春のピーナッツの収穫期、水田にて

このところ、省内の各地の畑では、地元の農家が春の落花生の収穫に忙しく取り組んでいます。今年の春の落花生の豊作は、農家に豊かな収穫の喜びをもたらすだけでなく、党委員会、政府、農業部門の綿密な指導、そして農業協同組合の生産組織化における協力のもと、新しい落花生品種を導入したことの有効性を証明するものでもあります。

春の落花生の収穫が再び好調だったことで、同州の低地地域における作物構成の中で落花生が占める地位が改めて確固たるものとなった。

チュオンティ区チン・スエン・トゥオン住宅地の畑では、グエン・ヴァン・カウさんの家族が3サオ（約0.3ヘクタール）を超える春の落花生の収穫に忙しく取り組んでいます。落花生の株はどれも引き抜かれ、根元にはふっくらとしっかりとした莢が密集し、殻はつややかで均一です。収穫が終わるとすぐに、カウさんは畑で脱穀し、下処理をしてから袋詰めし、乾燥させるために自宅へ持ち帰ります。

カウ氏は、この春、家族で畑全体にトラムダウ208という品種の落花生を植えたと嬉しそうに報告した。好天に恵まれ、耕作、植え付け、施肥、病害虫防除といった技術的な手順を厳守したおかげで、落花生は順調に育っている。収穫量は1サオ（約1000平方メートル）あたり1.6～1.8キンタルと見込まれ、前シーズンより1サオあたり0.2～0.3キンタル増加している。現在の安定した販売価格のおかげで、落花生農家はかなりの収入を得ている。

カウさんの家族だけでなく、リエンミン、ナムチュック、ミンタン、ヴーバン、ヴーズオン、ヴァンタン、イェンクオン、ジャオニン、ハイハウ、ナムリー、タインリエムなどのコミューンの稲作地帯の多くの農家も、好天を利用して落花生の収穫を早めている。田んぼの向こうからは、落花生を脱穀する音や、収穫したばかりの落花生を運ぶ音が響き渡り、活気に満ちた労働の雰囲気が漂う。新鮮な落花生が詰まった袋が乾燥場に運ばれてくると、人々の顔には喜びが溢れる。

グエン・ヴァン・カウ氏はピーナッツを収穫するとすぐに畑で脱穀し、粗く洗浄した後、袋に詰めて家に持ち帰り乾燥させた。

ヴーバン村は、省内でも有数の落花生生産地であり、その面積は約100ヘクタールに及ぶ。春の落花生作付けで高収量を確保するため、村の人民委員会は作付け開始当初から、 農業サービス協同組合に対し、具体的な生産計画の策定を積極的に指示し、専門機関と連携して、農家が地元の土壌条件に適した高品質の落花生品種を選定できるよう指導した。同時に、土地の準備、種子や肥料の供給、灌漑用水の管理、病害虫防除、栽培技術指導など、生産を支援するための効果的なサービスを組織的に提供した。

特に、悪天候時には、協同組合は定期的に職員を畑に派遣して作物の生育状況を調査し、専門機関と連携して農家に対し、病害虫の適切な防除を指導しています。その結果、同村の落花生は病害虫の発生率が低く、収量も比較的高い均一な生育を実現しています。同村人民委員会のグエン・アイン・ドゥック副委員長は、農業サービスの効率的な組織化が、人々の生産コスト削減と作物管理への積極的な取り組みに役立っていると述べています。これは、2026年春作期におけるヴーバン村の落花生の高収量に貢献した重要な要因の一つでもあります。

あなたへのおすすめ

国産化率の向上：ニンビン省は、ベトナムの自動車産業発展戦略の実現に貢献する。ベトナムの自動車産業が、生産における国内付加価値の向上とグローバル・バリューチェーンへのより深い参画の必要性に直面する中、現代タンコンは、現地化率の向上と国内自動車機械産業エコシステムの構築に向けた戦略を加速させています。この取り組みは、関連産業の発展を促進するだけでなく、ニンビン省の国内自動車産業における地位を確固たるものにすることにも貢献します。

本日（7月3日）のコーヒー価格：まちまち。アラビカ種の価格は利益確定売りにより下落。木曜日、世界のコーヒー価格は、投資家が米国の独立記念日（7月4日）を前に利益確定売りを行ったため、逆方向に動き、アラビカ種の価格は急落した。一方、ブラジルでは大雨の影響で収穫作業が遅れており、農家が引き続き販売量を制限していることが市場を支えた。

