農家は米の販売による収入に加え、炭素クレジットの販売で1ヘクタールあたり100ドルの追加収入も得ることができる。

[広告1]

上記の情報は、農業農村開発省がチャヴィン省人民委員会と協力して開催したワークショップ「メコンデルタのグリーン成長と連携した高品質・低排出米100万ヘクタールプロジェクト（高品質米100万ヘクタールプロジェクト）の実施における農業普及とコミュニティ農業普及の役割と課題」でナム氏が発表したものです。

Ngoài tiền bán lúa, nông dân còn có thêm 100 USD/ha khi bán tín chỉ các bon- Ảnh 1. — 農業農村開発省のチャン・タン・ナム副大臣は、メコンデルタにおけるグリーン成長に関連した高品質・低排出米100万ヘクタール生産プロジェクトを実施した場合、初期計算によると、農家は米の販売による利益に加えて、炭素クレジットの販売から1ヘクタールあたり100米ドルの追加収入を得る可能性があると述べた。写真：フイン・サイ

ナム氏は、100万ヘクタールの高品質米プロジェクトにおける炭素クレジットはすべて世界銀行が買い取ると強調した。つまり、米1トンは約10米ドル、収穫量約10トンの1ヘクタールは100米ドルに相当する。「これは初期の試算であり、達成可能です」とナム氏は述べた。

ナム氏は、米の販売に加えて、適正な炭素クレジットの支払いを測定し受け取るために、農業分野が定めた正しい手順に従うことを人々に求めている。

このプロセスに関しては、農作物生産局と関係部署が関係者全員と幅広く協議した上で、来年4月に草案を発表する予定だ。

草案が公表された後、農業農村開発省は5つの地域（チャヴィン省を含む）で100万ヘクタール規模の高品質米栽培プロジェクトを試行します。各地域で50～70ヘクタールの栽培を実施し、排出量削減効果を算出します。

「来年5月にパイロットプロジェクトを開始し、8月と9月には排出量を削減した米を生産する予定です。3作連続で収穫した後、正式なプロセスを確立する予定です。その時点で、農業農村開発省は排出基準を策定し、それに基づいて世界銀行と協力し、炭素クレジットの支払いに取り組む予定です」と農業農村開発省副大臣は付け加えた。