Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

収穫期には機械を使って収穫を行う。

ディエンビエンフー ― 5月下旬、度重なる不規則な雷雨の後、晴天に恵まれたムオンタイン盆地の田んぼでは、冬春稲の収穫作業が活気に満ち、慌ただしい雰囲気に包まれていた。早朝からコンバインハーベスターの音が農民たちの陽気な笑い声と混じり合い、収穫期真っ只中の活気あふれる労働風景が繰り広げられた。

Báo Điện Biên PhủBáo Điện Biên Phủ27/05/2026

専門機関による予備評価によると、今年の冬春作の米の収穫量は1ヘクタールあたり63キンタルを超える見込みだ。収穫期には、黄金色の水田が地平線まで広がる。田んぼ内の道路沿いには、収穫した米を運ぶ小型トラックが列をなし、早朝から深夜までコンバインハーベスターが稼働している。これは、流域の農家にとって収穫期のいつもの光景だ。

かつては収穫期が農家にとって最も大変な時期だったが、 農業生産の機械化、特にコンバインハーベスターの導入によって、労働力が解放され、収穫時間が短縮され、人件費が削減された。今では畑の収穫はわずか数時間で完了し、収穫された米は畑で丁寧に袋詰めされるため、収穫後の損失を最小限に抑えることができる。

タインヌア村ホンタイン7村近郊の畑で、収穫を終えて額の汗を拭いながら、コンバインハーベスターの所有者であるロー・ヴァン・ミン氏はこう語った。「以前は、広い畑を持つ農家だけがコンバインハーベスターをレンタルしていましたが、今では小さな畑でも農家が収穫しています。手作業での収穫は人手不足で、人件費も高額です。コンバインハーベスターは作業が速く、畑の収穫はわずか数十分で済みます。」  

ミン氏によると、豪雨と強風で倒伏した稲の面積は、立っている稲に比べて機械の操作が難しく、収穫時間も長くなるが、機械所有者は農家を支援するために価格を据え置いているという。「今シーズンは、誰もが雨が降る前に早く収穫したいと考えているので、フル稼働で作業を進め、多くの日は夜遅くまで働いてからようやく休むという状況です」とミン氏は語った。

タンヌア村に住むカ・ティ・キムさんの家族は、約1,300平方メートルのセンクー米を栽培している。以前は、収穫のたびに3~4人の労働者を雇い、2日間かけて手作業で収穫していた。その費用は1人あたり1日約30万ベトナムドンだった。しかし今年は、70万ベトナムドン以下の費用で収穫機をレンタルすることにした。

「収穫機はとても速くて、あっという間に田んぼ全体の収穫が終わります。稲はきれいに袋詰めされてすぐに干し場に運ばれるので、手間が省けます。うちの家族は、稲を広げるのを手伝ってくれる人が数人いるだけで済みます。この晴天のおかげで、乾燥にはたった2日ほどしかかかりません」と、キムさんは興奮気味に語った。  

ムオンタイン区ティエンフォン水田地帯では、ヴオンホン・トゥエ兄弟が所有する2台のコンバインハーベスターが1週間以上にわたり稼働し続けている。この地域は、コーカン、カー、ポムロイの各村や近隣の住宅地の住民によって耕作されている。田んぼは小さな区画に分かれているため、ハーベスターを移動させるには何度も往復する必要があるが、比較的整備された内部道路網のおかげで、機械の操作は以前よりはるかに容易になっている。

ヴオン・ホン・トゥエ氏は、3年以上前にコンバインハーベスターに投資したと語った。シーズンが始まって以来、彼はほとんど休みを取っていない。「今年は燃料価格と運営コストが上昇したため、収穫価格も1,000平方メートルあたり約50万ベトナムドン上昇しました。それでも、手作業で収穫するために労働者を雇うよりも機械をレンタルする方が経済的であるため、人々は依然として機械をレンタルすることを好みます。最近は天候が不安定で、一日中雨が降る日もあるため、雨が止んだら昼休みでも仕事をする機会を捉えています」とトゥエ氏は語った。

収穫期は、多くの地元労働者にとって季節的な仕事の機会も生み出す。コンバインハーベスターは、米の袋詰め、運搬、機械の操作を補助するために、少なくとも2人の作業員を必要とする。

プーニー村出身のリー・ア・キーさんは、以前はハノイで建設業に従事していましたが、現在は故郷に戻り、収穫期にはコンバインハーベスターの助手として働いています。「1日の仕事で約40万ベトナムドン稼げます。繁忙期には、村人たちのスケジュールに間に合うように、夜11時か12時まで働きます」とキーさんは語りました。

ムオンタイン区カ村の田んぼでは、ルオン・ティ・シエンさんの家族が1,000平方メートルを超える稲の収穫に忙しく取り組んでいます。1区画にはジアロック米が植えられ、もう1区画には粒が小さく粘り気のある新しいもち米が植えられています。収穫はすべて機械で行われ、人件費は合計で約60万ベトナムドンに上ります。

「今年の米の価格は1キログラムあたり9,000~9,500ベトナムドンくらいです。収穫が終わったら、家族は急いで畑の準備をしなければなりません。そうすれば、約10日後には新しい作物を植えることができるからです」とシエンさんは語った。

出典: https://baodienbienphu.vn/tin-bai/kinh-te/nghe-gat-may-vao-vu


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

遺産

人物

企業

時事問題

政治体制

地方

商品

Happy Vietnam
リード

リード

ムイネーの波の上で繰り広げられる愛の舞

ムイネーの波の上で繰り広げられる愛の舞

金型メーカー

金型メーカー