本日（7月3日）の金価格：米国の雇用統計が期待外れだったことを受け、引き続き急騰。米国の非農業部門雇用統計が予想を大幅に下回ったことを受け、金価格は2％以上急騰した。この結果、米連邦準備制度理事会（FRB）が今年も利上げを継続するとの期待が後退した。ドル安と中央銀行による金購入の再開も、金価格の上昇を後押しした。

省人民委員会の指示に従い、2026年春、省内の各地で5,130ヘクタールの落花生が植えられました。現在、農家は晴天を利用して迅速かつ効率的に収穫を行い、製品の品質を確保するとともに、次の作付けシーズンに向けて土地を準備しています。農林環境局作物生産・植物保護副局の評価によると、今年の春の落花生作付けは、作付面積、収量、品質の面で良好な結果を達成しました。春の落花生の推定収量は1ヘクタールあたり43～46キンタルです。

上記の成果は、シーズン開始当初から、各地域が適切な季節スケジュールに従って生産を指導することに重点を置き、農家に対し、収量、品質が高く、病害や干ばつに対する耐性に優れたトラムダウ208、L18、L23、L29、サンダウなどの落花生品種を使用するよう積極的に助言したことによって達成された。

さらに、技術革新の移転を強化し、先進的な農業技術の導入を人々に指導し、プラスチックマルチを使用して水分を保持し、土壌温度を上昇させ、雑草を抑制し、肥料の流出を防ぎ、バランスの取れたリン酸施肥を実施し、適切な石灰施用を行い、効果的な病害虫防除を実施する必要がある。

ピーナッツの豊作の喜び。

農業環境局のグエン・シン・ティエン副局長は次のように述べました。「局の指示に従い、植物保護・作物生産分局や農業普及センターなどの専門機関が技術スタッフを派遣し、定期的に各地を巡回して気象状況や病害虫の発生状況を監視し、適切かつタイムリーで効果的な技術的勧告を迅速に発信しています。その結果、省内の落花生栽培地の大部分は病害の影響が少なく、着果率が高く、塊茎はしっかりとして均一に育っており、良好な生育状況となっています。」

農業部門の指導的役割や農業サービス協同組合の積極的な取り組みに加え、人々の科学技術活用に対する前向きな姿勢も、今年の春の落花生作の成功に貢献した重要な要因である。L14、L23、TB25などの新品種を一部地域で導入したことは、生産性の向上だけでなく、製品の品質向上にもつながり、市場の需要を満たすことに貢献した。同時に、適切な生育期間のおかげで、人々は作付け構成や作付けパターンをより容易に調整でき、土地利用効率を高めることができた。

アメリカ合衆国 - ベトナム: お見逃しなく

外務省は、駐ベトナム米国大使への信任状の写しを受け取った。7月2日午後、外務省本部において、国家儀典・外国通訳局長のレ・コン・ズン氏は、ジェニファー・ウィックス駐ベトナム米国大使から信任状の写しを受け取った。

グエン・クオック・ズン大使がアメリカ合衆国ミネソタ州を訪問し、そこで活動を行った。6月28日から30日にかけて、ベトナムの駐米大使であるグエン・クオック・ズン氏がミネソタ州を訪問し、同州で執務を行った。

ベトナムは米国企業に対し、ハイテク分野への投資拡大を奨励している。6月26日午前、ホー・クオック・ズン副首相は政府本部で、コヒーレント・グループ（米国）のサプライチェーン・ディレクターであるジェフ・プレイス氏と会談した。会談の中で、副首相は、ベトナムは米国企業に対し、特にハイテク、イノベーション、半導体産業への投資拡大を奨励していると述べた。

2026年春の落花生作の成功は、ニンビン省低地地域の作物構成における落花生の地位を改めて確固たるものにした。落花生は、人々に安定した収入をもたらすだけでなく、農業生産効率の向上、土地の潜在能力の有効活用、そしてニンビン省の農業の効率的かつ持続可能な発展に貢献する作物である。

文と写真：ヴァン・ダイ

出典：https://baoninhbinh.org.vn/mua-lac-xuan-o-vung-dong-mau-260612150912654.html