3月の太陽の色

3月、南国の太陽が再び戻ってくる。絹のような黄金色の光が街路を横切り、木々の間を縫うように流れ、古いトタン屋根の上で踊り、朝の時間を急ぐ人々の肩を優しく撫でる。南国の太陽の下に立っている時だけ、人は真に優しく温かい愛、この土地の人々のように、決して誇張ではなく、真摯な愛を感じられるのかもしれない。

街に降り注ぐ3月の日差し。写真: マイ・トロン・ギ

南の3月の太陽は、年初のような厳しいものではなく、北の冬の霞に覆われることもありません。乾季の長引く乾きと、近づいてくる雨季の甘く澄んだ光が溶け合い、まるで混ざり合っているかのようです。南の太陽には、いつも独特の魅力があります。それは、人を眩ませることも、逃げ出させることもなく、むしろ優しく、すべてを包み込むように広がっていきます。

かつて私は、陽光が降り注ぐ道を歩き回り、肌を貫く陽光を感じ、焼けつくような草原に太陽が降り注ぐ南国特有の香りを胸いっぱいに吸い込んだ。時には、賑やかな街をぶら​​ぶらと歩き、地面に伸びる長い陽光の筋を眺め、南の人々が語る温もりある物語に耳を傾ける、目的のない旅人のような気分になった。

3月のある午後、メコンデルタへの出張中、 キエンザン省ヴィントゥアンの川沿いにある小さなカフェに立ち寄った時のことを覚えています。太陽は空高く昇り、水面に光線を投げかけ、小さな波紋となって流れに沿ってゆっくりと揺れていました。時折聞こえる船の音が穏やかな雰囲気をかき乱しましたが、すぐにメコンデルタの午後の静寂へと戻っていきました。

田舎の静かな早朝の市場を照らす陽光が大好きです。お母さんやおばさんたちが野菜や魚の束を抱えて忙しく歩き回り、その声は魅力的すぎて、買う気にはなれないけれど、それでも心を揺さぶります。円錐形の帽子のつばに陽光が踊るように輝き、露天商の日に焼けた手に刻まれる様子も大好きです。また、真昼の郊外の道路を車で走り、アブラヤシの木々の間から差し込む陽光がアスファルトに斑点模様を描き出す感覚も大好きです。そして、夕暮れ時も大好きです。太陽が運河に影を落とし、空をバラ色に染め、見る人の目に何とも言えない切ない気持ちを残します。

3月は、太陽が降り注ぐ通り、露天商の笑い声、バイクタクシーの運転手たちの話、優しい視線、そしてこの土地の人々の真摯な誘いの中で過ぎていきます。南部の3月は、太陽の光が降り注ぐ月であるだけでなく、愛、分かち合い、そして寛容が溢れる月でもあります。

南部の3月は太陽の光だけでなく、人間の優しさも感じられます...！

カオ・ミン・テオ

出典: https://www.sggp.org.vn/mau-nang-thang-ba-post786166.html