ペンは統合と突破の地に炎を灯します。

バクザン省 ― ベトナム革命ジャーナリズムの100年は、国家と共に歩んできたペンの歩みです。急速な変貌を遂げつつあるバクザン省において、ペンはますます揺るぎなく、鋭く、そして創造的になっています。バクザン新聞は、職業的責任、純粋な心、そして絶え間ない革新の精神をもって、この省の統合と躍進の道程に寄り添い続けてきました。そしてこれからも、共に歩み続けます。

Báo Bắc Giang•21/06/2025

バクザン省は、優れた人材と豊かな文化遺産に恵まれ、不屈の精神が育まれた土地であり、多様な文化的価値観の揺りかごであり、千年にわたる遺産を守り続けています。豊かな文化的伝統と勤勉な精神を背景に、バクザン省はベトナムの社会経済発展における明るい兆しとしての地位を確立しています。

ホアフー工業団地（ヒエップホア）。写真提供：ベト・フン。

バクザン省は、主に農業が盛んだった省から、目覚ましい変貌を遂げ、ベトナム国内で最も目覚ましい成長拠点の一つへと成長しました。2024年には、同省のGRDP成長率は13.85%に達し、全国1位となりました。経済規模は約86億米ドルと推定されており、バクザン省は北部地域において競争力の高い省の仲間入りを果たしました。現在までに、同省は11の工業団地と55の産業集積地を建設しており、総面積は5,047ヘクタールを超えています。

2024年までに、バクザン省は613件のFDIプロジェクトを誘致し、登録資本金は総額125億米ドルに達しました。2024年のバクザン省の輸出額は311億米ドルに達し、全国の商品輸出額の7.66%を占め、輸出額では全国第5位となりました。工業団地インフラと地域交通網への同時投資、そして強力な行政改革により、バクザン省は投資家の誘致と維持において優れた競争優位性を築いています。

ハイテク農業は着実に発展し、バリューチェーンと地域ブランドの構築が着実に進んでいます。農業構造改革と科学技術の積極的な活用が相まって、バクザン省の農村に新たな顔が生まれています。ベトナムの代表的な農産物とされるライチは、VietGAPとGlobalGAPの基準を満たすために生産面積を継続的に拡大し、日本、米国、オーストラリア、EUといった需要の高い市場を含む30以上の国と地域に輸出されています。

バクザン省は、農業の付加価値において北部ミッドランド・山岳地帯をリードする省とみなされています。教育と研修は全国的に高い評価を維持しています。交通インフラ、都市開発、デジタル技術、社会福祉への包括的かつ効果的な投資は、持続可能な開発戦略の基盤を形成しています。

2021年、新型コロナウイルス感染症のパンデミックの最中、工業団地で働く地方ラジオ・テレビ局の記者たち。（写真は同局提供）

この画期的な歩みに貢献したのは、バクザン省の報道機関全体、特にバクザン新聞です。彼らは、人々にとって信頼できる仲間、責任あるストーリーテラー、そして深いインスピレーションの源として機能しています。長年にわたり、バクザン新聞は革新を追求し続け、主要な出来事、政策動向、社会情勢を迅速かつ正確かつ包括的に反映してきました。産業発展、デジタルトランスフォーメーション、新農村開発、持続可能な貧困削減、行政改革、教育、医療、文化、観光などに関する専門記事は、洞察力と人間性に富んだ視点を示すだけでなく、世論形成、信頼と合意形成にも積極的に貢献しています。

これらの成果は、バクザン新聞が中央政府と省の指導とリーダーシップを一貫して遵守し、人々の生活、ビジネス、そして省の開発分野の現実に常に焦点を合わせてきたことによるものです。理論と実践の緊密な連携により、バクザン新聞は多くの重要かつ洞察に富んだトピックを発見することができ、省内で広範な影響力を獲得しただけでなく、全国レベルのジャーナリズムコンテストで数々の高賞を受賞しています。

