水田に安定した水が供給され、 1万世帯以上が清潔な水を利用できるようになり、 1,000ヘクタール以上のコーヒー農園への灌漑が確保されています。稼働開始以来、アンカン貯水池は30ヘクタール以上の水面を持つ広大な貯水池を形成し、マンダン村の人々の養殖業の発展に貢献しています。

アンカン村人民委員会の副委員長であるルー・ヴァン・フン氏は、「当初、住民はアンカン貯水池プロジェクトのメリットを理解しておらず、土地の引き渡しに同意しませんでした。しかし、党委員会と地区レベルから末端レベルまでの政府の関与と強い決意により、住民の意識の障壁は克服されました。アンカン貯水池の完成以来、ここの住民の生活は大きく変わりました。村の全世帯が清潔な水と電気を利用できるようになり、全世帯がテレビとバイクを所有しています。特に、移住した世帯は100％が広々とした家と安定した生活を送っています」と述べました。

ムオンアン地区は、養殖魚による経済発展に適した条件に加え、マンダン湖がリゾート観光や地域密着型文化観光の発展の可能性を秘めていると評価しています。この評価は、雄大な丘陵や山々に囲まれた広大な水面、多様な生態系、そして今なお受け継がれている地元住民の独特で個性的な伝統文化といった要素に基づいています。ムオンアン地区は、これらを探検やユニークな体験を求める観光客にとって魅力的な観光資源と捉えています。

ムオンアン地区文化情報局長のグエン・ゴック・チュオン氏は、次のように語った。「既存の潜在力に基づき、2023年末に、当地区はアジア観光開発研究所と連携し、マンダン村で現地調査を実施しました。調査の結果、アジア観光開発研究所は、マンダン村には観光開発のための多くの潜在力と利点があり、ムオンアン地区の社会経済発展に関連した持続可能な観光開発の方向性に適していることを確認しました。」

この合意を受けて、ムオンアン地区はアジア観光開発研究所に対し、マンダン文化観光村の建設に関するコンサルティングと支援を要請した。現在までに、同研究所はマンダンにおける地域観光開発区域の全体配置を示すパース図と建築シミュレーションを作成している。

私たちは協力し合い、考え方を変える必要がある。

マンダン村は、既存の潜在力と専門家の分析・評価に基づくと、コミュニティツーリズムを発展させるためのあらゆる要素を備えている。しかしながら、多くの観点から見ると、マンダン村を文化観光村へと発展させる過程は、特に投資資金の面で、依然として多くの困難に直面している。

美しい湖畔エリアがあるため、多くの観光客が訪れ、景色を楽しみ、記念に写真を撮ります。

グエン・ゴック・チュオン氏によると、現在、この村には観光投資プロジェクトはなく、投資家は調査・計画段階にあるに過ぎない。観光プロジェクト、観光サービスの種類、娯楽施設、ショッピング施設はまだ開発されておらず、住民も独自性があり魅力的で象徴的な観光商品を生み出していない。さらに、地区中心部からマンダン村までの道路整備が進んでいないことも、地域密着型観光開発の大きな障害となっている。

マンダン村の人々の観光開発に対する意識改革もまた、大きな障壁となっている。村人たちは伝統的な生産方法に慣れ親しんでおり、中には政府の支援政策に頼りきりで、自ら努力して発展しようとする意欲に欠ける人もいる。村の一部地域では環境衛生がまだ十分ではなく、家畜を家の中で飼育する慣習が依然として根強く残っているため、村が地域観光地として発展していく上で大きな障害となっている。

ムオンアン地区は、マンダイン村への交通インフラ整備を加速させるため、関係機関と連携している。

マンダン地域観光村の建設における「ボトルネック」を取り除くため、ムオンアン地区とアンカン村の党委員会と政府は、地域観光村の建設に関する幹部、党員、住民の意識啓発と意識改革を継続し、幹部、党員、青年組合員を動員して定期的に現場に赴き、環境衛生について住民を指導し、緑豊かで清潔で美しい景観を創造し、住民が伝統的な文化的価値を保存・促進するよう奨励します。コミュニケーション、行動、食事、宿泊などの観光スキルに関しては、地区は研修を提供したり、成功事例を視察・学習させたり、同時に専門の職員を配置して実践的な支援を行います。

多くの可能性と利点を秘めているにもかかわらず、マンダンを地域密着型の観光村へと変貌させるには、政治システム全体の関与が必要です。現在、マンダン地区は、アンカン貯水池生態観光エリアの計画策定、マンダンにおける地域密着型文化観光村建設プロジェクトの最終化、地区間・村間道路網、特に国道279号線からマンダン村への道路、そしてマンダン村からディエンビエンフー市ムオンファン村への道路の整備加速に向けた調整と指導に注力しています。同時に、マンダン地区はレストラン、ゲストハウス、湖畔観光サービスの開発に向けた投資を募り、誘致しています。これらの取り組みを通じて、住民は生態環境を保護し、独自の地域文化を保存・促進することで、貧困削減と湖畔地域の人々の生活向上に貢献していきます。