故郷を垣間見る

そのため、美人コンテストや重要な国家行事において、アオザイ（ベトナムの伝統衣装）コンテストやグループによるアオザイパフォーマンスは欠かせない要素となっています。今年は、ハノイ解放70周年（1954年10月10日～2024年10月10日）を祝う雰囲気の中、ハノイ・アオザイ観光フェスティバルと組み合わせた芸術プログラムは、特にハノイ市民、そしてベトナム国民全体にとって、非常に期待され、誇らしいイベントとなるでしょう。

ハノイ観光アオザイフェスティバル2022がホーグオム湖周辺の歩行者天国で開催されました。写真：カン・フイ

アオザイは長い歴史と発展の過程を経て、常に革新を続け、様々なスタイルや素材で変化してきましたが、何よりもベトナム女性の価値観と文化的エッセンスを今も大切にしています。控えめで繊細、そして優雅でありながら、露出を過度に抑えながらも、女性の体の美しさと柔らかな曲線を優雅に際立たせています。

70年前の1954年10月10日、ホー・チベット高等弁務官率いるホー・チベット軍の兵士たちが、数万人の歓喜に満ちた歓迎の中、首都に進軍し、占領しました。白いアオザイ（ベトナムの民族衣装）をはじめとする華やかな衣装を身にまとった女子学生たちが、花や旗を振りながら熱狂的に祝う姿は、まさに感動的な光景でした。今でも貴重な歴史的写真としてその光景を目にすると、深い感動と誇りに満たされます。

今年、2024年のアオザイ・フェスティバルは、ベトナムのアオザイのイメージを中心テーマに、ハノイ解放70年の歴史的道のりを再現する特別な機会となります。大規模なアオザイ公演は、ハノイ市民のみならず、ベトナム全土の人々にとって、非常に待ち望まれているイベントとなるでしょう。重要なイベントの際のアオザイ公演やアオザイ記念週間は、いつも私にとって誇りと深い感動を与えてくれます。

今年のアオザイ・カーニバルは、タンロン皇城での大勢のアオザイパフォーマンスと、アオザイ姿のウォーキングパレードが特徴的で特別なイベントです。コースは、ドアンモン広場、タンロン、ハノイ文化遺産保護センター、ホアン・ディウ、ホアン・ヴァン・トゥー、ドック・ラップ、タンロン皇城へと続きます。これらは、私たちの祖先の数々の勝利を記念する歴史的建造物です。

今年のフェスティバルでは、ハノイの職人たちがクアンホー、カチュウ、チャウヴァン、シャム、バイボンダンス、ダンボンダンス、ハウドン儀式などの伝統的な民俗芸能を披露する文化芸術空間と、伝統的なアオザイファッションショーが組み合わされています。主催者は、この活動を通して、伝統的な文化芸術の場におけるアオザイの美しさを、来場者に新しくユニークな体験として提供したいと考えています。また、ベトナム文化におけるアオザイの過去と現在、国際的な友人や観光客と過ごすアオザイ、観光活動におけるアオザイ、アオザイの素材やアクセサリーのサプライヤー、伝統的なアオザイと現代の創作物、有名なベトナムのアオザイブランドやデザイナーなどを主なテーマとしたアオザイ写真展も開催されます。

私は作曲家のTu HuyとThanh Tungによる曲「A Glimpse of Homeland」の歌詞が大好きです。

「なんて美しいんでしょう。故郷がこの魔法の衣服を与えてくれたんです。」

どこにいても...パリ、ロンドン、あるいは遠い国にいても

路上ではためくベトナムの伝統衣装を垣間見ることができます。

そこには私たちの故郷の魂が宿っているのです…愛しい人よ！」

どこにいても、アオザイ（ベトナムの伝統衣装）のイメージは、私たちの愛する祖国ベトナムを体現しています。アオザイの美しさは、他のどの国の衣装とも異なり、ベトナム独特の、まさにベトナムならではの美しさです。

出典: https://kinhtedothi.vn/mot-thoang-que-huong.html