小さな贈り物ですが、大きな意味があります。

9月2日の建国記念日80周年を記念して、ドンナイ省の人々を含む全国の何百万人もの人々が党と国家からの独立記念日の贈り物を受け取り、喜びと感動に包まれた。

ドンナイ省ビエンホア地区の住民が、9月2日の建国記念日に政府から贈り物を受け取る。写真：タン・ファム

ドンナイ新聞のFacebookページには、多くの読者から、この意義深い機会に10万ドンの贈り物を受け取った喜びのコメントが寄せられました。金額的には大した額ではありませんが、これは実利的な行為であり、非常に人道的なものであり、この重要な国民の祝日における党と国家の国民生活への配慮を示すものです。

国民の心を一つにし、愛国心を広めます。

Chia sẻ trên Facebook Báo Đồng Nai, tài khoản Facebook Nguyễn Phạm viết: “100 ngàn đồng cho mỗi người dân Việt Nam đón Tết Độc lập 2-9-2025. Tuy giá trị vật chất không cao nhưng đó là tấm lòng, tình nghĩa của Đảng và Nhà nước dành cho đồng bào… Của ít mà lòng nhiều. Niềm tự hào dân tộc Việt Nam, không gì mua được hòa bình , hạnh phúc hôm nay”.

FacebookユーザーのNgoc Ngocさんは、この喜びを共有し、「プレゼントを受け取った皆さん、おめでとうございます！本当に素晴らしい！」と投稿しました。ユーザーのChau Quocさんは、「ドンナイ省の人々にとって、本当に喜ばしい出来事です」と強調しました。

ドンナイ省トランビエン区では、給付手続きが体系的に実施され、対象者が漏れることなく給付が行われました。トランビエン区人民委員会のグエン・ズイ・タン委員長は次のように述べています。「指示を受けた直後、区は地元警察やその他の機関と連携し、対象世帯のリストを作成し、給付金の受け取りと支払いを行う担当者を配置する計画を立てました。手続きは真摯かつ効率的に行われ、すべての住民が政府の配慮を感じられるよう配慮されました。」

「9月2日の建国記念日80周年に際し、この贈り物は政府と国民の絆を強める力となりました。小さな贈り物ではありますが、その精神は計り知れません。地元の人々は署名して受け取り、大変喜び、感動していました。このお金は、人々が独立記念日を温かく有意義に祝うことを支援するだけでなく、党と国家の指導、社会福祉政策、そして『誰一人取り残さない』という精神への信頼を強めることにもつながります」とタン氏は語りました。

迅速で便利な支払いとデジタル変革の組み合わせ。

省内の区や町にある贈り物配布所を観察すると、人々は皆、贈り物を喜んで受け取っていることがわかります。これらの直接配布所では、各世帯からチップ付き住民IDカードを所持した代表者1名が、全員分の贈り物に署名するだけで済みます。手続きは簡便で透明性が高く、待ち時間も短いため、地域社会に満足感をもたらしています。

9月1日の午後早くまでに、ベトナム国家銀行第2支部は、ドンナイ省の金融機関に対し、独立記念日の贈り物の配布のために各村落および区に送金される3450億ドンの支払を完了しました。この10万ドン相当の贈り物は、規則に従い、迅速かつ秩序正しく、そして思慮深く、適切な受取人に直接届けられました。

ベトナム国家銀行第2地域支店副支店長 グエン・ドゥック・レン氏

FacebookユーザーのLoan Vũさんは、「皆さん、贈り物の受け取りはとても早くて簡単でした。地元警察が各家庭の人数を記録してくれて、各家庭から代表者1名が身分証明書を持って受領書に署名してくれて、お金もすぐに集められました。私の家族も今朝受け取りました」とシェアしました。

ベトナム国家銀行第二管区副総裁のグエン・ドゥック・ライン氏は、現金による支払いに加え、多くの金融機関が、VNeIDアプリのインストールや銀行口座開設の案内、デジタルバンキングサービス利用時のちょっとした贈り物など、人々が電子公共サービスにアクセスできるよう支援するソリューションも導入していると述べている。「贈り物の活動は、人々を支援する政策を実施するだけでなく、電子公共サービスの普及と普及を促進し、人々が徐々に国家デジタルIDに慣れ、二層構造のデジタル政府モデルへと移行するための条件を整えることにもつながる」とライン氏は述べた。

贈り物を受け取ったことに感動したフェイスブックユーザーのグエン・ゴック・ラムさんは、「この大切な祝日にベトナム国民を気遣っていただいた党と政府に感謝します！」と投稿した。同様にフェイスブックユーザーのロアン・フンさんも、「受け取りました。国家に感謝します」と簡潔ながらも心からのメッセージを投稿した。

多くの人にとって、お金を受け取るということは、単にお金を受け取るということではなく、地方自治体からの思いやり、親近感、そして分かち合いの精神を受け取ることでもあります。今年の9月2日のドンナイ省における独立記念日は、国の輝かしい歴史を振り返る機会であるだけでなく、国民一人ひとりが党と国家からの分かち合い、繋がり、そして仲間意識を感じる時でもあります。10万ドンの贈り物は、物質的な価値は小さくても、人としての優しさと意義は計り知れません。人道的価値観を広め、国民の誇りを目覚めさせ、地域社会の結束を強めます。贈り物、メッセージ、育まれた信念、これらすべてが、温かく誇り高い独立記念日の祝賀に寄与するのです。

キム・リュウ

出典: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202509/mon-qua-nho-nghia-tinh-lon-a3f1b0c/