ベトナムのアオザイの真髄を称える

ハノイ観光アオザイ祭りのオープニングプログラムは、趣向を凝らして上演されました。写真：ホアン・ラン

これはハノイ人民委員会の指導の下、 ハノイ観光局が主催する活動です。

開会式には、党中央委員会委員、ベトナム女性連合会長のハ・ティ・ガ氏が出席した。党中央委員会委員、ハノイ党委員会常任副書記、グエン・ティ・トゥエン氏元党中央委員会委員、元ハノイ党委員会常務副書記のゴ・ティ・タン・ハン氏中央大衆動員委員会元副委員長、ゴ・ティ・ドアン・タン氏。

開会式には中央政府とハノイ市の指導者らが出席した。写真：クアン・タイ

また、ハノイ党委員会常任委員会のメンバー、ハノイ市ベトナム祖国戦線委員会のグエン・ラン・フオン委員長、ハノイ市人民評議会常任副議長のフン・ティ・ホン・ハ氏も出席した。ハノイ人民委員会副委員長ヴー・トゥ・ハ氏各国大使館の代表者。

ハノイ市人民委員会副委員長のヴー・トゥ・ハ氏がフェスティバルの開会演説を行った。写真：クアン・タイ

開会式で演説した市人民委員会のヴー・トゥー・ハ副委員長は、タンロン・ハノイの千年の伝統にふさわしい首都の文化を発展させることを目標に、ハノイは以下を決意したと述べた。有形および無形の文化遺産、貴重な遺跡、建築作品の価値の保存と促進に重点を置く。国際ブランドによる文化・観光商品の開発に重点を置く。文化と人々が首都の発展の目標であると同時に、資源と原動力でもある中で、文化的アイデンティティの保全と経済発展を調和的にかつ円滑に組み合わせます。

中央政府とハノイ市の指導者らが2024年ハノイ観光アオザイ祭りの開会式を執り行う。写真：クアン・タイ

2024年の最初の9か月間で、ハノイは約2,112万人の観光客を迎え入れる予定で、そのうち445万人は海外からの観光客（2023年と比較して40％以上増加）で、1,666万人は国内からの観光客（2023年と比較して約6％増加）であり、首都のGRDP成長率にプラスの影響を与えると予想されます。

2024年ハノイ観光アオザイ祭りを歓迎する太鼓演奏。写真：クアン・タイ

「ハノイは、あらゆる分野の課題と解決策を同期的かつ柔軟かつ効果的に実施することにより、北部および全国の主要経済地域である紅河デルタの発展の中心地および原動力となるよう努め、この地域の先進国の首都に匹敵する発展を目指します」と、ハノイ市人民委員会のブー・トゥー・ハー副委員長は強調した。

アオザイショー。写真：クアン・タイ

アオザイショー。写真：クアン・タイ

これまで3回の開催を経て、ハノイ観光アオザイ祭りは、文化観光商品の構築を目的とした毎年恒例のイベントとなり、「安全・フレンドリー・高品質・魅力的な観光地」という首都ハノイのイメージ促進に貢献しています。このイベントは、伝統的な文化的価値を保存・促進し、民族衣装であるアオザイを通してベトナム文化の独特の美しさを活用し、尊重することも目的としています。

今年のハノイ・アオザイ観光フェスティバルは、北・中・南の3地域から6人の職人と85人のデザイナーが参加し、精巧かつ大規模に開催されました。デザイナー、アオザイブランド、アクセサリー店、旅行会社など約100のブースが出展。

フェスティバルのハイライトは、70年の歴史を持つ首都ハノイのイメージの一部を蘇らせる、趣向を凝らしたアートパフォーマンスを繰り広げるオープニングプログラムだ。

プログラム中、観客は、戦闘において英雄的で、回復力があり、勇敢で、常に革新、発展、統合を続ける首都ハノイを再現する多くのシーン、ダンス、ファッションショーを目にすることになります。

フェスティバルの歓迎パフォーマンス。写真：クアン・タイ

音楽パフォーマンスに加え、Do Trinh Hoai Nam、Duc Hung、Quang Hoa、Cao Minh Tien、Miss Ngoc Han、Thuy Nguyen、La Hang、Vu Thao Giang、Luu Quynh Lanなどの有名デザイナーを含む70人のアオザイコレクションのパフォーマンスも行われます。

中央政府とハノイ市の指導者らが、2024年に開催されるハノイ観光アオザイフェスティバルに参加するデザイナーたちに花束を贈呈した。写真：クアン・タイ

さらに、2024年ハノイアオザイ観光フェスティバルでは、2階建てバス「アオザイの真髄」の体験など、魅力的なイベントが多数開催されます。 10月5日の朝、タンロン皇城遺跡保存センターと近隣の通りで、約1,000人が参加するアオザイカーニバルプログラムが開催されました。 10月5日の夜には70人のデザイナーが参加してアートプログラム「アオザイナイト」が開催されました。アオザイデザインコンペティションの最終ラウンドは10月6日の午後に開催されます。

このフェスティバルでは、有名なアオザイデザイナーやブランドのアオザイを紹介する展示会やディスプレイなどの副次的なアクティビティも行われます。観光商品、サービス、伝統工芸村などヴァンフック村とチャックサ村の絹織職人による作品のデモンストレーション。民俗ゲームスペース;ハノイのグルメスペース「Thang Long Ngu Vi」では、ハノイの風味が強い軽食を紹介しています...

ハノイ・アオザイ観光フェスティバルは、首都の文化と観光の発展に新たな方向を開き、ベトナムとハノイを国内外の多くの観光客に愛される旅行先、第一の選択肢にすることに貢献しています。祭りは10月6日まで続きます。

出典: https://baodaknong.vn/khai-mac-le-hoi-ao-dai-du-lich-ha-noi-nam-2024-ton-vinh-tinh-hoa-ao-dai-viet-231004.html