ジャーナリズムコンテストは、プロパガンダという目的を果たすだけでなく、優れた作品が国家ジャーナリズム賞に出品するための訓練の場と選考プロセスも提供しています。近年、多くの作家や作家グループが、国家レベルと地方レベルの両方で数々のジャーナリズム賞を受賞しています。その中には、国家ジャーナリズム賞、金槌と鎌賞、党の思想的基盤を守るための作文コンテスト、ディエンホン賞といった権威ある賞が含まれます。これらの名誉ある賞は、バクザン省のジャーナリストの創造性、プロ意識、そしてますます強まる社会的な影響力を如実に示しています。

豊かで幸福な祖国と国家を築きたいという願いは、社会全体に広がっています。バクザン新聞のスタッフは、この共通の目標にどのような貢献ができるでしょうか？それは、新聞のスタッフと記者一人ひとりに問われています。そして、一人ひとりがきっと良い提案と具体的な行動をしてくれると信じています。

バクザン新聞は、包括的なデジタル統合と変革の道のりにおいて、力強く果断なイノベーション精神を発揮してきました。伝統的な印刷媒体を基盤とするバクザン新聞は、統合型のニュースルームへと変貌を遂げ、情報制作プロセスに最新技術を導入し、インフォグラフィックや電子雑誌といったマルチメディアジャーナリズム製品を幅広く展開しています。オンライン版新聞のインターフェースは継続的にアップグレードされ、ソーシャルメディアプラットフォームにおけるコンテンツプロモーションは体系的かつ専門的に実施されています。その結果、ベトナム語版バクザン新聞のオンライン版訪問者数は着実に増加し、全国の地方党紙の中でトップ10にランクインし、130以上の国と地域から読者を獲得しています。

さらに、バクザン新聞は国際的なコミュニケーションチャネルの拡大を先導し、2016年に英語のオンライン版、2023年初頭に中国語版を立ち上げました。これらの戦略的な措置により、バクザン省の公式情報を海外のベトナム人コミュニティ、国際的な投資家やパートナー、英語と中国語を使用する観光客に届けることができ、グローバル統合の文脈における地元ジャーナリズムの影響力を拡大しています。

これらの成果は、誇らしい節目であるだけでなく、バクザン新聞のスタッフ、記者、編集者の大胆な精神、革新的な思考、そしてプロフェッショナルなジャーナリズムスタイルの証でもあります。また、省党委員会と政府の綿密な支援、そして国内外の報道機関、部署、そして読者コミュニティの責任ある支援の賜物でもあります。

しかし、多面的な情報化と技術革新の時代において、バクザン省の報道機関は多くの課題に直面しています。情報競争の圧力、ニュースへのアクセス方法の変化、そして限られたリソースの中での包括的なデジタル変革の必要性などです。バクザン省新聞は、読者の信頼を維持し、主導的かつ指導的な役割を担うために、ジャーナリズムの思考を革新し続け、専門スキル、政治的洞察力、デジタル化スキル、そして職業倫理を向上させていく必要があります。

党と人民全体が新たな革命運動に抱く熱狂と興奮の中、全国、特にバクザン省、そして間もなくバクザン省とバクニン省が合併して（新）バクニン省となるこの瞬間は、まるで動く機械のようです。祖国と国家の力強く、迅速かつ持続可能な発展を確かなものにするため、主要な課題と解決策が提示されています。これには、指導方法の改善、行政機構のスリム化、効率化、活力、効果、効率性の向上、円滑な流通と事業運営のための制度的ボトルネックの解消、個人と社会全体の労働生産性の向上、腐敗、浪費、悪習慣への断固たる闘い、経営と革新における新技術の活用、そして優秀な幹部チームの積極的な育成などが含まれます。

ジャーナリズム革命の1世紀が過ぎ、ペンの力とジャーナリストの心の強さが改めて証明されました。先代のジャーナリストたちの功績、経験、そして誇りは、今日のジャーナリストの礎となり、彼らが頼りになる仲間であり続け、急速な変革期にある豊かな文化を持つこの国の勇気と洞察力、そして感動的な声であり続けることを可能にしています。

トラン・ドゥック

出典: https://baobacgiang.vn/ngoi-but-thap-lua-tren-vung-dat-hoi-nhap-but-pha-postid420277.bbg